-
Debilitado, Infantino organiza reunión de crisis en Marruecos
-
Debilitado, Infantino organizó reunión de crisis en Marruecos
-
Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?
-
Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;
-
Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?
-
Noosha Aubel: Zvládne problémy Postupimi?
-
نوشا أوبيل: هل هي على مستوى التحديات التي تواجهها بوتسدام؟
-
El candidato progresista Abdul El-Sayed gana las primarias demócratas en Míchigan, estado clave
-
Austria bate su récord de calor por segundo día consecutivo
-
Un fabricante de drones ruso, herido por la explosión de un coche
-
Cuatro heridos en el centro de Londres tras el ataque de una mujer con un objeto punzante
-
Alcaraz debe armarse de paciencia para curar su muñeca (cirujano a la AFP)
-
SpaceX se desploma en Wall Street tras la publicación de sus resultados
-
Mythos 5, la IA de Anthropic, crea identidades falsas durante una prueba en Reino Unido
-
Las relaciones con Argentina seguirán "rebajadas" mientras persistan los ataques de Milei, dice Brasil
-
Los incendios próximos a Atenas causaron un "grave daño ambiental", dice el primer ministro griego
-
Los creadores del videojuego "Untitled Goose Game" buscan repetir su éxito con "Big Walk"
-
Las contrataciones en el sector privado de EEUU, por debajo de las expectativas en julio (informe)
-
Disney anuncia una alianza con TikTok que autoriza el uso de fragmentos de sus producciones
-
Islandia ordena la expulsión de 21 activistas contra la caza de ballenas
-
China anuncia represalias tras las sanciones comerciales de EEUU
-
Heineken suprime 3.000 empleos y aumenta su beneficio en el primer semestre
-
Ceuta alerta que la situación de los menores migrantes es "insostenible"
-
El presidente del Rayo Vallecano confía en empezar LaLiga en su estadio
-
El clima redefine los territorios de las mariposas, advierte estudio
-
Un dron con un explosivo perturba un aeropuerto en Alemania clave para envíos a Ucrania
-
Siemens Energy logra resultados récord por la demanda de electricidad usada para la IA
-
Fragilizado, Infantino mantiene una reunión de crisis en Marruecos
-
El volcán en Guatemala reduce su actividad eruptiva, pero el riesgo continúa
-
Más de 800.000 desplazados vuelven a sus regiones en Líbano
-
La elegante mansión londinense donde espías escuchaban a prisioneros nazis
-
Los actos antisemitas aumentaron un 21% en Reino Unido en 2026, según una asociación judía
-
Taiwán investiga a 17 empresas financiadas por China por captación ilegal de talento tecnológico
-
La policía surcoreana allana oficinas de Starbucks por el fiasco de un anuncio que evocó una masacre
-
Paulino avanza en los 400m en otra jornada de récords de atletismo en los Centrocaribes
-
El gobierno de EEUU revisará los modelos de IA "cerrados" antes de su lanzamiento, según medios
-
En un pico de tensión bilateral, Brasil pide que Argentina retire a su embajador
-
EEUU dice que la intervención del yen busca prevenir la inestabilidad en Asia
-
El presidente de Guatemala suspende su actividad pública por una infección intestinal
-
La mayor universidad de México define fechas del nuevo examen tras el escándalo
-
Detienen a un hombre armado en un campo de golf de Trump en EEUU
-
La justicia de Brasil autoriza una nueva investigación a un hijo de Lula
-
Posponen la apertura del primer casino en Emiratos Árabes Unidos, donde el juego está prohibido
-
En Cuba, "resolver" la crisis día tras día pasa factura
-
Miles de personas dan el último adiós al legendario excentral Franco Baresi
-
Procesan a un futbolista del Sao Paulo por atropellar mortalmente a un anciano
-
Llegan al campamento base los cuerpos de los montañistas muertos en una avalancha en Pakistán
-
Terminan las protestas que dejaron varados más de 150 buques en puertos argetinos
-
Vecinos del volcán de Fuego de Guatemala, entre el temor a morir y a los ladrones
-
La venta de acceso preferencial a Truth Social por parte de Trump levanta suspicacias
La “sana adicción” a las saunas junto al mar en Irlanda
Después de nadar en las gélidas aguas del Atlántico, Sharon Fidgeon se sumerge en el calor de una sauna con forma de barril, sintiéndose "increíblemente viva" gracias a esta tradición que se volvió a poner de moda.
"Tener una sauna aquí me permite permanecer un poco más de tiempo en el mar", añade esta artista de 52 años, removiendo unos leños en la estufa de la pequeña estructura montada sobre ruedas en la ventosa playa de Clonea (sureste).
Admite que esta actividad "se convirtió en una sana adicción".
Durante la pandemia de covid-19 muchos irlandeses empezaron a bañarse en el mar para escapar del confinamiento, una actividad que pronto se complementó con la llegada de estas saunas en forma de barril, explica Deirdre Flavin, que regenta varias en la región.
"El mercado sigue creciendo, la notoriedad de estas saunas va en aumento, la gente aprecia la experiencia y vuelve a menudo", explica a la AFP.
Además de sus beneficios para la salud también son refugios cálidos en el clima duro y a menudo húmedo y frío de Irlanda, destaca.
"Ahora la gente puede nadar más cómodamente en el mar durante todo el año porque pueden calentar su cuerpo después de nadar", continúa.
Más lejos, en la costa sur del condado de Cork, otros huéspedes alquilaron una sauna para aliviar el estrés y ayudar a la recuperación posentrenamiento.
Lejos de ser nueva, esta tendencia se remonta a la antigua tradición irlandesa de las "sweathouses", que comenzó en el siglo XVII y pasó de moda a principios del XX.
Todavía se pueden ver cientos de restos de estas saunas de piedra con forma de iglú en la campiña irlandesa. Calentadas con fuego, se utilizaban para aliviar resfriados y fiebres, y para combatir el reumatismo y la artritis.
- Una actividad social -
La profesora de yoga Carol Ni Stasaigh y su marido Dara Kissane, fisiólogo deportivo, bautizaron su sauna de la costa del condado de Wexford con el nombre de "Sweathouse".
"Antes la gente iba allí por razones médicas, religiosas o incluso alucinógenas", explica a la AFP en la playa de Baginbun. "No es el caso de nuestra sauna, sólo terapia de frío y calor, para liberar endorfinas", detalla.
Rory O'Callaghan, de 20 años, explica que la actividad es popular entre su equipo de hurling, un deporte irlandés que se juega con un palo de lacrosse.
"Se puesto de moda", indica.
Bronwyn Connolly, sufre artritis, y cuando las saunas públicas cerraron durante la pandemia compró una móvil y la remolcó hasta la playa de Garrettstown.
"Tenía muchos dolores y la sauna y el agua fría me los aliviaban. Además un chapuzón en el mar después de sudar conseguía borrar todas mis preocupaciones", cuenta a la AFP.
Cuando Bronwyn Connolly se dio cuenta de que los equipos deportivos y las empresas empezaban a interesarse, construyó una sauna más grande utilizando libros y videos de YouTube.
Junto al gran ventanal que da a la playa, un grupo sentado en gradas curvas charla en torno al fuego y se maravilla mirando las olas del océano.
"Se convierte en una actividad social donde se reúnen amigos y se conocen extraños. Los irlandeses se inclinan por actividades menos basadas en el alcohol y más en el bienestar", afirma.
Aunque su pequeña sauna fue una de las primeras del país en 2021, ahora hay saunas "en todas las playas de Cork", subraya.
Y.Bouchard--BTB