Berliner Tageblatt - Una taberna francesa deberá cesar la comercialización de su cerveza "John Lemon"

En marzo y a nombre de Yoko Ono, un bufete de abogados de Países Bajos intimó a la cervecería a cesar la comercialización de la "John Lemon", bajo amenaza de tener que pagar una multa al trust encargado de proteger la imagen del cantante.

Con relación a las multas "había cifras que mencionaban 100.000 euros [unos 116.00 dólares], y entre 150 y 1.000 euros diarios de sanción [entre 175 y 1.100 dólares] si no hacíamos lo que pedían", dijo el propietario del bar, Aurélien Picard.

"En resumen, nos exigían retirar todos nuestros productos y detener inmediatamente la difusión de la marca, que estaba protegida”, relató.

Finalmente, tras un intercambio de correspondencia, Picard consiguió autorización para vender sus 5.000 botellas en stock hasta el 1 de julio.

Picard dijo que la empresa cuenta apenas con dos empleados y vende entre 50.000 y 80.000 botellas al año.

El cervecero relató que hace cinco años buscaba un nombre para una cerveza rubia con jengibre y limón "y pensamos que John Lemon sonaba bien".

"Somos una cervecería que existe desde hace diez años y hacemos juegos de palabras con los nombres de nuestras cervezas", explicó.

El catálogo de la empresa incluye una cerveza "rubia aromatizada" llamada Jean-Gol Potier, en alusión al célebre diseñador de moda.

Ante la imposibilidad de comercializar la "John Lemon", Picard pensó en rebautizarla "Jaune [Rubia] Lemon", pero los abogados neerlandeses le respondieron que "se parecía demasiado a 'John'.

C.Meier--BTB