Un zoo de Francia devuelve a China un panda enfermo y su pareja / Foto: © AFP/Archivos
-
Arabia Saudita dice que ataque de hutíes causó incendio en Aramco e hirió a cuatro personas
-
Barça, Arsenal y Atlético lucen goles en Europa, batacazo del Inter
-
Coalición liderada por Arabia Saudita bombardeó sitios petroleros en Yemen tras ataques de hutíes
-
El brote de ébola en República Democrática del Congo supera los 9.000 casos
-
Anthropic advierte sobre la propagación de "gusanos" de IA en dispositivos inteligentes
-
Netanyahu dice que los palestinos de un campo de refugiados no podrán regresar
-
El abogado de un hijo de Maradona pide penas más duras contra los acusados por la muerte del ídolo
-
La OMS recomienda vacunarse contra el papiloma humano desde los cuatro años
-
Una universidad en EEUU suspende las fiestas de las fraternidades tras una presunta violación grupal
-
La salud de los papas, un tema delicado para el Vaticano
-
Trump dice que el Senado será tan difícil de ganar como la Cámara de Representantes en las elecciones
-
Las gafas conectadas deben indicar cuándo graban, reclama el regulador europeo
-
El presidente de Microsoft pide estándares de seguridad de IA "reales y eficaces"
-
México construirá seis cárceles nuevas tras unas riñas que causaron 12 muertes
-
Comienza el juicio de una estadounidense acusada de militar en el grupo yihadista EI
-
EEUU anuncia sanciones contra individuos y entidades relacionados con el mexicano cártel del Noreste
-
Argentina pide al Tribunal del Mar frenar la extracción de petróleo en una cuenca de las Malvinas
-
La embajadora de EEUU en Grecia dimite ante escándalo de presunta corrupción
-
El oligarca ruso Abramovich niega fraude fiscal
-
Rusia arresta a un periodista japonés por acusaciones de espionaje, según medios estatales
-
La IA amenaza con cambiar "las reglas del juego" de las armas biológicas, advierte un jefe de inteligencia
-
Países Bajos niega el visado a la estrella rusa de la gimnasia Melnikova
-
Los grandes bancos de EEUU mejoran sus resultados pero advierten sobre la incertidumbre
-
Los hutíes afirman que Arabia Saudita atacó un sitio petrolero en la capital de Yemen
-
Trump pidió a la embajadora de EEUU en Grecia que dimita
-
Once desaparecidos tras nuevos ataques contra dos buques en el mar Negro
-
El escritor Thélyson Orélien niega el uso de IA pero admite los plagios
-
El comisario de Economía de la UE duda que el gasóleo ruso influya en los precios
-
Jair Bolsonaro está "muy contento" con las elecciones en Brasil, dice su hijo
-
Comisario de Economía de UE duda que el gasóleo ruso influya en los precios
-
La AFP, The New York Times y asociaciones latinoamericanas se unen a una coalición mundial frente a la IA
-
"¡Somos el futuro!": las protestas estudiantiles regresan a las calles de Francia
-
Arabia Saudita amenaza una instalación petrolera de los hutíes en Yemen e insta a los civiles a evacuar
-
Zverev se sobrepone a problemas físicos y alcanza los cuartos en Shanghái
-
Ceuta acoge con fervor a los reyes de España, en visita de alto voltaje diplomático
-
La UE depende de los hidrocarburos rusos, pero menos de lo que afirma Moscú
-
La coalición liderada por Riad pedirá evacuar parte de la capital de Yemen previo a un operativo
-
El ser humano no está preparado para ir a Marte, afirma la astronauta Sophie Adenot
-
Trump dice que no cree que China y Rusia estén ayudando a Irán
-
India detiene a varios dirigentes del movimiento estudiantil de las "Cucarachas"
-
Netflix adquiere los derechos para España del Mundial 2030
-
Un bombardeo contra un campamento guerrillero deja cuatro muertos en Colombia
-
La líder socialdemócrata sueca fracasa en su segundo intento por formar un gobierno
-
Gemelli, el hospital de los pontífices, donde será operado León XIV
-
Epic, creadora de Fortnite, da un "giro" hacia el uso de la IA
-
Con un GP en Ruanda, la F1 volverá a África casi cuatro décadas después
-
La mayoría proeuropea empieza a derogar en Hungría leyes anti-LGBT+ del gobierno Orbán
-
El papa León XIV será operado de pulmón este martes en Roma
-
El Niño trae una época de "vacas flacas" a los mercados de ganado de El Salvador
-
El FMI advierte de una corrección del mercado de la IA y de amenazas al sistema financiero
Un zoo de Francia devuelve a China un panda enfermo y su pareja
Una popular pareja de pandas de un zoológico de Francia regresarán a China en noviembre después de que a la hembra le diagnosticarán insuficiencia renal, indicó este lunes el director del parque a AFP.
Huan Huan y Yuan Zi llegaron al zoo de Beauval, en el centro de Francia, en 2012 como parte del programa de "diplomacia del panda" de China, que envía estos mamíferos blancos y negros por todo el mundo.
Los pandas, ambos de 17 años, debían permanecer en Francia hasta enero de 2027, pero regresarán a un santuario de Chengdu "en consulta con las autoridades chinas," dijo el director del zoológico, Rodolphe Delord.
"La hembra tiene insuficiencia renal, una enfermedad crónica común en carnívoros envejecidos. Por lo tanto, preferimos transportarla a China antes de que su condición empeore," dijo a AFP.
El regreso está previsto en noviembre de 2025 "para que puedan vivir su jubilación en paz", agregó Delord.
Huan Huan y Yuan Zi tuvieron tres crías mientras estaban en Francia --una primicia para el país-- y se convirtieron en estrellas en el zoológico de Beauval, en Saint-Aignan-sur-Cher.
El mayor, Yuan Meng, dejó Francia en 2024, mientras que las gemelas nacidas en 2021 continuarán en el zoológico para "concienciar" sobre "la necesidad de proteger esta especie emblemática", explicó el director.
El panda gigante pasó el año pasado de estar "en peligro" a "vulnerable" en la lista global de especies en riesgo de extinción.
Delord dijo que esperaba extender la asociación del zoológico con China más allá de 2027. "Y tal vez traer más pandas en el futuro," agregó.
El Zoológico de Beauval recibió a unos dos millones de visitantes en 2023, generando ingresos de alrededor de 113 millones de euros (133 millones de dólares).
J.Fankhauser--BTB