Berliner Tageblatt - Japón y Corea del Sur buscan reforzar relaciones diplomáticas y comerciales

El presidente surcoreano Yoon Suk Yeol llegó el jueves a Tokio para una visita de Estado, la más importante a este nivel en 12 años.

Tiene lugar tras el plan presentado por Seúl a principios de marzo para compensar a los surcoreanos sometidos a trabajos forzados por Japón durante la primera mitad del siglo XX.

El jueves se anunciaron nuevos pasos hacia la reconciliación, con la decisión de ambos países de restablecer sus visitas diplomáticas regulares.

Japón también levantará sus restricciones a la exportación de materiales semiconductores a Corea del Sur, que introdujo en 2019, y Seúl retirará su queja al respecto ante la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Horas antes de la llegada de Yoon a Tokio Corea del Norte disparó un misil balístico intercontinental (ICBM) que cayó en el mar de Japón.

El presidente surcoreano ha hecho del restablecimiento de los lazos con Japón una de sus principales prioridades desde su elección hace un año.

El miércoles, en una entrevista con varios medios antes de su viaje, describió la creciente cooperación con Japón como un "nuevo capítulo" histórico para ambos países.

"Debemos poner fin al círculo vicioso de hostilidad mutua y trabajar juntos para perseguir los intereses comunes de nuestros dos países", dijo Yoon.

- Disputa histórica -

El pasado entre los dos países pesa mucho en sus relaciones, marcadas por el oscuro periodo de la colonización japonesa de la península coreana (1910-1945) y, en particular, por la cuestión de las esclavas sexuales coreanas de los soldados japoneses durante la Segunda Guerra Mundial.

Una sentencia judicial surcoreana de 2018 que ordenó a algunas empresas japonesas a pagar indemnizaciones por trabajos forzados durante la ocupación abrió una nueva crisis en las relaciones bilaterales, con el establecimiento de barreras comerciales recíprocas y el cese de la cooperación en varios ámbitos.

Japón considera que el contencioso histórico se resolvió en 1965 con la normalización de las relaciones bilaterales, en particular mediante un paquete de préstamos y ayuda financiera concedidos por Tokio a Seúl.

Yoon y el primer ministro japonés Fumio Kishida tienen previsto dar una rueda de prensa conjunta.

Hasta ahora, ambos dirigentes sólo se habían reunido al margen de actos internacionales.

Yoon quiere dejar atrás la disputa histórica al buscar un mayor acercamiento con Tokio, un aliado regional clave de Estados Unidos, ante la creciente amenaza de Corea del Norte.

El acercamiento entre Seúl y Tokio ha sido bien acogido internacionalmente, especialmente por Washington, deseoso de que sus dos aliados asiáticos más cercanos se reconcilien.

burs-sah/mac-etb/sba/meb/zm

C.Kovalenko--BTB