-
Alberta vota mayoritariamente en contra de organizar un referendo de independencia de Canadá
-
Canadá espera resultado de votación clave sobre referendo de independencia de Alberta
-
Japón lanza primera misión mundial a una luna de Marte
-
Se inicia el conteo de votos sobre separación de Alberta, una prueba a la unidad de Canadá
-
Meta, bajo presión en Brasil para demostrar trato igualitario a Lula y Bolsonaro
-
Demócratas ven su "última gran oportunidad" de vencer en Texas, histórico bastión republicano
-
Un gurú acusado de matar de hambre a 191 adeptos en Kenia, declarado culpable de todos los cargos
-
¿Inmigrantes o ultraizquierda? Dos visiones sobre los disturbios en Francia
-
La Corte Suprema de EEUU rechaza un recurso del presunto cerebro de los atentados del 11 de septiembre
-
El primer ministro neerlandés y su pareja esperan un bebé mediante gestación subrogada
-
Zelenski dice que las limitaciones en el sistema satelital Starshield obstaculizan a sus tropas
-
Florida inculpa al expresidente cubano Raúl Castro por el derribo de dos avionetas en 1996
-
Posponen el foro "Davos del desierto" en Arabia Saudita por los ataques hutíes
-
Cristiano Ronaldo es sancionado con 30 días por abandonar la concentración de Portugal
-
El gobierno francés exige a las plataformas de reventa que retiren los objetos saqueados en las protestas
-
Emmanuel Macron, una presidencia de crisis en serie en Francia
-
Entran en vigor primeros toques de queda en Francia tras saqueos
-
Juicio contra un activista británico de extrema derecha por acosar a periodistas
-
El canciller ruso llega a Irán en medio de los esfuerzos de Moscú por mediar en la guerra
-
Votación clave para unidad de Canadá en la rica provincia de Alberta
-
Francia decreta toques de queda en París y otras ciudades para frenar los saqueos
-
Cientos de escuelas de Reino Unido, Hungría y Serbia reciben falsas amenazas de atentados
-
China controlará más la exportación de drones con potencial uso militar
-
Un grupo propalestino reivindica ataques contra directivos de empresas en Reino Unido
-
Filipinas convoca al embajador chino por una "amenaza"
-
El gobierno chileno suspende las clases en 10 comunas de Santiago por riesgo de temporales
-
Francia decreta toques de queda en París y otras ciudades para frenar saqueos
-
El primer ministro de Canadá promete una investigación "exhaustiva" del incendio en una base militar
-
Hollywood escudriña a los titanes del Silicon Valley
-
Taiwán afirma que repelió a 16 embarcaciones chinas por "acoso marítimo"
-
Una nueva generación demócrata desafía el dominio republicano y la lealtad a Trump en Texas
-
Davidovich se corona en Shanghái con una remontada épica
-
"Payaso", "corrupto": Lula y Flávio Bolsonaro se insultan en el primer debate electoral en Brasil
-
Más de 100 muertos en ataques con drones en Sudán
-
Wembanyama, el año para arrasar con todo en la NBA
-
Guyana prohíbe la importación de cigarrillos electrónicos con fines recreativos
-
Nuevas protestas en EEUU buscan movilizar el voto anticipado para las elecciones de medio término
-
México acusa de traición a un exfiscal detenido por un operativo con la CIA
-
Suben a 19 los muertos en una estampida durante una celebración religiosa hindú en India
-
Rubio niega una "pausa" en el intercambio de información con Ucrania
-
EEUU reactiva al Cuerpo de Marines en su embajada en Venezuela
-
Rumania derribó dos drones en su espacio aéreo sobre el mar Negro
-
Bukele precisa que la liberación anticipada será para "colaboradores" casuales de las pandillas
-
Francia decreta toques de queda para frenar disturbios y saqueos
-
Arabia Saudita ejecuta a cinco personas condenadas por terrorismo
-
Un buque petrolero se incendia tras golpear una mina en el estrecho de Ormuz
-
"Estoy triste": niños procesan el fatal tiroteo en una escuela de Oregón
-
Liberado el líder del movimiento de las "cucarachas" de India
-
El presidente egipcio, Al Sisi, se compromete a dejar el cargo al concluir su mandato en 2030
-
Condenan a 158 años de cárcel a los asesinos de tres surfistas extranjeros en México
Lula, obligado a frenar agenda hiperactiva por operación de cadera
El presidente Luiz Inácio Lula da Silva se someterá el viernes a una cirugía de la cadera debido a una artrosis, pausa forzada a sus viajes oficiales, tras un inicio maratónico de su tercer mandato al frente de Brasil.
El gobernante, que cumple 78 años en octubre, había intentado postergar al máximo la operación, por temor - según confesó -, a transmitir una imagen de debilidad.
"Soy como el jugador de fútbol que no quiere decir al técnico que siente dolor para no ir a la banca", bromeó en julio en su programa semanal "Conversación con el presidente", difundido por las redes sociales, cuando finalmente anunció el procedimiento.
Admitió que los dolores se habían vuelto insoportables, dejándolo de "mal humor".
El exlíder sindicalista, que perdió un dedo meñique en una fábrica metalúrgica, sufre de artrosis, un desgaste en los cartílagos que revisten las articulaciones, y que puede limitar el movimiento.
El viernes se someterá a una "artroplastia total de cadera", en el hospital Sirio Libanés de Brasilia, informó un asesor de la Presidencia.
La cirugía, que durará varias horas, bajo anestesia general, consiste en colocar una prótesis híbrida, con una parte fijada con cemento óseo y otra encajada directamente en el hueso.
Lula reveló el lunes que comenzó a sentir los dolores en la cabeza del fémur derecho en agosto del año pasado, durante la campaña contra su predecesor de ultraderecha Jair Bolsonaro, a quien venció en los comicios de octubre.
Y dio un diagnóstico más agudo, diciendo que no consigue dormir, sentarse o estar de pie sin sentir molestias.
Su agenda se ha visto recortada y esta semana pospuso un viaje a Sao Paulo por "recomendación" médica, confirmó a la AFP una fuente presidencial.
Desde que volvió al poder en enero, Lula ha liderado una diplomacia hiperactiva, dando la vuelta al mundo para reuniones con decenas de líderes extranjeros y citas como el G7 en Japón, la cumbre de los BRICS en Sudáfrica y el G20 en India.
"Lula optó por postergar la cirugía y cuidar su agenda de gobierno, en especial la externa. Con la gira global ya completa, puede hacer una pausa para cuidar de su salud", dice a la AFP el politólogo André César, de la consultora Hold.
- Trabajar en casa -
Lula reconoció el martes que tiene "miedo" de la anestesia pero se dijo "muy optimista" ante el procedimiento.
Permanecerá en el hospital hasta el martes próximo, y tiene previsto despachar desde al Palacio de Alvorada, la residencia oficial, dijo el asesor.
Lula afirmó que podrá "trabajar normalmente" durante su convalecencia pero se quedará en Brasilia por lo menos cuatro semanas.
Para el médico ortopedista Luiz Felipe Carvalho, Lula debe recuperarse en el tiempo previsto para un "regreso gradual" a las actividades con mayor movimiento.
Aunque el experto afirmó a la AFP que después deberá continuar con fisioterapia para una "recuperación total".
A pesar de la larga convalecencia, hay poco chance de un descarrilamiento de su agenda de gobierno o de abrir flancos a la oposición, según expertos.
"Hay poco que sacar de la cirugía de Lula, al menos a corto plazo", explica Cesar.
- "Descofianza" -
Lula ya ha sufrido varios percances de salud.
En 2011, fue diagnosticado de cáncer de laringe y logró una total remisión el año siguiente, tras someterse a radioterapia y quimioterapia.
En marzo pasado, debió postergar un viaje a China por una neumonía.
"El elector medio tiene una desconfianza natural por los políticos de edad avanzada", dice Cesar, en tanto que Lula no ha descartado postularse a los comicios de 2026.
"Lula demuestra energía, sí, pero no es la misma de sus dos primeros mandatos (2003-2010). Es inevitable".
Su predecesor, Bolsonaro, hoy de 68 años, fue hospitalizado varias veces durante su mandato, especialmente para tratar las secuelas de una puñalada durante la campaña electoral de 2018.
- "Siempre guapo" -
Tras su convalecencia, se espera que Lula retome sus viajes internacionales y asista a finales de noviembre a la Conferencia de la ONU sobre el Clima COP28, en Emiratos Árabes Unidos.
Entretanto, probablemente deberá caminar con ayuda de un andador, aunque dijo que por consejo de su fotógrafo oficial no se mostrará usándolo en público.
"No me verán de andador ni de muletas, me verán siempre guapo, como si no me hubiera operado", afirmó, entre risas.
B.Shevchenko--BTB