-
Trump amenaza con destruir la principal terminal petrolera de Irán si no se llega "pronto" a un acuerdo
-
Kast frena la regularización masiva de migrantes en Chile
-
Rusia expulsa a un diplomático británico por espionaje y Reino Unido rechaza las acusaciones
-
Ataques cruzados entre Irán e Israel y EEUU sopesa una operación terrestre
-
Logia masónica francesa en el centro de turbio juicio por asesinato
-
La temporada de cerezos en flor alcanza su punto máximo en Japón
-
La Iglesia española y el Gobierno firman el acuerdo para compensar a víctimas de abusos sexuales
-
España cierra su espacio aéreo a los aviones de EEUU implicados en la guerra de Irán
-
Ciudades y pueblos de España lanzan la Semana Santa con procesiones religiosas
-
Fracasan las negociaciones ministeriales de la OMC en Camerún
-
El Kremlin se felicita por la llegada de un petrolero ruso a Cuba
-
El ejército ucraniano lucha por reformarse ante la falta de personal
-
La nueva ministra de Cultura francesa busca "ajustar" el plan de renovación del Louvre y poner más seguridad
-
Birmania prepara el terreno para que el jefe de la junta militar se convierta en presidente del país
-
Los aficionados de la Premier League sienten el golpe del precio de las entradas
-
Irán confirma la muerte del jefe de la Marina de los Guardianes de la Revolución
-
Mikel Oyarzabal, el "serial killer" de una España lanzada
-
España concederá la nacionalidad al opositor venezolano Leopoldo López
-
España convoca a la encargada de negocios de Israel por impedir el acceso del patriarca latino al Santo Sepulcro
-
Amnistía Internacional alerta de "graves riesgos" para hinchas del Mundial en EEUU
-
Mandela Dollar promueve el legado de inclusión financiera de Mandela para comunidades desatendidas
-
La dotación segura de personal requiere nuevos modelos de atención, no solo más profesionales sanitarios
-
El gobierno de Kast revertirá la expropiación de Colonia Dignidad, centro de represión bajo Pinochet
-
Un petrolero ruso se acerca a Cuba a pesar del bloqueo de EEUU
-
Martín Zubimendi causa baja con España por molestias en la rodilla
-
La policía israelí impide la entrada al Patriarca Latino de Jerusalén a la iglesia del Santo Sepulcro
-
Pakistán acoge reunión sobre guerra en Oriente Medio con Arabia Saudita, Turquía y Egipto
-
A sus 50, Apple debe hacer frente a un nuevo desafío: la IA
-
El patrón del fútbol africano promete "respetar" la decisión del TAS sobre el título de la CAN
-
Vingegaard se lleva la victoria final en la Volta a Catalunya
-
La cadena catarí Al Araby denuncia daños en su oficina de Teherán tras un ataque israelí
-
Reinstaurar el test de feminidad es "una falta de respeto a las mujeres", denuncia Caster Semenya
-
El papa advierte en su misa: Dios "no escucha la oración de quienes hacen la guerra"
-
La policía israelí impide al Patriarcado Latino de Jerusalén celebrar la misa del Domingo de Ramos
-
Republicanos divididos sobre su identidad y estrategia para elecciones de medio mandato en EEUU
-
Nace una estrella en Suzuka: Antonelli es el líder más joven en la historia de la F1
-
Dos nuevas detenciones por atentado frustrado contra Bank of America en París
-
Reinstaurar test de feminidad es "una falta de respeto a las mujeres", denuncia Caster Semenya
-
"Estamos bien", dice Maduro en su primer mensaje desde prisión en EEUU
-
El líder norcoreano supervisa una prueba de un motor de cohete de combustible sólido
-
Siete heridos graves por un atropello intencionado en Reino Unido
-
Un ataque con drones provoca un incendio en un puerto ruso en el Báltico
-
El estadio Azteca reabre sus puertas sin goles, con manifestaciones y una tragedia
-
La prolongada ofensiva de Irán pone a prueba los sistemas de defensa israelíes
-
Irán reivindica ataques contra grandes sitios industriales en el Golfo
-
Multitudes de manifestantes protestan en todo EEUU contra Trump
-
Llegan a Cuba dos veleros con ayuda humanitaria tras ser relocalizados
-
La policía francesa frustra un atentado con explosivos frente al Bank of America en París
-
México denuncia la muerte de otro migrante en EEUU bajo custodia del ICE
-
Líbano denuncia la muerte de tres periodistas libaneses en un ataque israelí
Katalin Kariko y Drew Weissman, pioneros del ARN mensajero que conquistan el Nobel
La persistencia de la bioquímica húngara Katalin Karikó y el médico estadounidense Drew Weissman al investigar el ARN mensajero celular le valieron muchos sacrificios y algunos tropiezos, coronados este lunes con el Premio Nobel de Medicina por el desarrollo de las vacunas contra el covid-19.
La científica húngara Karikó, de 68 años, pasó gran parte de la década de 1990 escribiendo solicitudes de subvención para financiar su investigación sobre el "ácido ribonucleico mensajero", moléculas genéticas que indican a las células qué proteínas producir, esenciales para mantener nuestros cuerpos vivos y saludables.
Ella creía que el ARN mensajero era la clave para tratar enfermedades en las que tener más proteína del tipo correcto puede ayudar por ejemplo a reparar los tejidos del cerebro después de un derrame cerebral. Pero la Universidad de Pensilvania, donde Karikó estaba a punto de obtener una cátedra, decidió ponerle un freno después de que varias subvenciones fueran rechazadas.
"Era la candidata para un ascenso y luego simplemente me degradaron y esperaban que me fuera", dijo a la AFP en una entrevista desde su casa en Filadelfia en diciembre de 2020.
Ahora, su trabajo pionero, que allanó el camino para las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna Covid-19, le ha valido el Premio Nobel de Medicina.
- Avances y vacunas -
A finales de la década de 1980, gran parte de la comunidad científica se centraba en el uso del ADN para administrar terapia génica, pero Karikó creía que el ARN mensajero también era prometedor, ya que la mayoría de las enfermedades no son hereditarias y no necesitan soluciones que alteren permanentemente la genética.
Pero primero tuvo que superar un problema importante: en experimentos con animales, el ARN mensajero sintético provocaba una respuesta inflamatoria masiva cuando el sistema inmunológico detectaba un invasor y se apresuraba a combatirlo.
Karikó, junto con su principal colaborador y coganador Drew Weissman, descubrieron que uno de los cuatro componentes básicos del ARN mensajero sintético estaba defectuoso y pudieron superar el problema cambiándolo por una versión modificada.
Publicaron un artículo sobre el avance en 2005. Luego, en 2015, encontraron una nueva forma de administrar ARN mensajero a ratones, utilizando una capa grasa llamada "nanopartículas lipídicas" que evita que el ARN mensajero se degrade y ayuda a colocarlo dentro de la parte correcta de las células.
Ambas innovaciones fueron clave para las vacunas contra covid-19 desarrolladas por Pfizer y su socio alemán BioNTech, donde Karikó es ahora vicepresidente senior, así como para las inyecciones producidas por Moderna.
- Sida y coronavirus -
El estadounidense Weissman, de 64 años, galardonado el lunes junto a Karikó, no tiene intención de detener sus investigaciones.
Sus nuevos objetivos incluyen ahora la búsqueda de una vacuna contra todos los coronavirus. "Ha habido tres pandemias o epidemias (de coronavirus) en los últimos 20 años", explicó en una entrevista con AFP en septiembre de 2021. "Tenemos que asumir que habrá otras", añadió.
"Podemos esperar a la próxima epidemia o pandemia de coronavirus y pasarnos un año y medio creando una vacuna. O podemos crear una ahora y tenerla disponible o incluso utilizarla ya", explicó el inmunólogo de la Universidad de Pensilvania.
Weissman nació en Lexington, Massachusetts, en el noreste de Estados Unidos, donde sus padres -un ingeniero y una asistente dental- se habían trasladado para poder enviar a sus hijos a buenas escuelas públicas.
"Cuando tenía 5 años me diagnosticaron diabetes de tipo 1. En aquella época, nos hacían análisis de orina y nos inyectábamos insulina varias veces al día", recuerda, viendo en ello una posible explicación a su elección profesional.
Estudió en la Universidad de Brandeis y se doctoró en inmunología en la Universidad de Boston. Trabajó sobre el virus del sida en el laboratorio del famoso inmunólogo Anthony Fauci, antes de aterrizar en la Universidad de Pensilvania, donde conoció a Karikó.
"Empezamos a trabajar juntos en 1998, sin mucha financiación ni entrada en el mundo de las revistas científicas", cuenta.
- Nuevos tiempos -
Aunque Karikó no quiere darle demasiada importancia al Nobel, como mujer nacida en el extranjero en un campo dominado por los hombres, muchas veces se sintió subestimada: recuerda que la gente se le acercaba después de las conferencias y le preguntaba: "¿Quién es su supervisor?".
"Siempre pensaban: 'Esa mujer con acento debe de tener detrás a alguien más inteligente o algo así'", dice. Sin embargo, el Nobel no es más que el último galardón para Karikó, que ha ganado el premio Breakthrough y el premio L'Oreal-UNESCO para mujeres en la ciencia, entre muchos otros.
Más allá de las vacunas, la tecnología del ARN mensajero también destaca por su potencial para revolucionar la medicina a todos los niveles.
S.Keller--BTB