-
Mueren tres migrantes al intentar cruzar el canal de la Mancha hacia el Reino Unido
-
La policía británica investiga un posible vínculo de Irán en el plan de ataque a una base militar
-
El ciclón Polo se aproxima a México y amenaza con daños severos
-
Incendios forestales asfixian Indonesia y provocan una nube de humo en la región
-
Dos muertos y 14 desaparecidos por la avalancha en una montaña de Nepal
-
La líder socialdemócrata de Suecia no logra formar gobierno
-
La octogenaria desalojada en España llama a seguir la "lucha" por el derecho a la vivienda
-
El papa León XIV llega a Metz para un discurso sobre la paz en Europa
-
La paz en Europa centra último día de viaje de León XIV a Francia
-
Taylor Swift se convierte en la artista más galardonada de los MTV Video Music Awards
-
"Vengo aquí a trabajar": Cercana colaboradora de líder opositora Machado regresa a Venezuela
-
Camino recibe la aprobación ambiental para una ampliación en el proyecto Costa de Cobre en Perú
-
Tormenta en el noreste de EEUU deja un muerto y miles de cortes eléctricos
-
León XIV se compromete con víctimas de abusos sexuales en la Iglesia a evitar nuevos casos
-
Trump espera retomar negociaciones con Irán la próxima semana
-
León XIV se reúne con víctimas de agresiones sexuales en la Iglesia francesa
-
Los suizos rechazan en un referéndum reforzar la neutralidad del país
-
Israel no logró "romper la resistencia" de Hezbolá, afirma su líder
-
Policía británica detiene a sospechosos de preparar "acto terrorista" cerca de base usada por EEUU
-
Tormenta en el noreste de EEUU deja un muerto y miles de cortes de luz
-
Un papa "sencillo" y atento a los vulnerables seduce a los peregrinos en Lourdes
-
Policía británica detiene a cinco personas acusadas de preparar un "acto terrorista" cerca de una base aérea
-
Irán mantiene sus condiciones para reapertura del estrecho de Ormuz pese a rechazo de EEUU
-
Fuerte tormenta en el noreste de EEUU deja un muerto y miles de cortes de luz
-
Ministro israelí pide librar guerra en Cisjordania y anexionar partes de Líbano y Gaza
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
Miles de evacuados en Tailandia por las inundaciones tras las lluvias torrenciales en Bangkok
-
El Partido Laborista británico inicia su congreso anual con el reto de concretar sus promesas
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
La República Checa gana a Ucrania y conquista la Billie Jean King Cup
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
-
Armani deslumbra con cristales y lentejuelas un año después de la muerte de su fundador
-
Alex Bodi y el Prof. Dr. Dieter Lazik firman un contrato para ALPHA WHEY y BODI Bebida energética
-
El presidente español trabaja "a contrarreloj" en medidas sobre la vivienda tras el desalojo de una octogenaria
-
Protestas contra una marcha probritánica en una ciudad de Irlanda del Norte
-
Una tormenta deja un muerto y miles de cortes de luz en EEUU
-
La justicia israelí retrasa hasta después de las elecciones un proyecto de colonias en Cisjordania
-
Lluvias torrenciales en el norte de India dejan más de 50 muertos
El Parlamento Europeo aprueba una nueva generación de OGM
El Parlamento Europeo autorizó el miércoles el uso de nuevas técnicas genómicas (NTG) en la agricultura, que hacen a los cultivos más resistentes a la sequía o las enfermedades, pero que preocupan a los defensores del medioambiente y los pequeños agricultores.
Los eurodiputados validaron la norma definitivamente en Estrasburgo, tras rechazar todas las enmiendas impuestas.
Variedades que consumen menos agua o pesticidas, trigo con bajo contenido de gluten... Estas NTG permiten modificar el genoma de una planta sin introducir ADN extraño, a diferencia de los organismos genéticamente modificados (OGM) de primera generación.
Por ello, las semillas obtenidas mediante NTG son organismos genéticamente modificados, pero no "transgénicos".
No obstante, el debate sobre estas biotecnologías es tenso en Europa y divide al sector.
Esta técnica de "edición" genómica estaba clasificada en la categoría de los OGM, cuyo cultivo está prohibido en la Unión Europea, salvo el maíz Monsanto 810, cultivado en pequeñas superficies de España y Portugal.
La eurodiputada sueca e impulsora del proyecto, Jessica Polfjärd (Partido Popular Europeo, derecha), elogió en el hemiciclo una tecnología que "permitirá cultivar plantas resistentes al cambio climático y obtener rendimientos más altos en superficies más reducidas".
El texto contaba con el respaldo de la poderosa organización agrícola Copa-Cogeca y las grandes empresas de semillas, que reclamaban una mayor competitividad europea frente a Estados Unidos y China, que ya las utilizan.
Sin embargo, los agricultores orgánicos y los representantes de las pequeñas explotaciones se oponen a la medida, al temer una "privatización" de los seres vivos y una "homogeneización de los cultivos".
El acuerdo alcanzado con los Estados miembros flexibiliza las normas actuales para una parte de las NTG, que se considerarán equivalentes a las variedades convencionales siempre y cuando presenten un número limitado de mutaciones.
Las NTG resistentes a los herbicidas o que producen insecticidas seguirán prohibidas, mientras que en la agricultura orgánica no se autorizará ninguna técnica genómica.
La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria se mostró a favor del enfoque de Bruselas.
Si bien pasarán varios años entre las pruebas de las nuevas variedades y su venta al público, organizaciones ambientales como Pollinis se mostraron preocupadas por la falta de etiquetado en los productos finales.
Según el texto, la presencia de NTG de categoría 1 deberá figurar en las bolsas de semillas, pero no en el etiquetado de los productos en los puestos de venta.
K.Brown--BTB