Berliner Tageblatt - Matan a dos palestinos en Cisjordania al día siguiente de un ataque en Israel

Amir Odeh, de 16 años, murió tras ser disparado en el pecho por la "ocupación" [Israel] en la ciudad de Qalqilya, informó el Ministerio palestino de Salud.

El ejército israelí indicó a AFP que el asesinato se produjo después de que un "sospechoso" se acercara a una base militar" en esa ciudad de Cisjordania y lanzara "una bomba incendiaria hacia soldados cerca", por lo que "contestaron abriendo fuego".

Unas horas antes, el cuerpo armado había informado de otro palestino asesinado, que describió como "un terrorista armado de cuchillos y artefactos explosivos". El hombre entró en la colonia de Dorot Illit, cerca de Qalqilya, donde "el propietario del terreno vio al terrorista y le disparó".

El Ministerio de Salud palestino dijo haber sido informado por las autoridades israelíes de la muerte del palestino, de 21 años y que se llamaba Abdelkarim Badia al Sheij.

Los asesinatos de este viernes se producen un día después de que un palestino disparara e hiriera a tres personas en una calle de Tel Aviv, un ataque que la policía calificó como un "atentado terrorista".

El ejército israelí afirmó el viernes que había detenido a dos familiares del atacante, Motaz Khawaja, de 23 años, miembro del brazo militar del movimiento islamista palestino Hamás.

A su vez, la policía indicó que detuvo a dos árabes israelíes sospechosos de haberlo transportado.

Khawaja abrió fuego en la avenida Dizengoff, en pleno centro de Tel Aviv, antes de que la policía le disparara.

El ministro de Defensa de Israel, Yoav Gallant, dijo que dio la orden de "actuar inmediatamente para destruir la casa del terrorista" de Tel Aviv en Nilin (ciudad al noroeste de Ramalá, en el centro de Cisjordania), adonde las fuerzas israelíes se dirigieron durante la noche para hacer un registro antes de destruirla.

Hamás no reivindicó el atentado, pero calificó a Khawaja de "mártir heroico" y presentó "la operación" como una "iniciativa personal" y una "respuesta natural a los crímenes de la ocupación israelí".

La Unión Europea llamó por su parte a "todas las partes a ejercer moderación" tras "el atentado terrorista de Tel Aviv".

Desde principios de año, el conflicto israelo-palestino ha costado la vida a 78 palestinos (entre ellos miembros de grupos armados y civiles) y a doce civiles y un policía israelíes, además de a una mujer ucraniana, según un recuento de la AFP realizado a partir de fuentes oficiales israelíes y palestinas.

K.Thomson--BTB