-
Un ataque contra una presunta narcolancha en el Caribe se salda con dos muertos, dice EEUU
-
El hijo de Aung San Suu Kyi pide en Francia una "prueba de vida" de su madre
-
Empleados de IA de Google quieren sindicalizarse por miedo al uso militar
-
Los jóvenes mexicanos enloquecen con el K-pop
-
Denuncian a LinkedIn en Austria por la venta de datos de sus usuarios
-
El exalcalde de Nueva York Giuliani, hospitalizado en condición crítica pero estable, según su portavoz
-
¿California en manos de un republicano? La división entre demócratas puede allanar el camino
-
El presidente de Taiwán defiende su "derecho de relacionarse con el mundo"
-
Los beneficios de HSBC antes de impuestos caen el 1,1%, a 9.400 millones, en el primer trimestre
-
Una taberna francesa deberá cesar la comercialización de su cerveza "John Lemon"
-
Macron cantó "La Bohème", de Charles Aznavour, en una cena oficial en Armenia
-
Ecuador rebaja al 75% el impuesto a las importaciones colombianas
-
República Dominicana suspende un proyecto minero de oro tras protestas por el impacto ambiental
-
Sospechoso de arrollar peatones en Leipzig estuvo internado en un psiquiátrico
-
España vivió su mes de abril más cálido desde que hay registros
-
"Es una burla": Familiares reclaman a la Defensoría revisar la ley de amnistía en Venezuela
-
La Casa Blanca evalúa examinar los modelos de IA antes de su publicación, según un reporte
-
El sospechoso de iniciar un incendio en Los Ángeles resentía a los ricos, dicen los fiscales
-
Una explosión en una fábrica de fuegos artificiales en China deja 26 muertos
-
España incluye la liga femenina de fútbol en la Quiniela
-
Israel prolonga hasta el domingo la detención de los dos activistas de la flotilla para Gaza
-
Capturan a uno de los asesinos de unos defensores indígenas de la Amazonía en Perú
-
Blake Lively y Justin Baldoni llegan a un acuerdo para terminar una larga batalla judicial
-
El Servicio Secreto de EEUU dispara a un hombre armado cerca de la Casa Blanca
-
Ex niños soldado aprenden oficios para rehacer sus vidas en República Centroafricana
-
Una explosión en una mina de carbón deja nueve muertos en Colombia
-
Musk acuerda pagar una multa de 1,5 millones de dólares por la compra de acciones de Twitter
-
Irán intensifica sus amenazas por la operación de EEUU en Ormuz
-
Indígenas amazónicos de Bolivia llegan a La Paz tras marchar casi un mes contra la ley de tierras
-
Amazon enviará productos de cualquier empresa
-
Netflix anuncia el estreno global en cines de "Narnia" en 2027
-
La Corte Suprema de EEUU restablece el envío por correo de la píldora abortiva
-
Sospechoso de arrollar peatones en Leipzig tenía problemas de salud mental, según prensa alemana
-
Una exmodelo acusa a un cazatalentos francés de captarla para Epstein
-
Bolsonaro deja el hospital tras una cirugía y regresa a prisión domiciliaria
-
El Chapo pide a las autoridades de EEUU que le transfieran a México
-
Aparecen esvásticas pintadas en centros judíos y sinagogas de Nueva York
-
Argentina destinará parte de los ingresos por privatizaciones a modernizar las Fuerzas Armadas
-
Trump y Obama rivalizan en redes sociales en el día de la Guerra de las Galaxias
-
El gobernador del Banco de Francia defiende la "independencia" de la institución
-
La OMS confirma dos casos de hantavirus entre los pasajeros del crucero anclado frente a Cabo Verde
-
Ricos pero manirrotos: la interminable carrera armamentista de la Premier League
-
Condenados a una multa dos ecologistas suecos por una protesta contra jets privados
-
La UE descarta un nuevo aplazamiento de la ley contra la deforestación
-
El fútbol neerlandés evita el caos al desestimarse la causa contra los binacionales
-
Más de un centenar de detenidos en Ecuador durante el toque de queda antinarco
-
Los hantavirus, un mal potencialmente mortal que se propaga a través de roedores
-
Llamados mundiales a la distensión tras nuevas hostilidades de EEUU e Irán en torno a Ormuz
-
Exalcalde de Nueva York Giuliani hospitalizado en condición crítica pero estable, según su portavoz
-
Las celebridades se erigen en arte para la Met Gala, la gran noche de la moda
"Un día a la vez": Céline Dion habla sobre su salud en una entrevista
La megaestrella canadiense del pop Céline Dion, que padece un raro trastorno neurológico, dijo que se encuentra bien, pero que se toma la vida "un día a la vez", en su primera entrevista desde que anunció el diagnóstico que le hizo dejar de lado su carrera.
Dion, de 56 años, reveló por primera vez en 2022 haber sido diagnosticada con una extraña afección neurológica conocida como síndrome de la persona rígida (SPR), que provoca rigidez muscular en el torso, con dolores agudos y dificultades de movilidad.
Estrella de la portada de la edición de mayo de Vogue Francia, Dion contó a la revista que está "bien", pero que su condición requiere "mucho trabajo".
"Cinco días a la semana me someto a terapia atlética, física y vocal", dijo.
"No he vencido a la enfermedad, ya que sigue dentro de mí y siempre lo estará. Espero que haya un milagro, una forma de curarla con la investigación científica, pero por ahora tengo que aprender a vivir con ella", explicó.
No existe cura para el síndrome de la persona rígida, que es progresivo, pero el tratamiento puede ayudar a controlar los síntomas. Según los institutos nacionales de salud de Estados Unidos, afecta dos veces más a las mujeres que a los hombres.
En mayo del año pasado, Dion canceló una serie de conciertos programados para 2023 y 2024, al no sentirse lo bastante fuerte como para salir de gira.
Preguntada por su capacidad para volver a los escenarios, Dion declaró a Vogue France que no puede responder a eso en estos momentos.
"No lo sé (...) Mi cuerpo me lo dirá".
Dion hizo una aparición sorpresa en los premios Grammy en febrero, cuando presentó el galardón al Álbum del Año a Taylor Swift.
En enero, Dion anunció que realizaría un documental, que se emitiría en Amazon Prime Video, sobre su enfermedad para ayudar a concienciar al público.
Dion ha vendido más de 250 millones de discos durante décadas de carrera.
La gira "Courage World Tour" de la estrella nacida en Quebec comenzó en 2019, más de tres años después de que su mánager y esposo durante muchos años, Rene Angelil, falleciera a los 73 años.
Dion había completado 52 espectáculos antes de que la pandemia de covid-19 pusiera el resto en espera.
W.Lapointe--BTB