-
Una polémica por la virgen patrona de Brasil agita la recta final de la campaña electoral
-
Malasia comienza a repatriar a miles de migrantes de Birmania
-
Misterio en Reino Unido tras la liberación de sospechosos de planear un ataque a una base militar
-
México identifica a nuevos implicados en el caso Ayotzinapa 12 años después
-
Un excampeón mundial de snooker, condenado a 7 años de prisión por abuso sexual a menores
-
Colonos israelíes atacan una aldea en Cisjordania e incendian dos viviendas
-
Un ataque en un colegio de Eslovaquia deja un muerto y dos heridos
-
El gobierno español anuncia la paralización de los desalojos hasta 2030 tras las protestas por la vivienda
-
Los recortes amenazan con suspender la ayuda a más de 8 millones de refugiados, alerta la ONU
-
Irán amenaza con más ataques mientras espera la respuesta de EEUU sobre Ormuz
-
La deuda pública francesa alcanza el 119% del PIB en el segundo trimestre
-
Irán dice esperar este martes una respuesta de EEUU al plan para abrir Ormuz
-
España limitará la subida del precio del gas y de la bombona de butano
-
India recurre a corales y praderas marinas ante la subida del nivel del mar
-
Militantes por el derecho a la vivienda piden medidas ambiciosas al gobierno español
-
La FIFA acusa a la UEFA de desinformar sobre el proyecto frustrado de capital privado
-
Los últimos esfuerzos para evacuar zonas de riesgo por huracán Polo en México
-
Cuatro fallecidos en Bangkok por las inundaciones elevan a 23 el saldo mortal en Tailandia
-
EEUU cancela visas de altos cargos y jueces de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú
-
Ejecutivos de la IA se citan con Trump en la Casa Blanca
-
Al menos siete muertos en confusos enfrentamientos armados en Guatemala
-
Anthropic alerta de que la IA conlleva "riesgos existenciales para la humanidad"
-
El papa reconoce que los abusos fueron "sistémicos" en partes de la Iglesia
-
La inflación en España escaló al 4,9% en septiembre por los precios de los combustibles
-
AMD adquiere World Labs, fundada por la "madrina" de la IA Fei-Fei Li
-
Iraníes enfrentan viajes arduos ante la parálisis aérea causada por las sanciones de EEUU
-
Las deserciones de Corea del Norte, en caída libre
-
Malvinas y Chile preparan nueva ruta marítima, entre inquietudes de Argentina
-
Gedeon Richter lanza una plataforma online para las Escalas de Impresión Global Transdiagnóstica
-
U.S. Polo Assn. da vida a “Game On” con la Colección Global Otoño-Invierno 2026
-
Trump anuncia la "mayor" planta siderúrgica de EEUU en el disputado estado de Iowa
-
Trump niega que haya ofrecido a Xi vender armas a China
-
Los acampados en Madrid prometen mantener la presión sobre Sánchez por la crisis de la vivienda
-
El megacohete Starship de Elon Musk alcanza por primera vez la órbita terrestre
-
Liberados bajo fianza los cinco detenidos por plan de ataque contra una base militar británica
-
El Barcelona y el presidente del Real Madrid, citados en un juzgado
-
El megacohete Starship alcanza por primera vez la órbita terrestre
-
"Pseudoperiodismo": sitios informativos partidistas irrumpen en legislativas en EEUU
-
El FMI destaca las "condiciones excepcionalmente difíciles" de Haití
-
La RD Congo registra más de 8.000 casos de ébola
-
EEUU dice que no hay planes de vender armas a China tras declaraciones de embajador
-
El beneficio operativo de Shein cayó un 50% en el primer semestre de 2026
-
La fiscalía francesa pide cuatro años de cárcel para una exministra acusada de corrupción
-
León XIV lanza un alegato por la paz en Europa en su despedida de Francia
-
La abogada iraní Nasrin Sotudé, premio Havel de derechos humanos
-
Irán niega estar implicado en plan para atacar una base militar inglesa usada por EEUU
-
Megacohete Starship alcanza por primera vez la órbita terrestre
-
Los acampados en Madrid quieren mantener la presión al Gobierno contra la crisis de la vivienda
Veteranos del ejército sanan sus heridas y las de un arrecife de coral en Florida
Billy Costello camina por la cubierta del barco. Está listo. Lleva puestos el chaleco de buceo, el tanque de aire, la máscara y el regulador. También las aletas, en el pie izquierdo y en la prótesis que sustituye la pierna derecha. Toma impulso y se lanza al mar.
Costello forma parte de un grupo de veteranos del ejército estadounidense heridos en combate. En esta mañana de julio, 31 de ellos se han unido a seis buzos del instituto marino Mote en Cayo Hueso, en el sur de Florida, para plantar corales en el arrecife de Higgs Head.
Desde 2011 el laboratorio floridano y la oenegé Combat Wounded Veteran Challenge (CWVC, Desafío para el Veterano Herido en Combate) se reúnen una semana al año con el fin de restaurar estos ecosistemas claves para la vida marina.
El objetivo es doble: luchar por la supervivencia de los corales, amenazados por enfermedades y el alza de la temperatura de los mares, y ayudar a los veteranos a sanar heridas del pasado.
Costello, de 41 años, nada hasta el lugar elegido por los científicos de Mote, a unos 800 metros de la costa. Está en su elemento. Durante años fue buzo en el tercer grupo de las fuerzas especiales del ejército estadounidense.
Un día de 2011, una bomba explotó a su paso por una carretera de Afganistán y se llevó su pierna derecha. Meses después conoció a CWVC.
El grupo anima a investigadores a acompañar y observar a veteranos heridos mientras éstos realizan actividades exigentes.
Su idea es proporcionar una información valiosa para mejorar el tratamiento de soldados amputados o que sufren un trastorno por estrés postraumático o un traumatismo craneoencefálico.
"Con ellos he escalado montañas, he buceado hasta las profundidades del océano", dice Costello. "Han sido fundamentales para mi recuperación. Me han ayudado a aprender lo que iba a poder hacer tras perder mi pierna".
El director ejecutivo del instituto Mote, Michael Crosby, está orgulloso de esta iniciativa. "Cada año me aseguro de estar aquí con estos hombres y mujeres que tanto se han sacrificado por el país", dice.
- Un proceso puntero –
La misión de los veteranos es importante para la supervivencia de los arrecifes coralinos de Florida, explica Crosby.
Según su laboratorio, hace 40 años casi el 30% de la superficie de esos arrecifes estaba cubierta de corales vivos, frente a solamente entre un 1 y un 5% ahora.
Un empleado de Mote da unas últimas instrucciones al grupo. Luego se sumerge y, con un mapa en la mano, guía a los demás hasta el arrecife, a cuatro metros de profundidad.
Empieza el proceso. Los científicos han dejado en el fondo del mar unas cajas con decenas de fragmentos de corales.
Los buzos limpian algunas zonas del arrecife con un cepillo de alambre y las cubren con resina epoxi. Después toman con cuidado los trozos de corales y los pegan sobre la roca.
En poco más de una hora, los veteranos y el personal del instituto plantan 1.040 corales pétreos de seis especies distintas.
Los ejemplares han sido cultivados en un laboratorio y elegidos porque demostraron tener una mayor resistencia ante peligros como el aumento de la temperatura del agua, la acidificación de los océanos y las enfermedades, explica Crosby.
El método consiste en plantar microfragmentos de corales con el mismo genotipo en espacios reducidos. Al crecer, sus tejidos se fusionarán y se convertirán en una colonia capaz de crecer 40 veces más rápido que un coral normal.
"En dos o tres años, habremos creado [el equivalente de] un coral de 50 años que podrá reproducirse por sí mismo", asegura Crosby, que confía en que esos ejemplares sobrevivan mucho tiempo.
De vuelta en el puerto, Costello agradece haber participado en esta experiencia. "Es una bendición poder ayudar a estas personas a restaurar los arrecifes", celebra.
Y aunque su prótesis, que compara con un ancla, entorpece sus movimientos en el agua, ha disfrutado como un niño.
"Esto es fantástico para el corazón y el alma. Sobre todo cuando estás rodeado de un grupo de veteranos que han vivido situaciones muy parecidas a las tuyas y se han recuperado de una forma tan positiva", dice. "Es algo contagioso. Nos unimos para hacer estas cosas y demostrar que puede que estemos heridos, pero no vencidos".
J.Fankhauser--BTB