Berliner Tageblatt - La Corte Suprema permite a Trump reanudar el desmantelamiento del Departamento de Educación

En un dictamen sin firma, el tribunal de mayoría conservadora levantó una suspensión impuesta por un juez federal sobre los despidos masivos en el departamento.

Las tres juezas liberales disintieron.

Trump prometió durante su campaña electoral eliminar el Departamento de Educación, creado en 1979 por el Congreso. En marzo tomó medidas para reducir su personal en casi la mitad.

Alrededor de 20 estados se unieron a los sindicatos para impugnar la medida en los tribunales. Argumentan que el presidente republicano viola el principio de separación de poderes al invadir las prerrogativas del Congreso.

En mayo el juez de distrito Myong Joun ordenó la reintegración de cientos de empleados despedidos del Departamento de Educación.

La Corte Suprema levantó la orden del juez sin explicación, solo días después de otro fallo que allanó el camino para que Trump lleve a cabo despidos masivos de funcionarios en otros departamentos.

La jueza progresista de la Corte Suprema Sonia Sotomayor, junto con sus colegas Elena Kagan y Ketanji Brown Jackson, estiman que "solo el Congreso tiene el poder de abolir el Departamento".

"La mayoría ignora ciegamente las implicaciones de su fallo o es ingenua, pero de cualquier manera la amenaza a la separación de poderes de nuestra Constitución es grave", recalca Sotomayor.

Tradicionalmente el gobierno federal ha tenido un papel limitado en la educación en Estados Unidos.

Alrededor del 13% de la financiación de los centros de enseñanza primaria y secundaria proviene de las arcas federales, el resto lo aportan los estados y las comunidades locales.

Pero la financiación federal es esencial para los colegios con pocos ingresos y los estudiantes con necesidades especiales.

Después de regresar a la Casa Blanca en enero, Trump ordenó a las agencias federales que prepararan planes de reducción de personal a gran escala.

El republicano ha decidido despedir a decenas de miles de funcionarios, recortar programas de diversidad y abolir el Departamento de Educación y la agencia de ayuda humanitaria USAID.

L.Janezki--BTB