Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El expresidente filipino Rodrigo Duterte afirmó este miércoles que asume su "responsabilidad" cuando fue entregado a la Corte Penal Internacional (CPI), que había emitido una orden de arresto contra el exmandatario por presuntos crímenes durante su campaña contra el narcotráfico.

Una "Luna de sangre" iluminará el cielo nocturno del jueves a causa de un eclipse total, un espectáculo celeste poco frecuente que estará seguido, semanas después, de un eclipse parcial de Sol.

Hartos del manido "Estados Unidos primero" de Donald Trump, los canadienses y mexicanos han declarado una vendetta, con el café como bandera. De americano nada, pasa a ser canadiano o de olla.

El delantero francés del Real Madrid Kylian Mbappé, que no participó en el entrenamiento colectivo del martes, fue incluido en el once titular para el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones contra el Atlético de Madrid, este miércoles.

El líder de las protestas estudiantiles contra la guerra de Israel en Gaza, detenido el sábado en Nueva York por las autoridades migratorias estadounidenses con vistas a su deportación, podrá hablar en privado con sus abogados, anunció este miércoles un juez.

Los ministros de Relaciones Exteriores del G7 se reúnen en Canadá a partir de este miércoles para debatir un posible cese el fuego en Ucrania, en momentos de tensión por las amenazas de Estados Unidos a su vecino del norte.

El estado de salud del papa Francisco, hospitalizado desde el 14 de febrero por problemas respiratorios, permaneció este miércoles "estable", según el último parte médico difundido por el Vaticano.

Una periodista rusa, que enfrentaba seis años de prisión tras ser condenada por "justificar el terrorismo", fue liberada el miércoles con una multa en una decisión de una inusual indulgencia.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, aseguró este miércoles que los disidentes de las FARC actúan como un "ejército privado de los carteles mexicanos" del narcotráfico y combatirlos con la fuerza pública es un asunto de "soberanía" nacional.

El presidente de Palaos, país vulnerable al cambio climático, desea que el presidente de Estados Unidos haga esnórquel con él para que constate la "muerte lenta" causada por el cambio climático, explicó el jefe de Estado insular a AFP el miércoles.

Todas las escuelas primarias y secundarias de Pekín implementarán cursos sobre inteligencia artificial (IA) durante este año, informó el miércoles la agencia oficial de noticias Xinhua.

El expresidente filipino Rodrigo Duterte fue entregado este miércoles a la Corte Penal Internacional (CPI) tras su llegada a Países Bajos, anunció el tribunal, que había emitido una orden de arresto contra el exmandatario por presuntos crímenes durante su campaña contra el narcotráfico.

El rostro más antiguo conocido en el oeste de Europa es ahora el de un fósil de al menos 1,1 millones de años de antigüedad, apodado "Pink", descubierto en una gruta española y presentado el miércoles en la revista Nature.

El proceso contra el empresa minera australiana BHP, por la ruptura en 2015 en Brasil de una represa que contenía residuos tóxicos, termina el jueves en Londres y las víctimas confían en la justicia británica, que dará su veredicto en unos meses.

La deforestación en la Amazonía brasileña registró su nivel más bajo en nueve años para un mes de febrero, un dato alentador a meses de que la mayor selva tropical del planeta acoja la COP30 de la ONU sobre clima.

La extrema derecha volvió a la ofensiva el miércoles en Rumania al anunciar dos nuevas candidaturas para la presidencial de mayo tras la exclusión del favorito de las encuestas Calin Georgescu, sospechoso de haberse beneficiado de una injerencia rusa.

La mexicana Olimpia Coral y la ecuatoriana Isabella Nuques batallaron durante años para ser reconocidas como víctimas de violencia sexual digital. Ahora inspiran una aplicación con inteligencia artificial que ayuda a otras mujeres frente a esos abusos.

El índice de precios al consumo (IPC) bajó a 2,8% anual en febrero en Estados Unidos, un comportamiento mejor al esperado tras cuatro meses seguidos de avance en la inflación, según cifras del Departamento del Trabajo publicadas el miércoles.

El expresidente filipino Rodrigo Duterte llegó este miércoles a Países Bajos, donde debe comparecer ante la Corte Penal Internacional (CPI) por presuntos crímenes durante su campaña contra el narcotráfico.

Un cambio rutinario de tripulación en la Estación Espacial Internacional (EEI) adquirió una importancia inusual: allana el camino para que dos astronautas, varados desde hace más de nueve meses en el espacio, finalmente regresen a casa en Estados Unidos.

Todos los rehenes del ataque a un tren por separatistas en Pakistán fueron liberados, después de más de 30 horas de enfrentamientos en los que 28 soldados y un paramilitar murieron, afirmó el miércoles a AFP un alto responsable militar.

La Unión Europea, China y Canadá anunciaron el miércoles fuertes represalias a los aranceles del 25% al acero y el aluminio impuestos por Estados Unidos.

Al menos 1.383 civiles murieron desde el 6 de marzo a manos de las fuerzas de seguridad sirias y grupos aliados en el oeste y centro del país, informó el miércoles el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) .

El delantero francés del Real Madrid, Kylian Mbappé, que no participó en el entrenamiento colectovo del martes, entró en la convocatoria para el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones contra el Atlético (miércoles, 19H45 GMT).

El presidente ucraniano Volodimir Zelenski urgió este miércoles a Rusia a que responda a la propuesta de alto al fuego de 30 días anunciada la víspera en un encuentro en Arabia Saudita con Estados Unidos, tras más de tres años de guerra.

El índice de precios al consumo (IPC) bajó a 2,8% en un año en febrero en Estados Unidos, un comportamiento mejor al esperado que marca un freno tras cuatro meses seguidos de avance en la inflación, según cifras del departamento del Trabajo publicadas el miércoles.

El presidente portugués recibe este miércoles a los partidos con representación parlamentaria, al día siguiente de la caída del gobierno de centro-derecha de Luis Montenegro, como paso previo a la convocatoria de elecciones anticipadas, según el escenario más plausible.

Enfrentada a las amenazas de Rusia y la desconfianza respecto a la administración Trump, la UE estudia ahora la manera concreta de echar a andar un enorme plan de 800.000 millones de euros con el que reforzar su Defensa.

Desde hace casi 40 años, una modesta casa en las afueras de Viena sirve como sede discreta para la Federación Internacional de Taekwondo (ITF), entidad a la que Austria acusa de actuar a favor de Corea del Norte.

El capitán del carguero arrestado tras colisionar con un petrolero en el mar del Norte es ruso, informó el miércoles la empresa propietaria del barco, mientras siguen sin conocerse las causas del accidente.

China recibirá el viernes a delegados de Rusia e Irán para un diálogo trilateral sobre el programa nuclear de Teherán, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores Chino.

El Comité de Disciplina de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) sancionó este miércoles al delantero argentino del Atlético de Madrid, Ángel Correa, con cinco partidos por su expulsión contra el Getafe el pasado fin de semana y su posterior reacción, insultando al árbitro.