Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Bajo un riguroso esquema de seguridad, más de 12.000 presuntos pandilleros de El Salvador están encerrados en una megacárcel construida por orden del presidente Nayib Bukele, símbolo de la guerra que emprendió el año pasado contra las maras. El centro penitenciario, considerado el más grande de América, cumple seis meses entre luces y sombras.

El sueño de comunicarse directamente con las máquinas a través del pensamiento parece ahora al alcance de los humanos, aunque llevarlo a la práctica sigue lejos de lo que ha imaginado la ciencia ficción y las promesas de la telepatía.

Las fuerzas israelíes mataron a un adolescente palestino durante una operación en el norte de Cisjordania ocupada, anunció este martes el ministerio palestino de Salud, en pleno recrudecimiento de la violencia en la zona.

Carlos Tévez asumirá este martes como nuevo entrenador de Independiente, uno de los clubes más populares del fútbol argentino y máximo ganador histórico de la Copa Libertadores, con siete coronas, pero que hoy está muy complicado en la lucha por evitar el descenso a segunda división.

La cumbre de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) comienza este martes en Johannesburgo centrada en la apertura del bloque de países emergentes a nuevos miembros, así como en las maneras de extender globalmente su influencia política y económica.

Rusia afirmó este martes que destruyó dos embarcaciones militares ucranianas en el mar Negro, terreno de crecientes hostilidades entre ambos bandos desde la retirada rusa del acuerdo de exportación de cereales.

Taiwán anunció el martes su salida como observador internacional en el Parlamento Centroamericano (Parlacen) después de que este órgano regional votara por otorgar su lugar a China.

Ian Burkhart miró su mano y se imaginó cerrándola. Y para su gran sorpresa, se cerró.

El Parlamento de Camboya confirmó el martes al primogénito del longevo dirigente del país, Hun Sen, como nuevo primer ministro y selló una sucesión dinástica en el poder tras unas controvertidas elecciones el mes pasado.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, pidió este lunes a la Organización de Naciones Unidas (ONU) garantizar los derechos sociales de los migrantes en el mundo, tras denunciar que son víctimas de xenofobia y estigmatización.

Las autoridades mexicanas encontraron este lunes más restos óseos y objetos cortopunzantes en un predio del estado de Jalisco (oeste), en el marco de las pesquisas para localizar a cinco jóvenes secuestrados el pasado 11 de agosto, informó la fiscalía.

Dos combatientes favorables al régimen sirio murieron el lunes en ataques aéreos israelíes contra posiciones de milicias proiraníes cerca de Damasco, dijo una oenegé.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) arremetió este lunes contra Venezuela, gobernada por el mandatario Nicolás Maduro, por "ataques a la libertad de asociación" después de que hubiera intervenido la Cruz Roja y el Partido Comunista.

Estados Unidos se convirtió este lunes en el primer país en aprobar una vacuna para embarazadas que previene la bronquiolitis en sus bebés.

Arm, empresa de semiconductores y parte de la tecnológica japonesa SoftBank presentó el lunes documentos para cotizar en la bolsa en Nueva York pero sin detallar el volumen de la oferta.

Cuando todavía no se han apagado los ecos de las celebraciones de la víspera por la victoria en la final del Mundial en Australia, los aficionados españoles volvieron a echarse a la calle este lunes para homenajear a sus campeonas.

Derrota por penales en la Supercopa de Europa y cero puntos en las dos primeras fechas de la Liga española: el Sevilla de José Luis Mendilibar, vigente campeón de la Europa League, vive un inicio de temporada complicado, después de perder este lunes 4-3 en Vitoria ante el recién ascendido Alavés.

Un niño de 10 años murió la noche del lunes en un barrio de Nimes (sur de Francia) especialmente azotado por el narcotráfico, indicaron este martes las autoridades.

La canción protesta de un agricultor totalmente desconocido hace dos semanas, que se ha propagado como la pólvora por las redes sociales, se ha encaramado al número uno de las listas más escuchadas en Estados Unidos, desbancando a la mismísima Tylor Swift, según la Billboard.

La inteligencia artificial (IA) tiene más posibilidades de crear empleo que de destruirlo, según un estudio publicado el lunes por la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Tres militantes del grupo Animal Rising fueron inculpadas por robar en mayo tres corderos en el dominio de Sandringham, propiedad del rey Carlos III, en Norfolk, anunció la policía local.

Australia desplegó su mayor buque de guerra el lunes en ejercicios conjuntos con Filipinas y Estados Unidos en el disputado mar de China meridional, una operación destinada a reforzar sus vínculos de defensa frente a la creciente presencia militar de Pekín.

Un hombre compareció ante un tribunal norirlandés, tras ser acusado de poseer archivos susceptibles de ser utilizados con fines terroristas, en medio de una investigación sobre una filtración accidental de información personal sobre agentes de policía.

El primer vuelo comercial internacional de Corea del Norte llegó este martes a Pekín, en un momento en que Pyongyang flexibiliza el cierre de sus fronteras decretado por la pandemia de covid-19.

El expresidente estadounidense Donald Trump confirmó este lunes que comparecerá el jueves ante un tribunal de Georgia para enfrentar cargos por asociación ilícita y otros derivados de su supuesto intento por anular las elecciones de 2020.

El primer vuelo comercial internacional de Corea del Norte llegó este martes a Pekín, en un momento en que Pyongyang flexibiliza el cierre de sus fronteras decretado por la pandemia de covid-19.

El papa Francisco recibió este lunes en el Vaticano al general Mark Milley, jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, para hablar en particular de la guerra en Ucrania.

El antiguo delantero del FC Barcelona y de los 'Bleus' Thierry Henry fue nombrado este lunes seleccionador de Francia Sub-21 y del combinado olímpico galo, informaron fuentes próximas de las negociaciones.

Al menos 13 combatientes yihadistas antirégimen murieron en la noche del domingo al lunes por bombardeos aéreos rusos en el último gran bastión rebelde del noroeste de Siria, indicó una ONG.

El Manchester United anunció el lunes la salida del atacante Mason Greenwood, suspendido desde hace más de seis meses tras acusaciones de agresión y de intento de violación, cargos que fueron retirados.

La casa natal de Adolfo Hitler será transformada en puesto de policía y los trabajos se iniciarán en octubre, anunció el lunes el gobierno austriaco.

Unos pocos días de calor extremo pueden ser suficientes para sumir a millones de personas en la inseguridad alimentaria, privándolas de sus ingresos diarios, advirtió un estudio publicado este lunes.