Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El siete tatuado en la pierna izquierda de Emily es una herida abierta. Un recordatorio constante, doloroso, de los 17 años en los que fue víctima de tráfico sexual. Un sello impuesto por el hombre con el que comenzó su pesadilla.

La joven perla turca Arda Guler aseguró este viernes en su presentación como nuevo jugador del Real Madrid que quiere ser "una leyenda del club" y descartó que pueda salir cedido, ante los rumores que apuntaban a esa posibilidad.

Los países miembros de la Organización Marítima Internacional (OMI), una agencia de las Naciones Unidas, alcanzaron el viernes un acuerdo para reducir las emisiones de gas de efecto invernadero en el transporte marítimo, pero los movimientos ecologistas lo consideran insuficiente.

La Organización Marítima Internacional (OMI), una agencia de las Naciones Unidas, alcanzó un acuerdo para reducir las emisiones de gas de efecto invernadero en el transporte marítimo, muy contaminante, pero las organizaciones ecologistas consideran que es insuficiente.

El Banco Asiático de Inversiones en Infraestructura (BAII) dijo el viernes que no hay "pruebas" de que esté sirviendo a los intereses de China, con motivo de la publicación de una auditoría lanzada después de las acusaciones de un exejecutivo.

La española Paula Badosa (35ª del mundo) se retiró este viernes en el segundo set de su partido de segunda ronda de Wimbledon ante la ucraniana Marta Kostyuk (36ª), lo que deja al cuadro femenino del Grand Slam sobre hierba sin representantes españolas.

Los precios mundiales de los alimentos siguieron bajando en junio, pero siguen siendo muy altos en los mercados internos de los países vulnerables, dijo el viernes la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Dos miembros de un grupo armado palestino murieron este viernes en una nueva operación militar israelí en Cisjordania ocupada, un día después de que el secretario de la ONU instara a Israel a abrir un "proceso político" con los palestinos ante la nueva escalada de violencia.

Cuando subió a un avión rumbo a París para su evacuación de Kabul el 1 de diciembre de 2021, pensó que el exilio le llevaba a "la ciudad de los Juegos Olímpicos". Dos años más tarde, Marzieh Hamidi, taekwondista afgana, ve muy cerca hacer realidad su "sueño".

El escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa, de 87 años, fue dado de alta del hospital de Madrid en el que ingresó por covid hace casi una semana, informó este viernes su hijo.

La estrella estadounidense Tom Cruise lucha contra la inteligencia artificial sin olvidar las acrobacias en "Misión Imposible: Sentencia Mortal", la séptima entrega de la serie, dividida por primera vez en dos capítulos, tras un rodaje accidentado.

Australia y Nueva Zelanda serán desde el 20 de julio en las capitales del creciente fútbol de mujeres, cuando se inaugura en ambos países de Oceanía el mayor Mundial femenino de la historia, con Estados Unidos como favorito a revalidar el título.

Un estallido en una fábrica de explosivos en la región de Samara, en el centro de Rusia, causó este viernes al menos seis muertos y dos heridos, indicaron los servicios de rescatistas citados por las agencias de prensa rusas.

Más de 450 personas fueron inculpadas en una operación sin precedentes contra plantaciones de cannabis en el Reino Unido, anunció el viernes la policía británica.

Corea del Sur aseguró este viernes que el plan de Japón para liberar después de un tratamiento el agua acumulada en la central nuclear de Fukushima tendrá "consecuencias insignificantes" en su población, entre la que ha cundido el pánico.

Un bus turístico de dos niveles colisionó con otro de transporte público la noche de este jueves en Nueva York, dejando docenas de heridos, de los cuales al menos 18 fueron hospitalizados, dijeron los servicios de emergencia.

La autoridad aduanera de China anunció el viernes que prohibirá la importación de productos alimenticios de diez prefecturas japonesas debido al plan de Tokio de descargar al océano agua tratada de la central nuclear de Fukushima.

Las autoridades electorales y fiscales de partidos políticos concluyeron este jueves la revisión de los resultados de las elecciones presidenciales de junio, ordenada por la justicia ante demandas de fuerzas de derecha y que provocó críticas internacionales.

Las jugadoras de la selección Colombia femenina apuntaron este jueves a un objetivo de alto nivel: "ser campeonas" del Mundial de Australia-Nueva Zelanda y sacudirse de complejos ante las favoritas Estados Unidos, Inglaterra o España.

La Cámara de Diputados de Brasil aprobó este jueves un proyecto de ley que reforma y simplifica el sistema de impuestos, una prioridad en la agenda legislativa del gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva para estimular la economía.

La velocista estadounidense Sha'Carri Richardson logró este jueves la mejor marca mundial del año en los 100m lisos femeninos, con un tiempo de 10.71 segundos, en Eugene (Oregón) durante las pruebas de clasificación al Mundial de atletismo de Budapest en agosto.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, criticó que Carlo Ancelotti vaya a dirigir la selección de fútbol y se declaró "fan" del brasileño Fernando Diniz, que conducirá a la 'Canarinha' hasta que el italiano asuma el cargo a mediados de 2024.

Una misión del gobierno y empresarios de China arribó este jueves a Honduras para avanzar en las negociaciones de un Tratado de Libre Comercio (TLC) que empezaron el martes, pero que podrían tardar hasta un año, informó una fuente gubernamental.

Paloma Ruiz Picasso, la menor de los cuatro hijos de Pablo Picasso, reemplazó a su hermano Claude como administradora legal del patrimonio legado por el icónico pintor español, informó el jueves a la AFP su abogado, Jean-Jacques Neuer.

La deforestación en la Amazonía brasileña cayó 33,6% entre enero y junio de 2023, primer semestre del gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, respecto al mismo período del año pasado, según cifras oficiales divulgadas este jueves.

Twitter amenazó con demandar a la gigante Meta solo unas horas después de que la empresa matriz de la red social Instagram lanzara Threads, una aplicación con la que espera desplazar a la plataforma propiedad del magnate Elon Musk.

La fiscalía francesa abrió este jueves una investigación preliminar sobre una denuncia presentada la víspera por los tres hijos de Alain Delon, que acusan de acoso moral a la dama de compañía que se ocupa del actor y a quien este presentaba en 2021 como su "compañera".

Fendi iluminó este jueves su ecléctica colección de alta costura en París con joyas que añadieron brillo a un desfile colmado de estrellas, mientras que para la marroquí Sara Chraibi la pedrería sirve para iluminar la piel de sus clientas.

La selección argentina de fútbol femenino se ilusiona con conseguir su primer triunfo y superar la zona de grupos para acceder a los octavos de final en el Mundial de Australia y Nueva Zelanda de 2023.

Cuando la superestrella estadounidense Taylor Swift anunció más fechas para su publicitada gira mundial -pero una vez más no incluyó a Canadá-, el primer ministro Justin Trudeau no pudo dejarlo pasar.

La compañía propietaria del sumergible que implosionó con cinco personas a bordo cerca de los restos del Titanic ha suspendido todas sus actividades, se lee este jueves en la página web de la empresa.

La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, defendió este viernes en Pekín una "competición sana" con China y recordó que era "prácticamente imposible" disociar ambas economías, a pesar de las tensiones comerciales entre las dos primeras potencias mundiales.