Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Kylian Mbappé sufre una lesión muscular en el muslo izquierdo, anunció el Real Madrid este lunes, pero si el final de temporada del delantero francés con el conjunto blanco está en duda, su presencia en el Mundial 2026 no parece verse amenazada.

El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Abás Araqchi, se reunió este lunes con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, tras responsabilizar a Estados Unidos del estancamiento del diálogo.

China anunció este lunes su bloqueo a la adquisición por parte del gigante estadounidense Meta de Manus, un agente de inteligencia artificial (IA) diseñado por una startup china actualmente con sede en Singapur.

El papa León XIV recibió el lunes a la primera mujer en liderar a los cristianos anglicanos del mundo, la recién investida arzobispa de Canterbury, Sarah Mullally, y llamó a la unidad para promover la paz con mayor eficacia.

Una mujer estadounidense que acusa a Mohamed Al Fayed de agresión sexual tras ser reclutada en París recordó a la AFP el "dolor" que le causa que el fallecido empresario de origen egipcio nunca haya rendido cuentas.

El dirigente del grupo libanés proiraní Hezbolá Naim Qasem reafirmó este lunes su rechazo a las negociaciones directas entre Líbano e Israel, aunque recibió de inmediato una firme respuesta del presidente, Joseph Aoun.

Un frágil clima de calma reina el lunes en Mali tras dos días de intensos combates entre el ejército y yihadistas aliados con separatistas tuareg.

La OMS inició este lunes una semana crucial de negociaciones para acordar un sistema que permita el acceso global a los datos sobre agentes patógenos y productos médicos derivados, una pieza clave para completar el tratado sobre pandemias aprobado el año pasado.

El delantero francés del Real Madrid Kylian Mbappé sufre una lesión muscular en el muslo izquierdo, confirmó este lunes el club español, sin precisar la duración de la baja de su estrella.

La princesa Leonor, heredera del trono español, comenzará a estudiar este año el grado de Ciencias Políticas en la Universidad Carlos III de Madrid, anunció este lunes la Casa Real.

Los casi 60 países reunidos en la localidad colombiana de Santa Marta para impulsar una salida de los combustibles fósiles constituyen un "nuevo poder" frente a la resistencia de grandes países productores, dijo a la AFP la ministra colombiana de Ambiente, Irene Vélez.

El dirigente del grupo libanés proiraní Hezbolá Naim Qasem reafirmó este lunes su rechazo a las negociaciones directas entre Líbano e Israel, calificándolas de "grave pecado" que podría arrastrar al Líbano a un "ciclo de inestabilidad".

El tribunal español que juzga al expresidente regional catalán Jordi Pujol por presunto blanqueo de capitales y asociación ilícita decidió este lunes exonerarlo del proceso al considerar que, a sus 95 años, no está en plenitud de capacidades para afrontarlo.

Un empleado de la central nuclear ucraniana de Zaporiyia, situada en territorio controlado por Rusia, murió por el ataque de un dron ucraniano, anunció el lunes la administración rusa de la planta.

El mundo destinó cerca de 2,9 billones de dólares al gasto militar en 2025, marcando el undécimo año consecutivo de crecimiento en un contexto de multiplicación de conflictos y tensiones, según un informe de referencia publicado este lunes.

Corea del Norte está aprovechando la guerra en Oriente Medio para acelerar el desarrollo de sus armas y afianzar su estatus nuclear en un mundo donde las normas internacionales se están desmoronado, afirman analistas.

Yusra Qwaider tiene 97 años, está postrada en cama e indefensa. En unos días, las grúas del Ayuntamiento de Jerusalén llegarán para echar abajo la casa en la que ha vivido desde hace más de 50 años.

El portero del Real Zaragoza, el argentino Esteban Andrada, se expone a una larga sanción por golpear en la cara con el puño a un jugador del Huesca, después de ser expulsado este domingo en un partido de la Segunda División española.

El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Abás Araqchi, se reunirá este lunes con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, luego de responsabilizar a Estados Unidos por el colapso de la última ronda de diálogo en Pakistán.

La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, llegó la noche de este domingo a la isla caribeña de Barbados en su segunda visita internacional desde que asumió el cargo.

China criticó el lunes un plan de la Unión Europea para resguardar a la industria del bloque contra la dura competencia del gigante asiático, y prometió tomar represalias si la iniciativa es adoptada.

Una empresa emergente japonesa solicitó la aprobación de un nuevo tratamiento contra la insuficiencia renal crónica en gatos, una de las patologías más comunes de estos felinos y hasta ahora incurable, anunció este lunes su fundador.

El sospechoso de irrumpir en una cena de gala a la que asistía el presidente Donald Trump comparecerá ante la justicia este lunes para responder por el ataque a tiros, el último episodio de violencia política en un Estados Unidos profundamente dividido.

El líder norcoreano, Kim Jong Un, inauguró un monumento a los soldados de su país caídos al apoyar a Rusia en su conflicto contra Ucrania, y prometió ayudar a Moscú a alcanzar la victoria en su guerra "sagrada", informó el lunes la prensa oficial.

Las imágenes, cada vez más frecuentes, de mujeres paseando o tomando café en las calles de Teherán con la cabeza descubierta, desafiando la obligación de llevar velo en la república islámica, despiertan interrogantes fuera de Irán. Pero para Elnaz, de 32 años, no representan ningún avance.

El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Abás Araqchi, llegó el lunes a Rusia en busca de apoyo en momentos que las conversaciones de paz entre su país y Estados Unidos se tambalean, tras el colapso de la última ronda de diálogo en Pakistán.

El sospechoso de irrumpir en una cena de gala a la que asistía el presidente Donald Trump comparecerá ante la justicia este lunes para responder por el ataque a tiros, el último episodio de violencia política en un Estados Unidos profundamente dividido.

La compañía apuesta por escalar su CMS agéntico y transformar la gestión de contenidos en grandes organizaciones mediante inteligencia artificial

El gobierno militar de Mali se vio inmerso en una crisis de seguridad tras una ola de ataques en todo el país de combatientes yihadistas que el fin de semana mataron al ministro de Defensa y al parecer tomaron control de una ciudad norteña.

Un trabajador murió este domingo en Rio de Janeiro en un accidente durante la instalación del escenario donde la colombiana Shakira dará un megaconcierto gratuito el 2 de mayo, informaron las autoridades y los organizadores.

Un trabajador murió este domingo en Rio de Janeiro en un accidente durante la instalación del escenario donde la colombiana Shakira dará un megaconcierto gratuito el 2 de mayo, informaron las autoridades y los organizadores.

El canciller iraní, Abás Araqchi, viajó este domingo a Rusia en momentos en que los esfuerzos de paz entre Teherán y Washington penden de un hilo, tras el fracaso de las negociaciones en Pakistán sobre el fin de la guerra en Oriente Medio.