-
Las "cucarachas" ponen fin a las protestas en India tras dimisión de ministro
-
Los hutíes reivindican un ataque en Arabia Saudita, nuevo frente de la guerra en Oriente Medio
-
Casi 270.000 evacuados por los incendios que arrasan España y Francia
-
El movimiento de "las cucarachas" logra la dimisión del ministro de Educación en India
-
En tiempos de guerra, las ejecuciones de Irán se aceleran
-
Más de 175.000 evacuados por los incendios que arrasan España y Francia
-
Más de 160.000 evacuados por los incendios que arrasan España y Francia
-
Seis medinas seculares de las Comoras inscritas en el patrimonio mundial de la Unesco
-
Un minuto de silencio en zona de desastre en Venezuela, un mes después de los terremotos
-
Trump sopesa ataques más duros contra Irán
-
Trump amenaza a la UE hacerle pagar un "precio muy alto" por multa a Google
-
Exministro y aliado de Maduro se declara no culpable de lavado de dinero en EEUU
-
EEUU registra una cifra récord de casos de sarampión en 35 años
-
México busca que su acuerdo comercial con EEUU y Canadá se extienda después de 2036
-
Trump le dice a la UE que pagará un "precio muy alto" por la multa a Google
-
Muere un trabajador en las obras del estadio Camp Nou de Barcelona
-
Ocultan la muerte de una niña en un ensayo chino de edición genética
-
Por tierra y mar, miles huyen de su paraíso de veraneo en llamas en Francia
-
La recuperación tras los terremotos en Venezuela llevará años, según la Cruz Roja
-
Zelenski se reunirá con Trump en Washington el martes
-
Netanyahu se reunirá con Trump el martes en la Casa Blanca, según su oficina
-
Pogacar sigue en Alpe d'Huez el paseo triunfal hacia su quinto Tour
-
"El fuego te come", afirma un vecino evacuado por el incendio sin precedentes cerca de Madrid
-
Al menos 15 muertos en un atentado suicida contra un puesto de control en Pakistán
-
Leclerc domina los primeros ensayos en Hungría
-
LeBron James interminable: se une a Philadelphia 76ers para pelear por un nuevo título
-
Incidente de OpenAI: ¿La IA se ha vuelto demasiado poderosa para ser controlada?
-
El neerlandés Mark van Bommel, nuevo seleccionador de fútbol de Bélgica
-
Brasil prohíbe la producción y venta de foie gras
-
Hungría anuncia una investigación sobre unas cebras perteneciente a un allegado de Orbán
-
El líder Tadej Pogacar gana la 19ª etapa del Tour de Francia en Alpe d'Huez
-
"Que venga acá": barrios pobres llamados Keiko Fujimori la instan a cumplir sus promesas en Perú
-
Varios incendios cercan Madrid y obligan a evacuar a miles de personas en Francia y España
-
El cantante Chris Brown se declara culpable por una pelea en una discoteca londinense en 2023
-
Росія після Путіна: «Парламент із шансом в один відсоток»
-
Россия после Путина: «Парламент с шансом в один процент»
-
Jürgen Klopp, un entrenador "normal" con las baterías recargadas
-
Panamá anuncia una drástica reducción de barcos retenidos en puertos de China
-
Australia anuncia otros 3.200 millones de dólares para sus submarinos de propulsión nuclear
-
La inflación de Japón se acelera al 1,6% en junio por la subida del petróleo y un yen débil
-
Excarcelan a una pareja acusada de conspirar contra la primera ministra de Trinidad y Tobago
-
EEUU sanciona al ministro de Salud cubano y a la red de brigadas médicas en el extranjero
-
Damnificados por el intenso temporal en Chile rescatan sus hogares entre escombros y fango
-
Rusia tras Putin: el «Parlamento con un 1 % de posibilidades»
-
Una figura de la liga femenina de básquet de EEUU reinicia la polémica sobre atletas trans
-
Rosalía recibe críticas en Argentina tras una polémica en redes por el Mundial
-
El presidente argentino Milei se reunirá con Flávio Bolsonario en Brasil
Los indicadores económicos negativos se multiplican en el Reino Unido
El Reino Unido pagó intereses récord por sus emisiones de deuda en septiembre, en un contexto de aceleración de la inflación y una caída de las ventas minoristas en medio de la crisis política y económica que atraviesa el país.
En un momento de incertidumbre que se agudizó el jueves con la renuncia de la primera ministra Liz Truss, y que abre la carrera por la sucesión dentro del Partido Conservador, los indicadores económicos reflejan la inestabilidad política.
Los intereses de la deuda británica sumaron 7.700 millones de libras en septiembre (8.500 millones USD al tipo de cambio actual), es decir 2.500 millones más que un año antes, un nivel que es el más alto desde el inicio de las estadísticas mensuales en 1997.
Desde mediados de 2021, la carga de la deuda del Estado "aumentó considerablemente, pero no por un aumento de la deuda", sino "en gran medida debido a la inflación", comentó la Oficina Nacional de Estadística (ONS) en un informe del viernes.
Después de que Jeremy Hunt asumió la cartera de Finanzas, la semana pasada, en un intento de aplacar el pánico en los mercados que generó el programa de Truss, el nuevo ministro advirtió de que serían necesarias "decisiones muy difíciles".
Pero con la dimisión de la primera ministra Truss el jueves, el plan de Hunt está en suspenso, ya que no se sabe si éste permanecerá al mando de las finanzas en el nuevo gobierno.
En medio del caos y la incertidumbre política, el país tiene las peores cifras de inflación del G7, con un alza de los precios de más del 10%, un crecimiento nulo, una crisis energética y un aumento de la precariedad.
Este panorama pesó con fuerza en el consumo y las ventas minoristas cayeron un 1,4% en septiembre, en comparación con agosto, un mes en el que el retroceso fue aún más marcado y llegó a un -1,7%.
C.Meier--BTB