-
Líbano reporta 22 muertos en ataques israelíes
-
Irán despide a su selección para el Mundial 2026 con multitudinario acto en Teherán
-
Senado de EEUU confirma a Warsh como presidente de la Fed
-
Kevin Warsh, de criticar a la Fed a presidirla a pedido de Trump
-
Sin Ortega, Rosario Murillo perdería el poder en Nicaragua, dice excomandante guerrillera
-
El beneficio de Alibaba cae un 18%
-
Confinan a 1.700 personas en un crucero en Francia tras la muerte de un pasajero
-
Resiliencia de economía de EEUU a prueba por guerra contra Irán
-
Nuevas reglas en el Mundial contra la pérdida de tiempo y se estrena la "ley Vinícius"
-
Fede Valverde, "jugador insignia" del sueño mundialista de Uruguay
-
El director ejecutivo de Nvidia acompaña a Trump en su viaje a China
-
Tiltil, el pueblo chileno junto al basural que emite más metano en el mundo
-
El trabajo sexual estorba al remozado México mundialista
-
La UE no prohibirá terapias de conversión para personas LGBT+, pero impulsará a Estados miembros a hacerlo
-
Ocho muertos en ataques israelíes al sur de Beirut
-
Los Bleus en huelga: un documental retrata la debacle de Francia en el Mundial de 2010
-
El Louvre descuidó su seguridad, afirma un informe parlamentario
-
El mundo agota sus reservas de petróleo a una velocidad récord por la guerra en Oriente Medio, alerta la AIE
-
El desempleo en Francia aumenta al 8,1% en el primer trimestre
-
Las importaciones de gas ruso a la UE alcanzan su nivel más alto desde 2022, según un estudio
-
Crece el malestar social en Bolivia frente al gobierno de Rodrigo Paz
-
Un juez concede a la Fiscalía acceso a las recetas médicas de Woods en el caso de su accidente
-
El jugador de los Grizzlies Brandon Clarke fallece a los 29 años
-
Swiatek aplasta a Pegula y jugará en Roma sus primeras semifinales de 2026
-
La Amazonía, "bajo ataque" creciente del crimen organizado, dice una ONG
-
El delincuente sexual Epstein viajó a Colombia en 2002, según el departamento de migración
-
Lula deroga el criticado impuesto a pequeñas compras a través de plataformas como Shein o Temu
-
Trump publica en su red social una imagen de Venezuela como el estado número 51 de EEUU
-
El tradicional discurso del rey, eclipsado por la crisis del gobierno laborista británico
-
Panamá experimenta condiciones propias del fenónemo de El Niño, dice la autoridad meteorológica
-
Paramount defiende la adquisición de Warner Bros. ante la Fiscalía de California
-
Fallece Jason Collins, primer jugador abiertamente gay de la NBA
-
Un laboratorio sudafricano producirá un nuevo tratamiento contra el VIH para África
-
El fiscal interino de EEUU defiende las citaciones judiciales a periodistas
-
El Princesa de Asturias reconoce a los pioneros de la secuenciación rápida del ADN
-
Uruguay y Argentina avanzan hacia acuerdo sobre planta de hidrógeno verde en río límitrofe
-
El alcalde de Nueva York da marcha atrás en su promesa de aumentar el impuesto a la propiedad
-
El director de OpenAI dice en el juicio que Musk "quería el 90%" de la empresa
-
De "Ted Lasso" al césped: el actor mexicano Cristo Fernández salta al fútbol profesional
-
El exjefe de gabinete de Zelenski afirma que las acusaciones de corrupción son "infundadas"
-
El comediante Conan O'Brien regresará en 2027 como anfitrión de los Óscar
-
El comercio entre EEUU y Venezuela crece un 22,7% tras la reanudación de las operaciones petroleras
-
Comienza en EEUU el juicio por la demanda de una aerolínea polaca contra Boeing por los 737 MAX
-
Decenas de miles de argentinos marcharon contra los recortes de Milei a las universidades públicas
-
Renuncia el jefe de la agencia de medicamentos y seguridad alimentaria de EEUU
-
Una corte de apelaciones de EEUU suspende la ilegalización del arancel global del 10% de Trump
-
El Barcelona estudia acciones legales tras las acusaciones del presidente del Real Madrid
-
La OPS anuncia un acuerdo con una farmacéutica para crear una reserva de vacunas contra la influenza en América Latina
-
La guerra en Irán favorece las reservas de última hora, según el grupo turístico TUI
-
El derbi Roma-Lazio se jugará el lunes para no coincidir con el tenis
El profesor que ayudó a Bad Bunny a dar una lección de historia de Puerto Rico
Era Nochebuena cuando muchos seguidores del historiador Jorell Meléndez-Badillo en Instagram repetían la misma pregunta en su cuenta: ¿estaría interesado en colaborar con Bad Bunny?
"Se me paró el corazón", cuenta a AFP. "¡Inmediatamente dije que sí!".
Bad Bunny, una de las mayores estrellas planetarias de la música, se preparaba para lanzar su sexto álbum de estudio, "Debí Tirar Más Fotos", una carta de amor a su Puerto Rico natal.
Benito Martínez Ocasio, el verdadero nombre del artista de reggaeton, quería que Meléndez-Badillo, que acababa de publicar el libro "Puerto Rico: Una historia nacional", un estudio sobre el pasado colonial de la nación y sus movimientos políticos, le asesorara para realizar los visualizadores que acompañarían a los nuevos temas de su disco.
La fecha de lanzamiento iba a ser el 5 de enero y Meléndez-Badillo estaba de vacaciones con su familia en Portugal.
"Le había prometido a mi pareja, a mi hijo, a mi terapeuta que iba a dejar el ordenador" durante las vacaciones, se ríe.
Pero cuando Bad Bunny llama, uno contesta.
- "Gente marginada" -
Meléndez-Badillo primero habló con un productor que le explicó lo que pretendía el álbum: una afirmación de la identidad y la cultura puertorriqueñas en relación con el colonialismo continuado y el desplazamiento (el archipiélago caribeño es territorio de Estados Unidos desde 1898).
El proyecto "se centra en la gente marginada", dice el historiador.
"A Benito le interesaba mucho, por ejemplo, destacar la historia de la vigilancia y la represión en Puerto Rico".
El profesor de la Universidad de Wisconsin-Madison escribió a mano 74 páginas de notas, que acabó pasando al ordenador. Lo entregó el día de Año Nuevo, tras haberse comunicado a través de mensajes con los colaboradores del artista.
Las diapositivas que acompañan a la popular música de Bad Bunny son de estilo PowerPoint y están repletas de texto, pero siguen siendo un curso intensivo accesible.
Hasta la fecha, el visualizador del exitoso single principal "Nuevayol" ha recibido unos 58 millones de visitas. Se centra en la creación de la primera bandera puertorriqueña. Los otros 16 visualizadores han recibido cientos de millones de visitas.
"Como académicos, nuestros libros sólo los leen nuestros alumnos", se ríe, y "unos pocos colegas escriben reseñas".
Y aunque su objetivo es "sacar la historia de la torre de marfil", Meléndez-Badillo nunca en su vida imaginó "la magnitud" que alcanzaría.
- "Complejidad de la puertorriqueñidad" -
El historiador ha recibido fotos del club donde se proyectan sus visualizadores: "Están bebiendo y bailando, y hay como una historia extraña de fondo. Es surrealista", describe.
También es una herramienta didáctica vital, según el profesor.
El álbum de Bad Bunny ha puesto de relieve lo poco que se enseña la historia de Puerto Rico en las escuelas públicas, muchas de las cuales han cerrado en los últimos años a raíz de la agobiante crisis de la deuda y los devastadores huracanes que han asolado la isla.
Sus visualizadores están en español: son educativos para cualquiera, pero, en última instancia, se dirigen a los puertorriqueños.
"Le interesaba que estas historias fueran leídas por la gente de los proyectos sociales y los barrios obreros", dice Meléndez-Badillo.
Cada vez más politizado, Bad Bunny ha participado activamente en elecciones y movimientos puertorriqueños.
En la pasadas elección presidencial estadounidense apoyó a Kamala Harris después de que un orador en un mitin de Donald Trump menospreciara a su patria.
Bad Bunny ha realizado varios cortometrajes que ilustran problemas de Puerto Rico, como los cortes endémicos de electricidad, el régimen impositivo que beneficia a los extranjeros y el desplazamiento, tanto físico como cultural.
"Hemos visto a Benito crecer bajo los focos", afirma el profesor. "Es más consciente de ser un sujeto político y de utilizar su plataforma para amplificar esas conversaciones".
Las lecciones de historia de "Debí Tirar Más Fotos" se extienden a su celebración de los sonidos y ritmos tradicionales puertorriqueños, que ha contribuido a aportar un punto de vista positivo a un lugar mostrado demasiado a menudo a través de los desastres.
Esos ciclos mediáticos rara vez "permiten a los puertorriqueños hablar por sí mismos", dice Meléndez-Badillo.
"Reproducen estos tópicos coloniales tan problemáticos". Con "Debí Tirar Más Fotos", Bad Bunny da la vuelta a esa narrativa.
"Obliga a la gente a reconocer la complejidad de la puertorriqueñidad", afirma el historiador.
Y, además, es eminentemente bailable: "Las canciones de perreo son mis favoritas", dice pícaro.
N.Fournier--BTB