- La FIFA elige a Brasil como sede del Mundial de fútbol femenino de 2027
- El ucraniano Sergei Loznitsa exhibe el sinsentido de la guerra en Cannes
- La hermana del líder norcoreano niega estar exportando armas a Rusia
- EEUU inicia el proceso para reclasificar el cannabis como sustancia menos peligrosa
- Putin busca promover el comercio en el cierre de su viaje a China
- Israel responde a acusaciones sudafricanas de "genocidio" ante la CIJ
- Francia envía refuerzos para retomar el control de su territorio de Nueva Caledonia
- España deniega la escala a un buque cargado de armas para Israel
- Lanzamiento de "Grand Theft Auto VI" será en otoño de 2025
- Republicanos en EEUU confrontan a Biden por suspensión de envío de armas a Israel
- Fermín López acerca al Barça al subcampeonato en la Liga
- El episodio masivo de blanqueamiento de los corales empeora en todo el mundo
- Cubano Silvio Rodríguez lanza en junio nuevo álbum, "Quería saber"
- Candidato de oposición de Venezuela encabeza su primer mitin en la presidencial
- La defensa de Trump trata de socavar credibilidad de su exabogado
- Acuerdo entre España y Reino Unido por Gibraltar está "más cerca", pero aún no quedó sellado
- Coppola estrena por fin su épica "Megalópolis" y divide a Cannes
- Macron recibe en París a su par de Ecuador con el clima y la seguridad en agenda
- Presidente de Paraguay asistirá a asunción de Lai Ching-te en Taiwán
- Schauffele iguala la ronda más baja de los grandes torneos de golf
- Las pirámides fueron construidas junto a un brazo desecado del Nilo en Egipto, según un estudio
- El líder kurdo Selahattin Demirtas, condenado a 42 años de cárcel
- Un siglo de retratos fotográficos de la monarquía británica en una exposición en el Palacio de Buckingham
- El atacante que hirió a 6 personas en Suiza es un español sin vínculos terroristas
- La defensa de Trump espera asestar un golpe a la credibilidad de su exabogado
- Biden rechaza entregar a los republicanos el audio de su declaración al fiscal
- Biden rechaza entregar a republicanos el audio de su declaración al fiscal
- Coppola y su épica "Megalópolis" se estrena finalmente en Cannes
- Dos activistas juzgados en Francia por querer "neutralizar" arsenal de ETA, hallados culpables exentos de pena
- El Dow Jones supera por primera vez el umbral de los 40.000 puntos en Wall Street
- Biden rechaza un pedido de los republicanos del audio de su declaración ante el procurador especial
- Renacimiento a la italiana para Alaphilippe
- Sudáfrica dice ante la CIJ que el "genocidio" cometido por Israel en Gaza alcanzó una "nueva y horrenda fase"
- Francis Ford Coppola, el imponente "Padrino" del cine estadounidense
- El presidente de Ecuador urge a Europa a luchar conjuntamente contra el "problema global" del narcotráfico
- La jefa de inteligencia de EEUU advierte de que aumentan las amenazas a las elecciones de 2024
- El nuevo episodio del videojuego "Assassin's Creed" sale a la venta el 15 de noviembre
- El sector privado seguirá "ampliándose" en Cuba, afirma Díaz-Canel
- El primer ministro eslovaco ya "es capaz de hablar" pero sigue grave tras ser baleado
- Colombia pide a España que devuelva un tesoro indígena
- Israel anuncia que "intensificará" sus operaciones en Rafah
- Para los palestinos, la guerra en Gaza es una catástrofe como la de 1948
- Amazon construirá en Alemania una "nube soberana" europea de datos
- EEUU retira a Cuba de la lista de países que no cooperan contra el terrorismo
- Defensa de Trump espera asestar golpe a credibilidad de su exabogado
- El Museo Reina Sofía cambia el nombre a un ciclo propalestino por su connotación "ofensiva"
- La leyenda del Sevilla Jesús Navas dejará el club esta temporada
- Pedro Sánchez estima que el triunfo socialista acaba con "una década de división" en Cataluña
- El líder laborista británico lanza su campaña para las legislativas
- El Canal de Panamá aumenta el tránsito de buques, aunque persiste la escasez de agua
Containerlabor aus Hamburg soll Palmblattmanuskripte in Indien entschlüsseln
Ein an der Universität Hamburg entwickeltes Containerlabor soll die Untersuchung von unerforschten historischen Palmblattmanuskripten im südindischen Puducherry ermöglichen. Die sieben Container mit Spezialgeräten würden am Sonntag losgeschickt, teilte die Universität in der Hansestadt am Donnerstag mit. Es handle sich um den ersten Auslandseinsatz des weltweit einzigartigen mobilen Containerlabors zur Erforschung historischer Schriftdokumente.
Die Forschungseinrichtung besteht demnach aus fünf Laborcontainern und zwei Containern mit Versorgungsinfrastruktur, etwa zur Stromerzeugung. Sie verfügt unter anderem auch über einen Reinraum, der molekularbiologische Untersuchungen ermöglicht. Dadurch sollen etwa die Palmarten bestimmt werden, auf deren Blättern die Manuskripte in Puducherry verfasst wurden.
In der südindischen Stadt lagern nach Angaben der Universität rund zwölftausend noch unerforschte Palmblattmanuskripte aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die zum Unesco-Weltdokumentenerbe gehören. Sie gehören zu den ältesten Manuskripten dieser Art weltweit. Forscher erhoffen sich durch die Untersuchung der von unbekannten Autoren hinterlassenen Dokumente neue Erkenntnisse etwa zur Verbreitung religiösen und medizinischen Wissens.
Begleitet wird das Containerlabor dabei auch von Expertinnen und Experten der Universität Hamburg, das Forschungsprojekt ist eine Kooperation mit Forschungseinrichtungen in Puducherry und Bangalore. Das Labor wurde im Rahmen eines an der Hamburger Universität angesiedelten sogenannten Exzellenzclusters zur Erforschung historischer Schriftquellen entwickelt.
Zu den von den Experten entwickelten Spezialgeräten gehört nach früheren Angaben auch ein weltweit einmaliger Computertomograph, der mit einem Gewicht von nur 400 Kilogramm kompakt genug für mobile Einsätze ist. Er ging im Februar erstmals in den Einsatz - und zwar bei der Untersuchung von antiken mesopotamischen Keilschrifttafeln im Museum Louvre in Paris. Laut Universität wiegen vergleichbare Geräte normalerweise mehrere Tonnen.
M.Ouellet--BTB