-
Las hormonas del apetito, favoritas en la apertura de la temporada de los Nobel
-
Pedro Sánchez adelanta las elecciones en España para el 29 de noviembre
-
Mueren dos personas en su intento por cruzar el Canal de la Mancha
-
Comienza la "pre-COP" climática con el ojo puesto en las islas del Pacífico
-
Lula, el ícono de la izquierda brasileña en carrera contra el tiempo
-
Flávio Bolsonaro, el heredero de la ultraderecha que desafía a Lula
-
Líder serbobosnio Dodik reclama victoria electoral de su partido y agradece a Trump y Putin
-
Portugal se olvida de CR7 y ya está en cuartos de Liga de Naciones; Alemania se complica
-
Brasil, en espera del desenlace de la disputa entre Lula y Flávio Bolsonaro
-
Etiopía controla la capital de Tigré y sus rivales regionales piden una solución pacífica
-
Rusia bombardea Kiev durante la visita del jefe del gobierno alemán
-
Etiopía controla la capital de Tigré y sus rivales regionales se reúnen en Egipto
-
Zelenski afirma que EEUU quiere negociaciones trilaterales con Rusia en octubre
-
Entre 400 y 500 liceos franceses suspenderán las clases por motivos de seguridad
-
Yemen anuncia operación para recuperar el territorio controlado por los hutíes
-
Dos muertos por lluvias torrenciales en la provincia de Barcelona
-
Los bosnios votan en medio de divisiones heredadas de la guerra
-
La Finlandia rural se prepara para la llegada de centros de datos de Google
-
Jefe de gobierno alemán visita Ucrania en medio de repunte de ataques rusos
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
Fuerzas ucranianas retoman suburbio de Kiev mientras se reinician conversaciones con Rusia
Las fuerzas ucranianas retomaron un suburbio clave de Kiev y hacían todo lo posible para conservar el control del asediado puerto de Mariúpol, mientras sus negociadores se disponían a reunirse cara a cara con sus contrapartes de Rusia el martes en Estambul.
Las tropas "liberaron" la localidad suburbana de Irpin, un punto clave de acceso a Kiev, dijo el ministro ucraniano del Interior, Denys Monastyrsky.
Sin embargo, periodistas de AFP presenciaron fuertes bombardeos en la zona y la huida de habitantes, que narraron escenas dantescas de bombas cayendo del cielo y personas muertas a sangre fría al intentar irse.
"Vimos vehículos que intentaban salir, fueron aplastados por tanques con personas adentro", contó Roman Molchanov, de 55 años, con la voz quebrada por la emoción.
Su hermana agregó que los rusos habían "matado a personas sentadas en sus coches".
Analistas occidentales calificaron la pérdida de Irpin como un golpe importante para las fuerzas rusas, que buscan reagruparse tras un fallido intento de rodear la capital.
Ha pasado más de un mes desde que los tanques del presidente ruso, Vladimir Putin, ingresaron a Ucrania con la esperanza de debilitar o deponer al gobierno democrático de Kiev.
Los combates han dejado unos 20.000 muertos y forzado a más de 10 millones de personas a dejar sus casas.
Ante ello, la perspectiva de un fin pacífico de la guerra, o la victoria de alguna de las partes, parece lejana.
Aún así, negociadores ucranianos y rusos reanudarán este martes las conversaciones de paz en Estambul, Turquía, bajo la sombra de denuncias de que algunos delegados fueron envenenados en la ronda previa.
El oligarca ruso Roman Abramovich y los negociadores ucranianos habrían sido envenenados semanas atrás, informó el diario Wall Street Journal, citando a personas con conocimiento de los hechos.
Abramovich, un multimillonario sancionado por Occidente, y los negociadores habrían desarrollado síntomas de intoxicación como ojos rojos y descamación de piel, aunque luego se recuperaron.
Ucrania rechazó la versión, y su ministro de Relaciones Exteriores, Dmytro Kuleba, indicó que las conversaciones de Estambul se centrarán en mejorar la situación humanitaria, aunque dejó entrever su escepticismo sobre el resultado.
"Si vemos que el tono ha cambiado y que están listos para una conversación seria, sustantiva, y un acuerdo equilibrado, entonces las cosas avanzarán", declaró Kuleba.
"Pero si es una repetición de su propaganda", las conversaciones fracasarán, acotó.
Putin justificó la invasión de Ucrania para llevar a cabo la "desmilitarización" y "desnazificación" del país, y ahora reclama la imposición de un estatus de neutralidad y el reconocimiento de que las regiones de Donbás y Crimea ya no son parte de esta antigua república soviética.
Kuleba indicó que en eso hay poco margen de acuerdo: "no canjeamos personas, tierra ni soberanía. Nuestra posición es firme".
- Arrecian los combates -
En el terreno, ambas partes parecían decididas a avanzar donde puedan.
Las autoridades ucranianas aún creen que Rusia quiere tomar Kiev y descartan la idea de que el Kremlin se centrará en la región oriental de Donbás.
Capturar "Kiev equivale a capturar Ucrania, y esa es su meta", sostuvo la viceministra ucraniana de Defensa, Ganna Malyar, quien insistió en que Rusia "intenta traspasar el corredor alrededor de Kiev y bloquear las rutas de transporte".
El lunes, los ataques rusos cerca de Kiev dejaron más de 80.000 viviendas sin electricidad, dijeron las autoridades, reiterando el peligro que aún enfrenta la ciudad.
Las fuerzas ucranianas contraatacan en el norte al mismo tiempo que luchan por retener el control de la ciudad sureña de Mariúpol.
Las tropas rusas han rodeado este puerto estratégico y mantienen bombardeos indiscriminados, atrapando a unas 160.000 personas con poco alimento, agua o medicamentos.
Al menos 5.000 personas han muerto según un alto cargo ucraniano, quien calcula que la cifra real de muertos podría llegar a 100.000.
"Los entierros se suspendieron hace 10 días por el continuo bombardeo", declaró a AFP Tetyana Lomakina, una asesora presidencial a cargo de los corredores humanitarios.
A su vez, la legisladora local Kateryna Sukhomlynova comentó a AFP que hay cuerpos tendidos en las calles y que los residentes se hacinan en los sótanos donde comen nieve para mantenerse hidratados.
El ministerio ucraniano de Exteriores calificó la situación como "catastrófica", e indicó que el asalto ruso por tierra, aire y mar hizo "polvo" una ciudad que llegó a tener 450.000 habitantes.
Francia, Grecia y Turquía esperan iniciar evacuaciones masivas de civiles de Mariúpol los próximos días, según el presidente francés, Emmanuel Macron, quien busca el aval de Putin.
Sin embargo, con el estancamiento de los enfrentamientos en tierra y el aumento de las bajas rusas, Moscú parece recurrir a tácticas cada vez más brutales.
Las potencias occidentales han dicho que tienen pruebas de crímenes de guerra, los cuales están siendo investigados por la Corte Penal Internacional.
La fiscal general ucraniana, Iryna Venediktova, dijo que hay pruebas de que las fuerzas rusas han usado bombas de racimo --prohibidas en 2010 por una convención internacional-- en las zonas sureñas de Odesa y Jersón.
Y el ministerio británico de Defensa reveló que la firma militar privada rusa Wagner se dirige al este de Ucrania donde "esperan desplegar más de 1.000 mercenarios, incluyendo a altos dirigentes de la organización, para asumir las operaciones de combate".
Considerado cercano a Putin, el grupo Wagner y sus mercenarios han sido acusados de abusos en Malí, Libia y Siria.
El presidente estadounidense, Joe Biden, expresó su "indignación moral" por la guerra y generó polémica al sugerir que Putin "no puede permanecer en el poder".
Posteriormente aclaró que no busca un cambio de régimen y minimizó las preocupaciones de que sus declaraciones hubieran agravado las tensiones con Putin.
"No me importa lo que piense", declaró Biden al proponer 6.900 millones de dólares en financiamiento para Ucrania y la OTAN, y otros 1.000 millones para contrarrestar la influencia de Moscú.
burs-arb/mtp/mas/es
R.Adler--BTB