Berliner Tageblatt - La cantante británica Bonnie Tyler, en coma inducido tras ser operada en Portugal

"Los médicos de Bonnie la han colocado en coma inducido para favorecer su recuperación. Les pedimos que respeten su privacidad en estos momentos difíciles", señaló su portavoz, Judd Lander, en una declaración transmitida a la AFP.

La cantante, que dentro de un mes cumplirá 75 años, fue ingresada el miércoles en un hospital de Faro, en el sur de Portugal, donde posee una residencia secundaria, para someterse a una "operación intestinal de urgencia".

Su entorno había anunciado inicialmente que la intervención se había "desarrollado bien", y que la artista estaba "en convalecencia", sin dar más detalles sobre su estado de salud.

La cantante debía comenzar el 22 de mayo una gira que la llevaría a Alemania, Austria y Reino Unido.

El nombre real de la cantante es Gaynor Hopkins y nació en Gales.

La artista saltó a la fama a finales de los años 70 con el éxito "It's a Heartache", antes de convertirse en una de las grandes figuras de los 80 gracias a temas como "Total Eclipse of the Heart" (1983) y "Holding Out for a Hero" (1984).

Conocida por su voz ronca y su melena rubia, Bonnie Tyler representó a su país en el festival de Eurovision en 2013 con la canción "Believe in Me". Terminó en el decimonoveno puesto.

El rey Carlos III distinguió en 2023 a Bonnie Tyler como miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE), en reconocimiento a su trayectoria y contribución a la música.

L.Janezki--BTB