Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Cuatro personas murieron y 20 resultaron heridas el miércoles en un ataque perpetrado por un adolescente en un centro educativo de Kahramanmaras, en el sur de Turquía, informó el gobernador local, un día después de otro tiroteo en una secundaria del país.

El mandatario estadounidense Donald Trump amenazó este miércoles con despedir al presidente de la Reserva Federal (Fed, banco central), Jerome Powell, si permanece en el cargo más allá de su mandato.

Un orangután de Borneo, una especie catalogada como en peligro crítico de extinción, nació en el zoológico de Madrid, un macho saludable y con un peso de kilo y medio, según sus cuidadores.

El candidato de izquierda radical Roberto Sánchez trepó este miércoles al segundo lugar en el recuento parcial de las presidenciales en Perú y se ubica como posible rival de la derechista Keiko Fujimori en un balotaje, tras unos comicios opacados por fallas logísticas y denuncias.

Estados Unidos designó a John Barrett como nuevo jefe de su misión diplomática para Venezuela, en el marco de la normalización de las relaciones entre ambos países tras la caída de Nicolás Maduro, anunció el miércoles la embajada estadounidense en Caracas.

El candidato de izquierda radical Roberto Sánchez trepó este miércoles al segundo lugar en el recuento parcial de las presidenciales en Perú y se ubica como posible rival de la derechista Keiko Fujimori en un balotaje, tras unos comicios opacados por fallas logísticas y denuncias.

Keiko Fujimori conoce bien la derrota: disputó y perdió tres veces la elección presidencial en Perú. Pero ahora, a sus 50 años, esta heredera de una controvertida dinastía política puede estar ante su mejor oportunidad de saltar al poder.

Los avances logrados desde 2010 en materia de salud pública para reducir la contaminación atmosférica o el sedentarismo se ven debilitados por el fuerte aumento de la obesidad en muchos países de la OCDE, según un informe publicado el miércoles.

Japón atrajo a un número récord de visitantes extranjeros en marzo con motivo de la temporada de los cerezos en flor pese a la caída de turistas chinos y a la guerra en Oriente Medio, según cifras oficiales publicadas el miércoles.

Una flotilla de activistas propalestinos de unas 40 embarcaciones zarpó el miércoles de Barcelona rumbo a Gaza en un nuevo intento de romper el bloqueo israelí y entregar ayuda al devastado territorio, informaron los organizadores.

El antiguo jugador del Real Madrid en la época de Alfredo Di Stéfano y exseleccionador de España en el Mundial de 1982, el uruguayo José Emilio Santamaría, murió este miércoles a los 96 años de edad, informó este miércoles el club madrileño.

Shu Fangqiang se sube a la balanza en un centro comunitario de Wuxi (este de China). Forma parte de las cientos de personas que se inscribieron en el programa de adelgazamiento "Pierde grasa, gana carne de res".

El estudio japonés de videojuegos Capcom apuesta fuerte por la ciencia ficción con "Pragmata", un videojuego de acción situado en la Luna, con el que quiere consolidar el éxito logrado con títulos como "Resident Evil".

China "apoyará con firmeza" a Cuba ante las continuas amenazas de Estados Unidos, declaró el miércoles el Ministerio de Relaciones Exteriores, pocos días después de que el presidente cubano Miguel Díaz-Canel hiciera un llamamiento al diálogo con Washington.

La cantante estadounidense Katy Perry está siendo investigada en Australia después de que la actriz Ruby Rose la acusara de agresión sexual, declaró este miércoles la policía local a la AFP.

En un área del Museo del Prado a la que el público no tiene acceso, Almudena, Marta y Eva mantienen viva la tradición centenaria de la restauración de las valiosas obras de arte de la pinacoteca madrileña.

El presidente estadounidense, Donald Trump, declaró a ABC News que le gusta el primer ministro electo de Hungría, Peter Magyar, y cree que "va a hacer un buen trabajo" tras derrotar al nacionalista Viktor Orbán, respaldado por Washington.

La capacidad de Corea del Norte para fabricar armas nucleares ha experimentado un "aumento muy significativo", afirmó el miércoles en Seúl el director del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

La aplicación de verificación de la edad desarrollada por la UE estará pronto disponible para proteger mejor a los menores de los peligros de internet, informó este miércoles la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

El rapero estadounidense Kanye West pospuso la noche del martes su concierto previsto en la ciudad francesa de Marsella, ante los reportes de que el gobierno de ese país buscaba bloquear su presentación.

Estados Unidos intensificó el miércoles la presión sobre Irán con un bloqueo naval, pero la república islámica amenaza con obstruir las exportaciones del mar Rojo en represalia.

Estados Unidos intensificó el miércoles la presión sobre Irán con un bloqueo naval, pero la república islámica amenaza con obstruir las exportaciones del mar Rojo en represalia.

Alana Anisio Rosa, de 20 años, rechazó al hombre de su gimnasio que no dejaba de enviarle flores. Un mes después, él irrumpió en su casa y la apuñaló unas 50 veces con una navaja.

El gobierno de Maine aprobó el martes una moratoria sobre la construcción de centros de datos para la inteligencia artificial, convirtiéndose así en el primer estado de Estados Unidos en frenar este tipo de infraestructuras.

El ejército estadounidense aseguró el martes que mató a cuatro presuntos narcotraficantes más que navegaban en una lancha por la zona oriental del océano Pacífico.

Argentina registró una inflación mensual de 3,4% en marzo, su nivel más alto del último año según datos oficiales, un resultado que el gobierno atribuyó al aumento global en el precio de los combustibles por la guerra en Medio Oriente.

El golfista español Sergio García se disculpó este martes por el arrebato de ira que tuvo en su última ronda en el Masters de Augusta, por el que recibió una advertencia formal tras destrozar un palo y maltratar el tee.

El activista venezolano Javier Tarazona denunció, en conversación con la AFP este martes, que los beneficiarios de la ley de amnistía y sus familiares son "revictimizados".

Un tribunal de Estambul condenó el martes a un veterano periodista turco a dos años y seis meses de prisión por cargos de "difundir información engañosa", informaron el propio periodista y organizaciones de derechos humanos.

El director general de Reporteros Sin Fronteras (RSF), Thibaut Bruttin, advirtió del "peligro" que representa para el periodismo en América Latina el que varios presidentes sigan el "manual" de Donald Trump, "hostil" con la prensa.

El Departamento del Tesoro estadounidense anunció este martes que levanta las sanciones contra el Banco Central venezolano, así como a otras tres entidades bancarias del país.

Una ONG israelí afirmó el martes que le pidió a la Corte Penal Internacional (CPI) que considere emprender acciones legales contra el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, por presuntamente "ayudar a crímenes de guerra" mediante exportaciones a Irán.