-
Diputados brasileños votan ley para reducir pena de Bolsonaro en sesión caótica
-
Canadá lanza un multimillonario plan para atraer a 1.000 investigadores
-
Trump critica a la Europa "decadente" y pide elecciones en Ucrania
-
Provincia argentina aprueba proyecto minero en medio de protestas
-
Zelenski se declara listo para celebrar elecciones en Ucrania con la ayuda de EEUU
-
Zelenski se declara listo para celebrar elecciones en Ucrania
-
En duda la presencia de Machado para el Nobel tras anular rueda de prensa
-
Zelenski afirma que enviará a EEUU el plan enmendado para terminar con la guerra
-
En duda la presencia de Machado en la entrega del Nobel tras anular rueda de prensa
-
De México a Papúa Occidental, la lucha de los pueblos originarios por defender sus derechos
-
Miles protestan contra el impacto ambiental de un proyecto minero en Argentina
-
Zelenski prepara su respuesta tras enmendar el plan de EEUU para terminar con la guerra
-
Ucrania debería celebrar elecciones, dice Trump
-
Trump tilda a los líderes europeos de "estúpidos" por sus políticas migratorias
-
Una corte dominicana ordena un nuevo juicio al beisbolista Wander Franco, acusado de abuso sexual
-
Francia detiene a ocho personas por un asesinato retransmitido en redes sociales
-
Guadalajara y Talavera, primeros rivales de Barça y Real Madrid en la Copa del Rey
-
Un recorrido por el interior de los centros de datos
-
México confía en lograr un acuerdo con Trump en la disputa por el agua
-
Argentina rebaja los impuestos a las exportaciones de soja y cereales
-
La arquidiócesis de Nueva York anuncia un fondo de 300 millones de dólares para las víctimas de abuso sexual
-
La justicia argentina allana la AFA y clubes de fútbol en una investigación por lavado
-
Astrónomos detectan la explosión de una estrella masiva hace 13.000 millones de años
-
HRW insta a los aliados de EEUU a condenar los ataques contra presuntos barcos narco
-
La tecnología para evitar el acceso de menores a redes sociales en Australia
-
Arabia Saudita hará "todo lo posible" por fichar a Mohamed Salah
-
Francia brindó "apoyo logístico" a Benín para frustrar la intentona golpista
-
Cobre, Pinochet, migración: cinco claves para entender Chile antes del balotaje
-
Kast y Jara, el ultraderechista y la izquierdista que se disputan el poder en Chile
-
La UE promete controlar mejor las importaciones agrícolas, antes de eventual acuerdo con el Mercosur
-
Chile elige presidente con el ultraderechista Kast como favorito
-
Israel anuncia la reapertura del paso con Jordania para llevar ayuda a Gaza
-
La segunda fase del acuerdo de tregua en Gaza no empezará hasta que Israel cese sus "violaciones", según Hamás
-
El balance del incendio en Hong Kong asciende a 160 muertos, con 6 personas aún desaparecidas
-
Xabi Alonso contra las cuerdas ante el City del "maestro" Guardiola
-
Muere Jorge Martínez, líder del grupo de punk-rock español Ilegales
-
Australia prohíbe por primera vez en el mundo las redes sociales a menores de 16 años
-
Zelenski se reúne con el papa y prepara una respuesta al plan de EEUU para Ucrania
-
La CPI condena a un jefe de milicia de Sudán a 20 años de prisión por crímenes de guerra
-
Los enfrentamientos fronterizos se extienden entre Tailandia y Camboya
-
La cocina italiana y el son cubano optan a ser Patrimonio Inmaterial de la Unesco
-
El multimillonario Andrej Babis regresa al poder en la República Checa
-
La UE investiga a Google por usar contenidos para su IA sin compensación
-
MSF advierte de graves dificultades para los médicos de Gaza pese a la tregua
-
China ejecuta a un exbanquero por aceptar 156 millones de dólares en sobornos
-
El ejército de Israel afirma que atacó sitios de Hezbolá en Líbano
-
Alcaraz se impone a Fonseca en un partido de exhibición en Miami
-
2025 apunta a ser el segundo año más caluroso en registros, según el monitor europeo
-
Kenia despliega más policías para controlar las pandillas en Haití
-
El líder australiano defiende la restricción de los menores en las redes sociales
BioNTech envía a África laboratorios en kits para la fabricación de vacunas
El grupo farmacútico alemán BioNTech, que desarrolló junto al estadounidense Pfizer la primera vacuna de ARNm contra covid-19, dio a conocer este miércoles unidades de producción en kits, cuyo objetivo es enviarlas a África en el correr de este año para que puedan producir allí su suero.
"La pregunta que nos planteábamos era: ¿podremos lograr que el proceso de fabricación sea lo suficientemente compacto como para que (el equipo) pueda ser estibado en un contenedor?", destacó a la AFP Ugur Sahin, director general y cofundador de BioNTech.
Este laboratorio, pionero en el desarrollo de la tecnología de "ARN mensajero", diseñó dos módulos que ocupan en total doce contenedores, uno para fabricar dicho ARNm y el otro para la elaboración final del suero, que después debe envasarse en pequeños frascos.
Esta planta portátil denominada "BioNTainer" será enviada a Ruanda o Senegal, o quizás a ambos países, "durante el segundo trimestre" de 2022, y las primeras partidas de vacunas estarían a disposición un año más tarde.
Actualmente, montar una fábrica de estas características insume por lo menos tres años.
"Eventualmente", Sudáfrica podría integrarse a esta red de producción, indicó BioNTech, cuya sede se encuentra en Marburgo (centro de Alemania), donde fueron presentados los módulos.
África es el continente con menos vacunados. Dos años después de la aparición de covid-19, apenas el 12% de su población está inmunizada por completo.
Este proyecto de BioNTech se inscribe en un esfuerzo para "instalar unidades de producción de la tecnología ARNm en todos los continentes", señala Sahin, cuyo grupo ya ha vendido varios miles de millones de unidades de su suero desarrollado con Pfizer.
La fabricación de esta vacuna requiere de unos 50.000 pasos cuidadosamente observados, pero se intenta "estandarizar su proceso y envasado", gracias a estos módulos portátiles.
En un principio, técnicos de BioNTech (que en menos de dos años se ha convertido en actor clave del sector a nivel internacional) trabajarán en el lugar, y simultáneamente formarán al personal local. Se trata de una transferencia de algunas tecnologías, pero sin necesidad de liberar patentes como exigen algunos países y oenegés.
D.Schneider--BTB