Berliner Tageblatt - Groenlandia vuelve a prolongar la detención del defensor de las ballenas Paul Watson

"El tribunal de Groenlandia decidió hoy que Paul Watson seguirá detenido hasta el 18 de diciembre de 2024 para garantizar su presencia en el marco del proceso de extradición", indicó la policía en un comunicado.

Es poco menos que las cuatro semanas que pedía la fiscalía, o sea hasta el 30 de diciembre. Watson, que fue arrestado el 21 de julio, presentó apelación.

Para Watson y su equipo, la demanda de extradición en curso y su detención provisional no tienen "nada que ver con lo que ocurrió en 2010".

"Se trata de un asunto muy político", dijo al salir de la audiencia el estadounidense-canadiense, que cumple 74 años el lunes.

Japón tiene "vergüenza de que expongamos al mundo sus actividades ilegales de caza de ballena. Quieren vengarse", agregó.

Fundador de Sea Shepherd y de la fundación que lleva su nombre en favor de los océanos, Watson fue arrestado mientras se dirigía con su barco, el "John Paul DeJoria", a interceptar una nave-factoría ballenera japonesa.

Japón solicitó su extradición desde 2012, acusándolo, según sus defensores, de "obstrucción a una actividad comercial" y de ser copartícipe de daños y lesiones durante enfrentamientos con un ballenero japonés en el océano Antártico en 2010.

Japón es, junto con Noruega e Islandia, uno de los tres últimos países del mundo que practica la caza comercial de ballenas.

K.Brown--BTB