Berliner Tageblatt - Lo que hay que saber (Español)

Laurent Mauvignier recibe el premio Goncourt de literatura en Francia

Laurent Mauvignier ganó este martes el premio Goncourt 2025, la distinción literaria más prestigiosa de Francia, por su novela "La maison vide" (La casa vacía), publicado por Éditions de Minuit.

Lee mas

El escritor mexicano Gonzalo Celorio, Premio Cervantes 2025

El autor mexicano Gonzalo Celorio, ensayista, novelista y editor, fue distinguido este lunes con el Premio Cervantes, el más importante de las letras en español, anunció en Madrid el ministro de Cultura español, Ernest Urtasun.

Lee mas

La NASA responde a Kim Kardashian: el alunizaje de 1969 sí ocurrió

La estrella estadounidense de telerrealidad Kim Kardashian dijo dudar de la veracidad de la misión de la NASA a la Luna en 1969, lo que llevó al jefe de la agencia espacial a confirmar la expedición histórica, objeto de teorías conspirativas.

Lee mas

Kenia reemplaza las vacas por camellos para enfrentar la sequía

"¡Dios, Dios, Dios, protégelos!", cantan dos pastores que siguen a un rebaño de camellos que avanza hacia unos árboles de acacia por el lecho de un río seco en el norte de Kenia, donde no ha llovido desde abril.

Lee mas

Camino und Nittetsu beginnen mit eigenen Laugungsstudien hinsichtlich Wachstumsmöglichkeiten des Kupferprojekts Puquios in Chile

VANCOUVER, BC / ACCESS Newswire / 30. Oktober 2025 / Camino Minerals Corporation (TSX-V: COR) (OTCID: CAMZF) („Camino" oder das „Unternehmen") freut sich bekannt zu geben, dass sein Joint Venture mit Nittetsu Mining Co., Ltd. („Nittetsu") mit Laugungsstudien im Metallurgie- und Chemiewerk von Nittetsu in Tokio beginnen wird. Diese Studien sollen die Skalierbarkeit des Kupferprojekts Puquios („Puquios" oder das „Projekt") bewerten.

Lee mas

El rey emérito narra su vida, "dictada por las exigencias de España"

El rey emérito de España, Juan Carlos I, repasa en sus memorias una vida "dictada por las exigencias" del país y del trono, un deber que junto a las sospechas de corrupción lo llevó a exiliarse en Abu Dabi para no "entorpecer" a su hijo y heredero Felipe VI.

Lee mas

El rey emérito de España dice que se fue al exilio "para ayudar" a su hijo Felipe VI

A pocos días de la publicación de sus memorias, el rey emérito de España, Juan Carlos I, defendió como una forma de "ayudar" a su hijo y heredero Felipe VI la decisión de exiliarse en Abu Dabi hace cinco años, cuando estaba arrinconado por sospechas de corrupción.

Lee mas

Gobernador japonés pide ayuda militar ante ataques de osos

Una autoridad regional japonesa pidió el martes al gobierno enviar al ejército a ayudarle a lidiar con una ola "realmente espantosa" de ataques mortales de osos.

Lee mas

Karbon-X celebra un importante hito en el proyecto de restauración de manglares en Senegal

Plantación completada en más de 7.000 hectáreas en asociación con Woodside Energy, impulsando la acción climática liderada por la comunidad

Lee mas

Muere la reina madre Sirikit de Tailandia, figura influyente del glamour y el poder

La reina emérita Sirikit de Tailandia, madre del actual rey Maha Vajiralongkorn y esposa del monarca que más tiempo ha estado en el trono del país asiático, murió el viernes a los 93 años, informó el palacio.

Lee mas

El papa León XIV reza junto al rey Carlos III en un oficio inédito desde el cisma anglicano

El rey Carlos III se convirtió este jueves en el primer monarca británico en rezar públicamente con un papa desde el cisma anglicano hace cinco siglos, durante una celebración presidida por León XIV en la Capilla Sixtina.

Lee mas

Carlos III rezará junto al papa en un acto inédito desde el cisma anglicano

El rey Carlos III viaja este miércoles al Vaticano, donde rezará junto al papa León XIV en la Capilla Sixtina, en un oficio ecuménico sin precedentes desde el cisma anglicano hace cinco siglos.

Lee mas

Detectan por primera vez mosquitos en Islandia

Por primera vez se encontraron mosquitos en Islandia, que durante mucho tiempo fue uno de los pocos lugares en la Tierra libres de ellos, informó un investigador a AFP el lunes.

Lee mas

La publicación de las memorias de Virginia Giuffre aumenta la presión sobre el príncipe Andrés

Las memorias póstumas de la estadounidense Virginia Giuffre, principal acusadora del príncipe Andrés en el caso del criminal sexual Jeffrey Epstein, que salieron a la venta el martes, aumentan la presión sobre el hermano del rey británico Carlos III.

Lee mas

Legisladores de Reino Unido instan al gobierno a despojar al príncipe Andrés de sus títulos

Los llamados para que el parlamento británico despoje formalmente de sus títulos al príncipe Andrés crecieron el lunes, mientras que la familia real se prepara para nuevas revelaciones dañinas contenidas en las memorias póstumas de su acusadora, Virginia Giuffre.

Lee mas

La policía británica investiga si el príncipe Andrés intentó desacreditar a su acusadora

La policía británica confirmó el domingo que investiga si el príncipe Andrés pidió a un miembro de su escolta que buscara información comprometedora de la mujer que lo acusó de agresión sexual, la fallecida Virginia Giuffre.

Lee mas

Policía británica investiga si el príncipe Andrés intentó desacreditar a su acusadora

La policía británica confirmó el domingo que investiga si el príncipe Andrés pidió a un miembro de su escolta que buscara información comprometedora de la mujer que lo acusó de agresión sexual, la fallecida Virginia Giuffre.

Lee mas

El hermano de la mujer que denunció al príncipe Andrés celebra su renuncia al título real

La renuncia del príncipe Andrés a su título real "reivindica" a su presunta víctima de agresión sexual, afirmó su familia, en momentos en los que el rey Carlos III intenta poner fin a un escándalo que daña a la monarquía británica.

Lee mas

Hermano de mujer que denunció al príncipe Andrés celebra su renuncia a título real

La renuncia del príncipe Andrés a su título real tras nuevas revelaciones sobre sus vínculos con el criminal sexual estadounidense Jeffrey Epstein "reivindica" a Virginia Giuffre, una mujer que lo denunció y que se suicidó este año, afirma su familia.

Lee mas

La ceremonia inaugural de los Juegos de 2026 tendrá lugar en cuatro sedes, entre ellas San Siro

La ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de invierno de 2026 (6-22 de febrero) tendrá lugar de forma simultánea en cuatro sedes, entre ellas el estadio de fútbol de San Siro, en Milán, anunció este jueves el comité organizador de Milano-Cortina 2026.

Lee mas

Exguitarrista de Kiss, Ace Frehley, fallece a los 74 años

Ace Frehley, cofundador y exguitarrista de la banda de rock Kiss, falleció a los 74 años en Estados Unidos, informó su entorno este jueves.

Lee mas

Un perro tiene el mismo valor que una maleta facturada en un vuelo, estima la justicia europea

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) estimó que un perro puede ser considerado un equipaje ordinario y no merece mayor indemnización en caso de pérdida, en una resolución publicada este jueves que da la razón a Iberia en un pleito con una pasajera a la que le extravió su mascota.

Lee mas

Karbon-X Corp. registra un crecimiento récord de ingresos y fortalece su posición financiera en el Q1 2026

Los ingresos alcanzaron los 35,7 millones de dólares, un aumento del 27.883% interanual impulsado por la expansión global de sus operaciones de carbono y el crecimiento acelerado de su actividad comercial

Lee mas

Una ciudad española prohíbe adoptar gatos negros en Halloween para evitar ritos y malos tratos

Estigmatizados durante mucho tiempo por traer mala suerte o por sus vínculos con lo oculto, los gatos negros han encontrado paz temporal en una ciudad española que prohíbe su adopción en torno a Halloween para evitar "ritos" siniestros.

Lee mas

El papa León XVI recibe como regalo un caballo purasangre árabe

El papa León XIV, aficionado a montar, recibió el miércoles un caballo purasangre, un regalo insólito de un fiel propietario de una yeguada en Polonia, anunció el Vaticano.

Lee mas

Camino inicia la perforación en Los Chapitos, reconocido entre los 15 proyectos prioritarios de Perú

Camino Minerals comienza su campaña de perforación en el proyecto de cobre Los Chapitos, en Perú, tras ser seleccionado por el Ministerio de Energía y Minas como uno de los 15 proyectos de exploración estratégica dentro de la iniciativa nacional Perú Explora 2025-2026

Lee mas

La Nobel de la Paz anticipa la caída de Maduro con o sin negociación

La líder opositora venezolana y nobel de la Paz María Corina Machado ofreció el lunes garantías para que el presidente Nicolás Maduro deje el poder, pero anticipó su caída con o sin negociación en medio de presiones militares de Estados Unidos.

Lee mas

Noruega afirma que Venezuela cerró la embajada en Oslo, tras Nobel de la Paz a Machado

Venezuela cerró su embajada en Oslo sin dar explicaciones, anunció este lunes la cancillería noruega, tres días después de que se concediera el premio Nobel de la Paz a la líder de la oposición, María Corina Machado.

Lee mas

Woody Allen "veía el mundo a través de los ojos" de Diane Keaton

El director de cine Woody Allen publicó el lunes un homenaje a su expareja y actriz fetiche, Diane Keaton, cuya muerte fue anunciada el sábado.

Lee mas

Un trío gana el Nobel de Economía por sus trabajos sobre el crecimiento y la innovación

El estadounidense-israelí Joel Mokyr, el francés Philippe Aghion y el canadiense Peter Howitt se alzaron este lunes con el Nobel de Economía por su trabajo sobre el impacto de la tecnología en el crecimiento.

Lee mas

Muere la actriz ganadora del Oscar Diane Keaton a los 79 años

La actriz estadounidense Diane Keaton, ganadora del Óscar en 1978 por su papel en "Annie Hall", falleció en California a los 79 años, anunció este sábado un portavoz de la familia a la revista People.

Lee mas

Posible filtración del Nobel de la paz "probablemente" relacionada con el "espionaje"

La posible filtración antes del anuncio del premio Nobel de la Paz para la líder de la oposición venezolana María Corina Machado fue "muy probablemente" producto de espionaje, indicó este sábado el Instituto Nobel noruego.

Lee mas