Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Al menos 22 personas murieron este sábado en ataques aéreos israelíes en Gaza, según el servicio de rescatistas del enclave, a pocas horas de la anunciada reapertura parcial del paso fronterizo de Rafah.

Al menos 10 agentes de las fuerzas de seguridad, cinco civiles y más de 50 insurgentes murieron en unos ataques "coordinados" efectuados por separatistas de Baluchistán en distintos puntos del suroeste de Pakistán, indicaron las autoridades este sábado.

Las víctimas de Jeffrey Epstein aseguran que sus presuntos agresores "siguen ocultos y protegidos" pese a la publicación el viernes de millones de nuevas páginas del caso por parte del gobierno de Estados Unidos.

El jefe del ejército de Irán, Amir Hatami, avisó este sábado a Estados Unidos e Israel de que sus fuerzas están en alerta máxima, tras el voluminoso despliegue de buques de guerra norteamericanos en el Golfo.

El jefe del ejército de Irán, Amir Hatami, avisó este sábado a Estados Unidos e Israel de que sus fuerzas están en alerta máxima, tras el voluminoso despliegue de buques de guerra norteamericanos en el Golfo.

Al menos 10 agentes de las fuerzas de seguridad y 37 insurgentes murieron en unos ataques "coordinados" efectuados por separatistas de Baluchistán en distintos puntos del suroeste de Pakistán, indicaron las autoridades este sábado.

Alentados por la publicidad y los 'influencers', cada vez más hombres en Reino Unido recurren a tratamientos para aumentar su testosterona, sin necesidad médica, según médicos consultados por AFP.

El magnate hongkonés Li Ka-shing y su conglomerado CK Hutchison quedaron atrapados en la rivalidad entre Estados Unidos y China tras anunciar el año pasado la controvertida venta por 19.000 millones de dólares de puertos estratégicos en Panamá.

Estados Unidos entró la medianoche de este sábado en situación de parálisis presupuestaria, que se espera que esta vez dure poco, hasta una votación prevista el lunes en el Congreso.

"Melania", el documental producido por Amazon y MGM que sigue a la habitualmente reservada primera dama de Estados Unidos mientras se prepara para la segunda investidura de su esposo, Donald Trump, se estrenó en los cines el viernes.

Un tribunal español rechazó el recurso presentado por un grupo de monjas excomulgadas que se unieron a una secta y se les ordenó abandonar su convento, por lo que se confirmó su desalojo, informó el arzobispado el viernes.

Una nueva misión a la Estación Espacial Internacional (EEI) programada para febrero indagará los efectos de la meditación en los astronautas, simulará alunizajes y profundizará en los efectos de la microgravedad en los ojos humanos.

Israel anunció este viernes que el puesto fronterizo de Rafah, entre la Franja de Gaza y Egipto, reabrirá el domingo para permitir un paso limitado y controlado de personas.

El rockero Bruce Springsteen interpretó su canción "Streets of Minneapolis" en las calles de esta ciudad estadounidense el viernes, en un concierto benéfico de protesta por la arremetida contra la inmigración ilegal de Donald Trump que cobró la vida de dos estadounidenses.

Miles de personas desfilaron el viernes en Mineápolis para protestar contra las redadas de la policía migratoria estadounidense, tras semanas de tensión que desembocaron en la muerte a balazos de dos activistas.

"Marte puede esperar. La humanidad no", escribió en inglés en la red social X el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, para defender la regularización de migrantes en España en respuesta a un mensaje del multimillonario Elon Musk.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos empezó a publicar el viernes más de tres millones de páginas de archivos del caso del delincuente sexual Jeffrey Epstein, junto con fotos y videos, anunció el vicefiscal general Todd Blanche.

Catherine O'Hara, ganadora del Emmy y estrella de la serie de televisión "Schitt's Creek" y de la película "Mi pobre angelito" falleció a los 71 años, informó su equipo de representación este viernes.

Irán quiere "llegar a un acuerdo" para evitar una acción militar de Estados Unidos, estimó el viernes Donald Trump, después de que Teherán dijera estar dispuesto a reanudar el diálogo, aunque sin discutir sus capacidades de defensa y balísticas.

Catherine O'Hara, ganadora del Emmy y estrella de la serie de televisión "Schitt's Creek" y de la película "Mi pobre angelito" falleció a los 71 años, informó su equipo de representación este viernes.

El rey del afrobeat, el nigeriano Fela Kuti, será reconocido póstumamente este fin de semana por los Grammy con un premio a su trayectoria que lo convertirá en el primer artista africano en recibir esa distinción.

La compañía danesa Maersk asumirá temporalmente dos puertos clave que opera en las entradas del canal de Panamá la firma hongkonesa CK Hutchison, cuya concesión fue anulada por la justicia, anunció este viernes la autoridad marítima panameña.

Un total de 6.177 migrantes que intentaban llegar al Reino Unido a bordo de pequeñas embarcaciones fueron rescatados en el mar del lado francés en 2025, 25 personas murieron y dos están desaparecidas, anunciaron este viernes las autoridades francesas.

El Eintracht Frankfurt de Alemania nombró el viernes al español Albert Riera como su nuevo entrenador, un sorprendente fichaje procedente del Celje de Eslovenia.

La economía de México registró el año pasado su peor desempeño desde el desplome que provocó en 2020 la pandemia de covid, lastrada por las persistentes tensiones comerciales con Estados Unidos, el principal destino de sus exportaciones.

La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, informó el viernes que abordó la cooperación energética con India, durante una llamada telefónica con el primer ministro Narendra Modi.

En la sala de su casa, Priscilla Herrera resguarda junto a Vaquita, su perra criolla, cientos de boletas de las elecciones del próximo domingo en Costa Rica, donde los ciudadanos tienen un voto de confianza para garantizar la transparencia del proceso.

El presidente Donald Trump firmó el viernes un decreto ejecutivo para organizar una carrera de IndyCar en Washington del 21 al 23 de agosto, en el marco de las celebraciones por el 250º aniversario de la independencia de Estados Unidos.

La aerolínea portuguesa TAP anunció el viernes que reanudará a partir del 30 de marzo su conexión con Venezuela, un día después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, ordenó la reapertura el espacio aéreo del país caribeño.

El secretario general de la ONU, António Guterres, advirtió el viernes de un "inminente colapso financiero" del organismo, en una carta dirigida a los Estados miembros consultada por la AFP.

Una jueza federal bloqueó el viernes la posibilidad de que los fiscales soliciten la pena de muerte contra Luigi Mangione, acusado de matar a tiros al director ejecutivo de una compañía de seguros de salud en 2024, en Nueva York.

Un tribunal británico condenó el viernes a un solicitante sudanés de asilo a cumplir al menos 29 años de prisión por matar a puñaladas a una mujer que trabajaba en el hotel donde el migrante había sido instalado.