-
Hutíes de Yemen reivindican varios ataques contra el aeropuerto de Riad
-
Se reduce probabilidad de que huracán Simón toque tierra en México, pero siguen los riesgos
-
Panamá intensifica envío de ayuda a regiones afectadas por el terremoto
-
Políticas de Trump golpean a industriales de EEUU antes de las legislativas
-
Netanyahu pide que se investigue a los participantes en el documental "NAZA"
-
Eurodiputado Raphaël Glucksmann, candidato de la izquierda moderada en presidencial de Francia
-
Damnificados del terremoto en Panamá piden agilizar ayuda humanitaria
-
Hutíes de Yemen atacan de nuevo el aeropuerto de Riad
-
"Se me heló la sangre": pánico en el aeropuerto de Riad
-
Huracán Simón cambia trayectoria y rozará México aún con efectos severos
-
Un detenido en Polonia por presunto plan para asesinar al primer ministro
-
Verstappen gana al fin en Singapur y Antonelli se acerca al título de F1
-
La tenista china Zheng Qinwen gana el torneo de Pekín, su primer WTA 1000
-
Inundación en Nepal arrastra decenas de casas y deja cinco desaparecidos
-
Casi 140 migrantes muertos en naufragio frente a Yibuti
-
Las reliquias del metro de Nueva York se venden como pan caliente
-
El ataque a un centro de datos interrumpe los servicios rusos en la nube
-
Primer compromiso público de Enrique y Meghan desde su regreso a Inglaterra (medios)
-
Polonia sospecha de un intento de asesinato contra el primer ministro y el titular de Defensa
-
Desmantelan último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del rey español
-
Al menos 109 migrantes muertos y 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Zelenski: Ucrania cesará ataques a refinerías si Rusia "deja de atacar nuestras infraestructuras energéticas"
-
El papa anuncia que será operado de un nódulo en el pulmón "en los próximos días"
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras el mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
El huracán Simón avanza peligrosamente lento hacia México
-
Los hutíes amenazan de nuevo tras mortal ataque al aeropuerto de Riad
-
Kipchoge gana en Melbourne su primer maratón en tres años
-
Al menos 109 migrantes muertos y más de 116 desaparecidos en un naufragio frente a Yibuti
-
Bezzecchi gana GP de Indonesia, Martín recupera liderato de MotoGP
-
Desmantelan el último campamento de migrantes de Ceuta antes de la visita del Rey
-
Marco Bezzecchi gana el Gran Premio de Indonesia de MotoGP
-
Ocho muertos en un tiroteo en una ciudad del norte de EEUU
-
Un tribunal de Brasil interpela a Meta tras las denuncias de Lula de "interferir" en las elecciones
-
Departamento de Justicia de EEUU investiga a cadenas de TV por suspensión de cobertura (medios)
-
Líder del movimiento de las "cucarachas" dice que Primer Ministro "avergüenza" a la India
-
Okinawa sigue frustrada tras asesinato presuntamente cometido por un marine
-
アレックス・ボディ、CRIFとともに透明性の高い投資と徹底した資金洗浄防止に注力
-
Indonesia suelta en un bosque a ocho orangutanes rescatados de incendios
-
Ο ALEX BODI δίνει έμφαση, σε συνεργασία με την CRIF, στις διαφανείς επενδύσεις και στη συστηματική πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
-
ALEX BODI satsar tillsammans med CRIF på transparenta investeringar och ett konsekvent arbete mot penningtvätt
-
ALEX BODI sází ve spolupráci s CRIF na transparentní investice a důslednou prevenci praní špinavých peněz
-
ALEX BODI stawia wraz z CRIF na przejrzyste inwestycje i konsekwentne przeciwdziałanie praniu pieniędzy
-
एलेक्स बोदी क्रिफ के सहयोग से पारदर्शी निवेश और धनशोधन की कड़ाई से रोकथाम पर ज़ोर देते हैं
-
알렉스 보디, CRIF와 함께 투명한 투자와 철저한 자금세탁방지에 주력
-
ALEX BODI 攜手 CRIF,推動透明投資並貫徹洗錢防制
-
ALEX BODI apuesta junto a CRIF por inversiones transparentes y una prevención rigurosa del blanqueo de capitales
-
La justicia de India libera a dirigentes del movimiento de las "cucarachas"
-
El sello "escrito por un humano" gana terreno ante el uso de la IA en la literatura
-
Doce muertos en ataque atribuido a los hutíes contra aeropuerto de Riad
-
Trump quiere un nuevo presidente en Ucrania cuando crecen las tensiones por el diésel ruso
Las drag queens siguen en la escena pese al endurecimiento de la ley en Rusia
En la trastienda de un bar moscovita, entre paletas de maquillaje y trajes relucientes, un grupo de drag queens se prepara para subir al escenario en lo que puede ser uno de sus últimos espectáculos.
Estas representaciones se ven amenazadas por el próximo endurecimiento de una ley sobre "propaganda gay".
La nueva norma podría volverlas ilegales e implicaría una presión aún mayor hacia la comunidad LGBTQ+ marginada desde hace años en Rusia.
Mientras tanto, la organizadora del espectáculo, Margot Hae Hunt, hace todo para que el ambiente no decaiga en el bar. Con un vestido blanco y grandes plumas en su peluca rubia, logra transmitir su buena energía.
"¡Es genial! ¡Nos estamos divirtiendo! El ambiente es súper cálido", dice a los artistas reunidos a su alrededor. "Hoy, queridos, vamos a disfrutar", les dice.
La razón por la que la joven tiene tantas ganas de vivir el momento es que el espectáculo llamado "Draglesque Brunch", que combina artistas de burlesque y drag queens, podría ser prohibido pronto.
La cámara baja del Parlamento, la Duma, votará en breve las enmiendas que ampliarían una ley muy criticada de 2013 destinada a "proteger" a los niños de la "propaganda" LGBTQ+.
El presidente ruso, Vladimir Putin, emprendió un giro conservador en plena ofensiva en Ucrania, con una defensa de valores que califica de "tradicionales".
Las enmiendas pretenden prohibir también la "propaganda" dirigida a los adultos. Los defensores de los derechos LGBTQ+ temen que la norma abarque desde los libros hasta las películas, pasando por las publicaciones en las redes sociales y los espectáculos como el Draglesque Brunch.
- Guerra ideológica -
"De momento no está claro el impacto que podría tener esta (...) Tratamos de no pensar en ella", dice Skinny Kennu, una de las drag queens del grupo.
Con un vestido de flores y un elegante pañuelo blanco, cree que ni ella ni sus colegas hicieron algo malo.
"Lo único que hacemos es escenificar el arte del travestismo, que existe desde hace años y años. No solo en el extranjero, sino también en Rusia", señala la artista de 26 años a la AFP.
"Seguimos aquí y seguimos dando alegría a la gente", añade, mientras otras artistas se ajustan los corsés o se maquillan.
"Lo que necesitamos, en este momento, es una dosis de vida, de belleza, de alegría, de amor", añade la organizadora Margot Hae Hunt. "Es exactamente el objetivo del burlesque", dice.
Ser optimista es una tarea difícil actualmente, cuando las personas LGBTQ+ están en el punto de mira de las autoridades.
Rusia declaró a varias asociaciones y activistas como "agentes extranjeros", un estatus que debe aparecer sistemáticamente mencionado en toda publicación, so pena de sanciones.
La situación se empeoró aún más tras la ofensiva contra Ucrania en febrero. Las autoridades alegaron entonces que el endurecimiento de la ley sobre la "propaganda" LGBTQ+ era un acto de defensa en la guerra ideológica contra los occidentales.
"La operación militar no tiene lugar únicamente en el campo de batalla, sino también en los espíritus de la gente", declaró un diputado pro-Putin, Alexandre Khinchtein, uno de los autores del texto.
- "Continuar de manera clandestina" -
Según las últimas enmiendas, quienes sean declarados culpables de "propaganda" LGBTQ+ se enfrentarán a fuertes multas y hasta dos años de prisión.
La nueva amenaza preocupa también a la decena de clientes en el bar.
Marie, de 37 años, aprecia "la atmósfera calurosa y confortable, el buen humor y el humor". Pero al mismo tiempo, teme que la nueva ley traiga "miedo, confusión e indignación".
"Da la sensación de que cada espectáculo podría ser el último", dice a la AFP.
¿Es este realmente el tema más urgente en Rusia?", pregunta Margot Hae Hun, mirando al público que ríe.
"Realmente quiero esperar lo mejor, pero nos estamos preparando para lo peor", continúa.
Si se prohíben sus espectáculos, ella ya lo tiene todo planeado: "¡Los organizaremos en la clandestinidad y seremos aún más legendarios!", sentencia.
K.Brown--BTB