Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Una aplicación japonesa capaz de detectar los dolores de los gatos podría según sus diseñadores convertirse en una ayuda fundamental para dueños y veterinarios.

Los países petroleros del Golfo están utilizando sus cuantiosas riquezas para ganar influencia en el Pacífico Sur, siguiendo los pasos de China, indicaron analistas a la AFP.

Irak, Irán, Arabia Saudita y otros países de Oriente Medio condenaron el jueves la quema de una copia del Corán a manos de un iraquí radicado en Suecia, y advirtieron de que podría "inflamar" a los musulmanes en todo el mundo.

Los disturbios nocturnos por la muerte de un joven baleado por la policía se extendieron en la madrugada del jueves en Francia, donde 150 personas fueron detenidas, una "violencia" que el presidente francés calificó de "injustificable".

El eslovaco Peter Sagan, tres veces campeón mundial de ciclismo, fue condenado a tres meses de prisión, sin cumplimiento de la pena, y a una suspensión del permiso por conducir en moto bajo los efectos del alcohol en Mónaco, confirmó el jueves la fiscalía.

El ejército ucraniano afirmó este jueves que avanza en torno a la ciudad de Bajmut, en el este del país, y libra combates "feroces" contra las fuerzas rusas, un mes después del inicio oficial de la contraofensiva de las tropas de Kiev.

La inflación en España cayó más de un punto en junio para situarse en 1,9% interanual, gracias principalmente a la ralentización del alza del precio de los carburantes, la electricidad y los alimentos, según la estimación provisional publicada este jueves por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro enfrenta este jueves la tercera -y quizás última- sesión de un juicio que lo dejará inelegible durante ocho años si es hallado culpable de abuso de poder por desinformar sobre el sistema electoral antes de su derrota frente a Lula.

La secretaria estadounidense del Tesoro, Janet Yellen, afirmó en una entrevista que espera viajar a China para "restablecer el contacto" con dirigentes del país asiático, pese a las crecientes diferencias entre los dos potencias.

Es uno de los grandes enigmas de la astronomía: un 95% del universo está compuesto por dos misteriosos componentes oscuros de los que ignoramos casi todo y sobre los que la sonda espacial Euclid intentará arrojar algo de luz.

El balance de víctimas del ataque ruso a un restaurante en la ciudad ucraniana de Kramatorsk subió el jueves a 12 muertos y unos 60 heridos, mientras Kiev anunció la detención del "coordinador" del mortal bombardeo ocurrido el martes.

Hace 25 años que los astrónomos iban tras él y finalmente lo encontraron: el ruido cósmico emitido por el torbellino de gigantescos agujeros negros fue identificado gracias a una técnica inédita de detección de ondas gravitatorias que abre "una nueva ventana al Universo".

Un hombre quemó varias páginas de un ejemplar del Corán ante la mayor mezquita de Estocolmo en una protesta autorizada por la policía sueca el miércoles, primer día de la fiesta musulmana del Eid al Ada.

Los disturbios continuaron el miércoles por segunda noche consecutiva en las calles de Francia, a pesar de los llamados a la calma del gobierno tras la muerte en un suburbio de París de un joven de 17 años baleado por un agente.

Los expertos encontraron "presuntos restos humanos" entre los fragmentos recuperados del sumergible turístico que desapareció con cinco personas a bordo en el Atlántico Norte cerca del pecio del Titanic, informaron este miércoles los guardacostas estadounidenses en un comunicado.

Estados Unidos, que auspicia negociaciones entre Armenia y Azerbaiyán, llamó este miércoles a la desescalada tras la muerte de cuatro soldados armenios en Nagorno Karabaj por disparos azerbaiyanos.

Taylor Swift, Abel Makkonen Tesfaye "The Weeknd" y Austin Butler figuran entre las 398 personalidades del entretenimiento invitadas por la Academia para formar parte de su selecto grupo, informó este miércoles la instancia a cargo de los Óscar.

Los parques y espacios verdes no solo reducen el calor y favorecen la biodiversidad, sino que contribuyen a frenar el envejecimiento celular y en promedio las personas que viven cerca de ellos son 2,5 años más jóvenes biológicamente que el resto, según un estudio publicado este miércoles en Science Advances.

"Bidenomics" es el término con el que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, espera convencer a los electores de que su política económica tuvo éxito, de camino a las elecciones presidenciales del año próximo.

El humo de los incendios forestales que asolan Canadá volvió a afectar la calidad del aire de la provincia de Ontario y varios estados de Estados Unidos el miércoles, al tiempo que los monitores advirtieron que millones de personas se enfrentan a condiciones muy insalubres o de emergencia.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, usa una mascarilla para tratar la apnea del sueño, lo que explica las líneas visibles en su cara desde hace unos días, explicó este miércoles la Casa Blanca.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, indicó el miércoles que los servicios de seguridad detuvieron al "coordinador" del bombardeo ruso contra un restaurante de la ciudad oriental de Kramatorsk, que el martes dejó 11 muertos y 60 heridos y provocó una ola de indignación internacional.

Madonna se recupera de la "infección bacteriana grave" que la mantuvo varios días en la Unidad de Cuidados Intensivos de un hospital, anunció este miércoles su representante, Guy Oseary, en un comunicado publicado en las redes sociales.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, acusó este miércoles a Rusia de "violar los protocolos de guerra" tras un ataque contra civiles en un restaurante en el este de Ucrania que dejó una decena de muertos y tres colombianos entre los heridos, incluido el escritor Héctor Abad Faciolince.

Estados Unidos lamentó este miércoles la muerte de cuatro soldados armenios en Nagorno Karabaj por disparos azerbaiyanos, pero aseguró que las negociaciones en Washington continúan.

Autoridades canadienses descargaron este miércoles en un puerto del este del país los restos destrozados recuperados del pequeño sumergible que implosionó durante una reciente inmersión en el área del naufragio del Titanic, poniendo fin a una difícil operación de búsqueda y recuperación de la nave.

El gobierno francés llamó este miércoles a la calma después de una noche de violencia provocada por la muerte en un suburbio de París de un joven baleado por un agente tras negarse a detener su coche en un control policial.

Kevin Spacey construyó una carrera formidable dando vida a antihéroes enigmáticos, peligrosos y carismáticos, pero una serie de acusaciones sobre agresiones sexuales lo relegaron al rango de persona non grata en Hollywood.

La bahía de Balaklava en Crimea, famosa por su belleza, está casi vacía de visitantes en junio, lo que hace temer una temporada turística desastrosa para esta península ucraniana anexionada por Rusia en 2014 y base logística de la ofensiva contra Ucrania.

"Bidenomics" es el término con el que el presidente Joe Biden espera convencer a los electores de que su política económica tuvo éxito, de camino a las elecciones presidenciales del año próximo.

La presencia de la milicia rusa Wagner en Bielorrusia constituye una "amenaza potencial" para los países del flanco oriental de la OTAN, afirmó este miércoles el presidente polaco, Andrzej Duda, durante una visita a Ucrania.

"Quemaron todas las casas del barrio y mataron a mi hermano delante de mí". Tras huir de la extensa región sudanesa de Darfur, Inaam relata el infierno de una nueva guerra que le trae recuerdos dolorosos.