-
Humo de incendios en Amazonía brasileña obliga a cerrar escuelas en su mayor ciudad
-
El huracán Isaías genera fuertes lluvias y viento mientras se acerca a EEUU
-
Las sanciones de EEUU, una "prueba de resiliencia" para la CPI
-
Más del 80% de Inglaterra en estado de sequía
-
Copiloto de Flydubai planeaba un atentado en Israel inspirado por el 11-S
-
El huracán Isaías se aproxima a la costa de EEUU como categoría 3
-
El gobierno de Yemen lanza una "operación" para retomar un estrecho clave a los hutíes
-
La justicia argentina restablece los límites para la venta de tierras a extranjeros
-
Trump crea un panel para investigar a una gobernadora de la Fed
-
EEUU lidera nuevas tratativas de paz para la guerra en Ucrania
-
Irán afirma haber atacado un buque que cruzaba Ormuz por una "ruta ilegal"
-
Rubio insta a todos los opositores venezolanos a participar en la negociación con el gobierno
-
Zelenski dice que ataques rusos han dañado gravemente la red eléctrica
-
Más allá del fútbol, el Manchester City impulsó una transformación urbana
-
Escenas de caos durante protestas estudiantiles en Bruselas
-
Jair Bolsonaro va por la revancha si su hijo accede al poder en Brasil
-
Netanyahu invita al candidato presidencial brasileño Flávio Bolsonaro a Israel
-
Pakistán despliega fuerzas en Arabia Saudita, bajo ataque de los hutíes de Yemen
-
Un documental retrata la vida privada de una figura del Silicon Valley condenada por fraude
-
Raúl Fernández sorprende a los favoritos de MotoGP en Indonesia
-
Documental retrata la vida privada de figura del Silicon Valley condenada por fraude
-
Hallan los dos cuadros de Renoir robados en un museo de Francia
-
El Banco de España revisa al alza su previsión de crecimiento para 2026, hasta el 2,6%
-
Francia expulsa a dos agentes de inteligencia de la embajada de Níger
-
La UE retira a Panamá de su lista de paraísos fiscales
-
La estrella francesa de la NBA Wemby apoya las protestas de estudiantes
-
La ONU advierte que Gaza se enfrenta a un crudo invierno sin refugios adecuados
-
La jueza especializada en crímenes internacionales Navi Pillay gana el Nobel de la Paz
-
Cinco muertos al derrumbarse parcialmente un edificio en Estambul
-
Malasia cierra escuelas en la capital y algunas partes del país por humo tóxico
-
El líder de los ecologistas británicos pierde en una elección parcial clave en Londres
-
Un juez aplaza el veredicto por el asesinato de tres surfistas extranjeros en México
-
Simón se vuelve huracán y se enfila con fuerza hacia México
-
China y la UE refuerzan el diálogo comercial y alcanzan acuerdos sobre los vehículos híbridos
-
Precios de diésel y fertilizantes ponen a prueba el apoyo de los agricultores de EEUU a los republicanos
-
El huracán Isaías se fortalece a categoría 3 rumbo a EEUU
-
Precios de diésel y fertilizantes ponen a prueba apoyo de agricultores de EEUU a los republicanos
-
Tener 20 años en La Habana, entre apagones, amigos que se van y crisis
-
Un diario crítico de Ecuador culpa al gobierno de acosar a sus anunciantes
-
EEUU transmitirá en vivo el fusilamiento de un condenado por ataque a base militar
-
Flávio Bolsonaro suma apoyos y lidera el primer sondeo para el balotaje en Brasil
-
Anthropic prohíbe el comportamiento "cruel" hacia su IA Claude
-
El partido de Machado pide levantar de "inmediato" la inhabilitación política de su líder en Venezuela
-
Navi Pillay, la activista sudafricana de derechos humanos que conquistó el Nobel de la Paz
-
Francia detuvo a más de 5.000 menores en las protestas estudiantiles
-
Ecuador contará con dos potentes drones de EEUU en su guerra contra el narco
-
La jueza sudafricana Navi Pillay gana el Nobel de la Paz
-
EL buque de guerra USS Lincoln ancla en California tras una turbulenta misión en el Golfo
-
Una candidata demócrata en EEUU dijo que fue violada mientras arreglaba un letrero
-
Irán descarta negociar con EEUU bajo presiones y amenazas
Con humor y seriedad, los Obama develan sus retratos en la Casa Blanca
Con mucho humor él, con seriedad ella, Barack y Michelle Obama develaron este miércoles sus retratos oficiales en la Casa Blanca, reviviendo una tradición de cortesía política interrumpida por Donald Trump.
"¡Bienvenidos a casa!", les dijo Joe Biden, quien restableció, un mandato después, la costumbre de que todos los expresidentes y sus esposas sean recibidos por sus sucesores en el 1600 de la Avenida Pensilvania para esta ceremonia.
El mandatario, junto a su esposa, Jill Biden, recordó extensamente los ocho años en que fue vicepresidente de Barack Obama, destacando la camaradería que los unía. "Contábamos contigo. Y yo sigo contando contigo", dijo.
"Él no podría haberlo hecho sin ti", apuntó por su parte Michelle Obama, enfatizando los lazos entre las dos familias.
"Estuviste conmigo cuando mi hijo se estaba muriendo", le recordó el demócrata de 79 años a Barack Obama, evocando la muerte de cáncer de Beau Biden. "Nunca serás consciente de cuánto significó eso para Jill y para mí", añadió.
Luego, la pareja develó las pinturas, hechas a partir de fotografías y que ahora adornarán las paredes de la Casa Blanca.
El retrato de Barack Obama, de Robert McCurdy, lo muestra de pie con las manos en los bolsillos de un traje oscuro, la sombra de una sonrisa en sus labios, pintado de forma ultrarrealista sobre un fondo blanco.
En el cuadro de Michelle Obama, de Sharon Sprung, la ex primera dama posa en un sofá del "Salón Rojo" de la Casa Blanca, con un vestido de noche azul claro, la mirada directa y un dejo divertido en la expresión.
Barack Obama, encadenó unas cuantas bromas sobre su visita a la Casa Blanca y sobre su retrato, deplorando que el artista no ocultara su pelo blanco ni redujera el tamaño de sus orejas.
También alabó a su exvicepresidente, "un verdadero amigo".
"Joe, Estados Unidos tiene mucha suerte de tenerte como presidente", dijo en medio de aplausos de los presentes, entre ellos muchos de sus excolaboradores.
"La niña que yo fui no se suponía que viviera en esta casa", o que su retrato colgara junto al de Jacqueline Kennedy, dijo. "Lo que estamos viendo (...) es un recordatorio de que hay un lugar para todos en este país".
Donald Trump, que rompió con varios actos protocolares como este, y que no escatimó ataques contra Barack Obama, nunca lo recibió para revelar su retrato.
La administración de Biden hasta ahora no ha anunciado ningún plan para desplegar la pompa de la Casa Blanca para el expresidente republicano.
A.Gasser--BTB