Berliner Tageblatt - Reacciones internacionales a la renuncia de Biden a su candidatura

- Rusia

El Kremlin indicó que está siguiendo los acontecimientos y añadió que "muchas cosas pueden cambiar" hasta las elecciones presidenciales en noviembre, en las cuales quien resulte designado como candidato demócrata en lugar de Biden enfrentará al exmandatario republicano Donald Trump.

"Aún faltan cuatro meses para las elecciones. Y es mucho tiempo, durante el cual pueden cambiar muchas cosas. Tenemos que prestar atención, seguir lo que ocurra y ocuparnos de nuestros asuntos", declaró el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, al medio de comunicación Life.

- Israel

El presidente israelí, Isaac Herzog, agradeció a "el firme apoyo" de Biden "al pueblo israelí a lo largo de sus décadas de carrera" política.

- Ucrania

"Ucrania está agradecida con el presidente Biden por su apoyo firme en la lucha de Ucrania por la libertad", publicó en X el presidente Volodimir Zelenski.

"Sinceramente esperamos que el continuado liderazgo de Estados Unidos impida que el mal ruso triunfe o que su agresión rinda frutos", agregó.

- Brasil

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, afirmó este lunes que esperaba que la elección en Estados Unidos ocurra de la forma "más civilizada posible".

"Sea (el vencedor) un candidato demócrata, sea Trump, nuestra relación será una relación civilizada entre dos países importantes", subrayó en una rueda de prensa con agencias internacionales en Brasilia. "Espero que no pase nada que pueda colocar el símbolo de la democracia en riesgo", añadió.

- Venezuela

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, destacó en un acto de campaña que Biden "priorizó a su familia, a su salud y se dio cuenta de que a esa edad con la salud debilitada no podía asumir las riendas de su país y menos de una candidatura presidencial. Fue una actitud responsable".

"Yo lo conozco al presidente Biden. Tengo que decir que esos tres años de gobierno hemos mantenido diálogo permanente", señaló Maduro. "Solamente le digo, presidente Biden, que esté tranquilo con su conciencia porque tomó la decisión sabia y correcta".

- México

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, consideró que Biden "ha hecho un buen gobierno" e indicó que México seguirá "buscando mantener una buena relación con el gobierno de Estados Unidos", quienquiera resulte electo en noviembre.

- Reino Unido

El primer ministro británico, Keir Starmer, afirmó que Biden hizo a la OTAN "más fuerte".

"Su presidencia dejará un legado que se extiende mucho más allá de Estados Unidos", declaró Starmer, citando la "inquebrantable decisión" de Biden de "mantenerse junto al pueblo ucraniano".

- Francia

El presidente francés, Emmanuel Macron, saludó la "valentía" y el "sentido del deber" de Biden, un "impulsor del progreso en Estados Unidos y firme defensor de la democracia y la estabilidad mundiales", quien al retirarse de la carrera presidencial "eligió el interés de su país".

- Alemania

El jefe del gobierno alemán, Olaf Scholz, dijo que la decisión del presidente estadounidense merece "respeto" y que Biden "ha logrado mucho: por su país, por Europa, por el mundo".

- Japón

El primer ministro japonés, Fumio Kishida, calificó la retirada de Biden como "la mejor decisión política que podía haber tomado" y describió la relación entre Japón y Estados Unidos como "la piedra angular de la diplomacia y la seguridad japonesas".

La portavoz del Ministerio chino de Relaciones Exteriores, Mao Ning, declinó hacer comentarios, afirmando en su rueda de prensa diaria que "las elecciones presidenciales de Estados Unidos son un asunto interno de Estados Unidos".

- Australia

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, saludó el "liderazgo" de Biden y su compromiso "a favor de los valores democráticos, la seguridad internacional, la prosperidad económica y la acción climática para las generaciones actuales y futuras".

S.Keller--BTB