Berliner Tageblatt

Expresidente Bolsonaro es operado con éxito en Sao Paulo

El expresidente de Brasil Jair Bolsonaro fue sometido este martes en Sao Paulo a un conjunto de cirugías en su aparato digestivo y respiratorio, que transcurrieron de forma "satisfactoria", informó el hospital en el que está internado.

EEUU autoriza actualizar vacunas contra el covid

Estados Unidos aprobó el lunes vacunas contra el covid con fórmulas que se dirigen a las variantes que circulan actualmente, en un momento en que las infecciones vuelven a aumentar.

Dinamarca se disculpa por malos tratos en centros especializados

El gobierno danés pidió disculpas el lunes a las personas que sufrieron malos tratos en instituciones públicas especializadas, donde fueron internadas por sufrir alguna discapacidad o tener problemas de conducta.

El director de orquesta austríaco Welser Moest anula compromisos para tratar un cáncer

El director de orquesta austríaco Franz Welser Moest, director musical de la orquesta de Cleveland, anunció que se verá obligado a cancelar todos sus compromisos desde finales de octubre hasta fin de año para poder iniciar un tratamiento contra el cáncer.

Bruce Springsteen pospone sus conciertos en EEUU por enfermedad

El legendario cantante de rock estadounidense Bruce Springsteen anunció este miércoles que pospone sus conciertos de septiembre en Estados Unidos para ser tratado de una úlcera péptica.

La lesión, un peaje a pagar obligado en el rugby

El elevado número de lesionados en el XV de Francia antes del Mundial-2023 (8 de septiembre-28 de octubre) puede considerarse producto de la mala suerte, pero lesionarse para un jugador de rugby es un peaje obligado a pagar, según un médico especializado en lesiones deportivas.

YouTube acelera lucha contra desinformación médica pero no convence a los expertos

Un video asegura que el ajo cura el cáncer, otro que la vitamina C puede sustituir la radioterapia: estos peligrosos "consejos" de salud ya no tendrán cabida en YouTube, según ha prometido la plataforma, aunque los especialistas en desinformación se muestran escépticos y denuncian una falta de transparencia.

El regulador europeo aprueba una nueva vacuna anti covid adaptada de Pfizer

La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprobó el miércoles una versión adaptada de la vacuna anti-Covid de Pfizer y BioNTech para enfrentar la infección por medio de una subvariante muy difundida del virus en invierno.

Médicos australianos hallan por primera vez una lombriz parásita en el cerebro de una mujer

Una lombriz parásita usualmente encontrada en serpientes fue retirada "viva y coleando" del cerebro de una mujer, algo que no se había visto en los registros médicos, informaron el martes médicos australianos.

Sube a 11 el balance de muertos en Polonia por legionela

El balance por una epidemia de legionelosis en la ciudad de Rzeszow, en el sureste de Polonia, subió a once víctimas mortales, anunciaron el lunes las autoridades sanitarias.

Corea del Norte reabre fronteras para sus nacionales tras cierre por covid

Corea del Norte dio un paso más hacia el levantamiento de su estricto aislamiento por el covid-19, al permitir que sus nacionales en el exterior regresen al país, informó el domingo la prensa estatal.

Polémica en EEUU sobre el peso real de Donald Trump

¿Donald Trump pesa realmente 98 kg, como lo afirma su expediente penal, difundido por las autoridades de Atlanta? Numerosos estadounidenses se lo preguntan este viernes, un día después que el expresidente se negara a ser pesado en la comisaría donde estuvo brevemente detenido.

Siete muertos por legionelosis y 76 personas contaminadas en Polonia

Una epidemia de legionelosis en Rzeszów, sureste de Polonia, causó la muerte de siete personas y otras 76 siguen estando contaminadas, anunciaron este viernes las autoridades sanitarias polacas.

Frenar ascensos militares por el aborto puede dar malas señales, dice un general de EEUU

El retraso en la aprobación de cientos de nombramientos de altos cargos militares estadounidenses debido a un enfrentamiento sobre el aborto puede dar una señal errónea de inestabilidad en las fuerzas armadas del país, dijo el jueves a la AFP el general Mark Milley.

El boom de la cerveza sin alcohol en Alemania

Toda la diversión del Oktoberfest pero sin la resaca. Cada vez más alemanes se pasan a la cerveza sin alcohol, seducidos por sus ventajas para la salud y la calidad creciente de las opciones disponibles.

Una nueva era de polución atmosférica nace del auge de los incendios forestales

Desde Quebec a la Columbia Británica, pasando por Hawái, Norteamérica se enfrenta a una extraordinaria temporada de incendios forestales, con regiones cercanas y algunas también lejanas cada vez más afectadas por la exposición al humo.

El expresidente Bolsonaro es internado en Sao Paulo para unos exámenes de rutina

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro fue internado este miércoles en una clínica privada de Sao Paulo para realizarse "exámenes de rutina" vinculados a las consecuencias de la puñalada que sufrió en 2018, según confirmó su abogado, Fabio Wajngarten.

Una nueva era de polución atmosférica ha nacido del auge de los incendios forestales

Desde Quebec a la Columbia Británica, pasando por Hawái, Norteamérica se enfrenta a una extraordinaria temporada de incendios forestales, con regiones cercanas y algunas también lejanas cada vez más afectadas por la exposición al humo.

Evacuados de Canadá vuelven a casa mientras el clima más fresco calma los incendios

El clima más fresco favoreció el martes las tareas de extinción de los incendios forestales que asolan el oeste de Canadá, lo que permitió que algunos evacuados regresaran a sus casas, una situación contraria a otras zonas del país, donde las llamas siguen avanzando.

Cambio climático crea condiciones que alimentaron ola de incendios en Canadá, según estudio

El cambio climático causado por el hombre hizo que aumentara al menos siete veces la probabilidad de que se generen las condiciones meteorológicas que propiciaron el récord de "incendios" registrados en Canadá en 2023, según un análisis científico publicado el martes.

"Hay cosas que no tienen reemplazo": un hogar arrasado por incendios en Canadá

La familia MacKay mal empacó cuando un voraz incendio forestal se aproximaba a su vecindario en el sur de Canadá y fue obligada a evacuar. Pensaban que volverían a casa pronto, hasta que una cámara en la cocina comenzó a enviar alertas.

El calvario de los "biopolímeros" en tratamientos estéticos en Venezuela

María Sánchez camina despacio por su casa con dos bolsas de drenaje que cuelgan de su cintura y la herida de una operación de reconstrucción, que siguió a otra para extraer biopolímeros que le inyectaron hace una década en Venezuela para aumentar sus glúteos.

Más de 2 millones de niños en Níger necesitan ayuda humanitaria

Más de dos millones de niños necesitan "ayuda humanitaria" en Níger, país desestabilizado por un reciente golpe de Estado y minado por la violencia yihadista, afirmó el lunes el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en un comunicado.

La OMS y EEUU vigilan de cerca una nueva variante del virus del covid-19

La Organización Mundial de la Salud (OMS) y las autoridades sanitarias de Estados Unidos anunciaron el viernes que vigilan de cerca una nueva variante del virus del covid-19, denominada BA.2.86, aunque de momento se desconoce su potencial impacto.

La OMS celebra su primera cumbre de medicina tradicional

La Organización Mundial de la Salud (OMS) inició este jueves en India su primera cumbre de medicina tradicional, advirtiendo que estos tratamientos alternativos basados en productos naturales solo son efectivos si se basan en evidencias científicas.

La moda 'plus size' avanza rompiendo prejuicios en Brasil

La brasileña Amanda Momente posa con soltura ante la cámara, ataviada con un mono negro ajustado de la marca 'plus size' que creó a falta de opciones para vestirse y hoy forma parte de un negocio creciente en su país.

Alemania adopta proyecto de ley para legalizar el cannabis de uso recreativo

El gobierno alemán adoptó el miércoles un proyecto de ley con miras a la legalización de cannabis para consumo recreativo.

Tribunal de EEUU impone limitaciones a uso de píldora abortiva mifepristona

Una corte federal de apelaciones estadounidense impuso el miércoles limitaciones al uso de una píldora abortiva ampliamente comercializada en el país, pero su fallo quedó en suspenso mientras la Corte Suprema decide si atiende el caso.

Alemania aprueba un proyecto de ley sobre la legalización del cannabis para uso recreativo