Berliner Tageblatt - Birmania vota en la ronda final de las elecciones convocadas por la junta militar

La votación inició alrededor de las 6H00 locales (23:30 GMT del sábado) en Mandalay, la segunda ciudad del país con el partido progubernamental Unión, Solidaridad y Desarrollo (PUSD) ya perfilado a una victoria arrasadora.

Desde su independencia en 1948, Birmania estuvo dirigida por regímenes militares hasta que los generales dieron paso a un gobierno civil para una década de reformas.

Este paréntesis democrático terminó en 2021 con un golpe de Estado militar y el arresto de la exlíder y premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, lo que sumió al país del sudeste asiático en una guerra civil y una crisis humanitaria.

La tercera y última fase de las legislativas, que se extendió durante un mes, comenzó el domingo en decenas de circunscripciones.

La junta afirma que estos comicios permitirán la vuelta de la democracia, pero en realidad no pueden celebrarse en vastas zonas controladas por los rebeldes y además el partido de Aung San Suu Kyi, aún encarcelada, ha sido disuelto.

- "El camino escogido" -

Aún así, el jefe de la junta castrense, Min Aung Hlaing, afirmó el domingo que estas elecciones son "el camino escogido por el pueblo".

"El pueblo de Birmania puede apoyar a quien quiera apoyar", declaró Hlaing a periodistas en un centro electoral de Mandalay.

Por el contrario, una habitante de Rangún de 34 años, que pidió permanecer en el anonimato por motivos de seguridad, declaró a la AFP que "no espero nada de estas elecciones (...) Simplemente creo que las cosas seguirán estancadas".

Periodistas de la AFP observaron el comienzo de la votación en la ciudad de Mandalay, donde el educador de 53 años, Zaw Ko Ko Mying, votó temprano en un colegio.

"Aunque no espero mucho, quiero ver un país mejor", comentó a la AFP. "Me siento aliviado después de votar, es como cumplir mi deber".

En las dos primeras fases de las elecciones, el PUSD, considerado por expertos como un relevo civil de la junta, obtuvo más del 85% de los escaños de la cámara baja en juego y dos tercios de los de la cámara alta.

La Constitución, redactada por el ejército, reserva además una cuarta parte de los escaños de cada cámara a las fuerzas armadas.

Las dos cámaras legislativas deberán escoger al presidente, y el jefe de la junta, Hlaing, no descartó la posibilidad de postularse a la presidencia.

Según analistas, los militares celebran una elección controlada para darle a su gobierno un matiz de legitimidad civil.

Los resultados oficiales podrían conocerse posteriormente esta semana, aunque el PUSD podría proclamar su victoria el lunes.

I.Meyer--BTB