Berliner Tageblatt - Incendian embajada sueca en Irak en protesta por quema del Corán prevista en Estocolmo

Tras varias horas de tensiones entre manifestantes y policías delante de la embajada, la calma se restableció por la mañana, constató un corresponsal de la AFP en el lugar.

El incendio fue controlado, dijo a la AFP una fuente de la Defensa Civil iraquí y un responsable del ministerio del Interior.

La estrecha calle que conduce a la embajada continúa bloqueada pero el tránsito en el sector se reanudó.

El ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia dijo en un correo a la AFP que su personal "está a salvo".

"Lo que se produjo es totalmente inaceptable y el gobierno condena estos ataques del modo más vehemente posible", afirmó luego el ministro sueco de Relaciones Exteriores, Tobias Billström, que convocó al encargado de negocios iraquí en el país escandinavo.

Varios camiones de la defensa civil iraquí se desplazaron frente a la embajada para intentar extinguir las llamas.

También se desplegó un fuerte contingente de unidades antidisturbios, que dispararon con cañones de agua para dispersar a las decenas de manifestantes, que respondieron con lanzamientos de piedras contra los agentes.

El incidente ocurrió después de que la policía sueca autorizó una manifestación el jueves frente la embajada de Irak en Estocolmo cuyo organizador prevé quemar un Corán y una bandera iraquí.

La protesta en Bagdad fue organizada por seguidores del influyente líder religioso Moqtada Sadr.

"No hemos esperado a la mañana, hemos entrado en la madrugada, hemos incendiado la embajada de Suecia", dijo el jueves a la AFP un joven manifestante en Bagdad que cantaba el nombre del líder chiita.

En los alrededores del edificio diplomático, algunos manifestantes mostraban ejemplares del Corán y retratos de Mohamed Sadr, un importante clérigo religioso y padre de Moqtada, constató un periodista de la AFP.

"Nos hemos movilizado para denunciar el hecho de quemar el Corán, que no es más que amor y fe", dijo a la AFP Hassan Ahmed. "Exigimos al gobierno sueco y al gobierno iraquí que paren este tipo de iniciativas", agregó.

- "Investigación urgente" -

El ministerio de Relaciones Exteriores de Irak condenó "en los términos más duros" los hechos ocurridos en la embajada sueca, que semanas atrás ya fue blanco de un fugaz asalto de manifestantes.

"El gobierno iraquí ha encargado a los servicios de seguridad competentes realizar una investigación urgente y tomar todas las medidas necesarias para aclarar las circunstancias del incidente e identificar a sus autores", dijo en un comunicado.

Los medios suecos apuntaron que la quema pública del Corán y la bandera había sido organizada por Salwan Momika, un refugiado iraquí residente en el país nórdico.

Salwan ya quemó algunas páginas de un ejemplar del Corán enfrente de la mezquita más grande de Estocolmo el pasado 28 de junio durante la Fiesta del Sacrificio musulmana.

Esto provocó una ola de críticas internacionales y malestar en la comunidad musulmana.

En Bagdad, los seguidores de Moqtada Sadr asaltaron la embajada sueca como represalia.

Este tipo de quemas de libros sagrados ya han ocurrido previamente en Suecia y en otros países europeos, a veces a iniciativa de movimientos de extrema derecha.

En el pasado han generado manifestaciones y tensiones diplomáticas.

B.Shevchenko--BTB