Berliner Tageblatt - "Fatherland" llega a Cannes con la historia del regreso de Thomas Mann a la Alemania posnazi

Candidata a la Palma de Oro, la película en blanco y negro del polaco Pawel Pawlikowski ("Cold War", "Ida") logra condensar, en apenas 1h22, las tensiones de un país en plena desnazificación y los dilemas del escritor más importante de Alemania, acompañado por su hija Erika, interpretada por Sandra Hüller.

"Todavía hoy en Alemania hay quienes reprochan a Thomas Mann haber huido, y otros que lo consideran un gran antifascista", explicó a la AFP la actriz alemana durante una mesa redonda en Cannes, donde brilló en 2023 con "Anatomía de una caída".

A través del regreso del Nobel de Literatura de 1929, interpretado por Hanns Zischler, "Fatherland" examina una sociedad alemana atravesada por silencios y omisiones sobre el nazismo y la Segunda Guerra Mundial.

Zischler, nacido en 1947 entre las ruinas de Núremberg, lo vivió en carne propia.

"Lo extraño es que enfrentábamos una realidad que nadie explicaba. Las ruinas que veíamos eran casi mitológicas", contó el actor. "Claro que había habido bombardeos, pero ¿por qué? Todo lo anterior era un misterio".

Marcada también por el destino trágico de uno de los hijos de Mann, "Fatherland" resuena con los debates que atraviesan Cannes y el mundo del cine sobre el papel de los artistas en tiempos convulsos.

La película muestra a un Thomas Mann atrapado entre dos bloques ideológicos, acusado tanto de apoyar a Estados Unidos -que lo naturalizó en 1944- como de ser parte de una "quinta columna" al servicio de Stalin.

"Como artista, siempre se puede elegir no traicionarse", afirma Hüller, aunque reconoce que es más fácil cuando se ocupa "una posición privilegiada".

M.Odermatt--BTB