Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Estados Unidos y Taiwán firmarán un acuerdo comercial "histórico" el jueves, informó Taipéi, en un anuncio que provocó una inmediata advertencia de China y es susceptible de agravar las tensiones entre Pekín y Washington respecto a la isla autónoma.

La inflación volvió a dar una tregua en la zona del euro y cayó más de lo esperado en mayo, a 6,1%, aunque esta noticia no debería evitar nuevos reajustes del Banco Central Europeo (BCE) en las tasas de interés.

El título de la Europa League conquistado el miércoles por el Sevilla en Budapest (tras ganar en los penales a la Roma) es una de las pocas cosas positivas de una decepcionante temporada europea para los clubes españoles, un signo más de lo que algunos han señalado ya como el declive de un campeonato que hasta hace no mucho dominaba la escena continental.

En Occidente despierta controversia, pero en China fue recibido como una superestrella. El director ejecutivo de Tesla, Elon Musk, fue acogido esta semana con entusiasmo en el gigante asiático, con fanáticos refiriéndose a él como el "camarada Musk".

Un hombre fue inculpado de cinco cargos de homicidio por presuntamente haber provocado un incendio en un hostal en la capital de Nueva Zelanda, Wellington, el mes pasado, informó el jueves la policía.

"Yo no tuve éxito hasta los 27 años, Jim Morrison (The Doors) murió a esa edad", destaca Noel Gallagher, excomponente de Oasis, que saca un nuevo álbum en solitario inspirado en su trayectoria y respaldado, entre otros, por Robert Smith (The Cure).

Los ministros de Relaciones Exteriores de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) iniciaron este jueves una reunión en Noruega en busca de un terreno común en la delicada adhesión de Ucrania, antes de la cumbre de la alianza prevista para julio en Vilna, Lituania.

Rusia afirmó este jueves que frenó un intento de "invasión" ucraniana en una región fronteriza del suroeste del país, unas horas después de bombardear Kiev, en un ataque que dejó tres muertos, entre ellos un niño.

Guatemala y Estados Unidos anunciaron el miércoles el funcionamiento a partir del 12 de junio de las "Oficinas de Movilidad Segura" en el país centroamericano, un programa piloto que busca frenar la migración ilegal.

El número de personas con mayor patrimonio se ha reducido y el valor de su fortuna registró la bajada más importante en 10 años, según un estudio internacional de la consultoría Capgemini.

El secretario estadounidense de Defensa, Lloyd Austin, calificó el jueves como "desafortunado" que Pekín declinara una reunión con su par chino, después de acusar a China de tener un comportamiento "provocador".

La Cámara de Diputados de Brasil aprobó este miércoles modificaciones al gobierno de Lula da Silva que diluyen el poder de las carteras de Medio Ambiente y Pueblos Indígenas, y debilitan las promesas climáticas del oficialismo.

Estados Unidos y Japón trabajan en modernizar su alianza militar ante las amenazas de China, Corea del Norte y Rusia, declaró el jueves el secretario estadounidense de Defensa, Lloyd Austin.

La estatal Codelco, la mayor productora de cobre del mundo, cerró el miércoles su planta de fundición Ventanas, tras seis décadas de actividad altamente contaminante que transformaron la zona donde operaba junto a otras industrias en el "Chernóbil chileno".

La Fiscalía de Colombia abrió este miércoles una investigación para esclarecer las denuncias de una reconocida periodista sobre seguimientos e "intimidaciones" a su familia, que según ella, "es consecuencia directa de la actitud" del presidente Gustavo Petro contra los medios de comunicación.

Diputados de diferentes partidos presentaron un proyecto de ley para regular la inteligencia artificial (IA) en Costa Rica redactado precisamente a través de esa misma tecnología, informaron este miércoles desde la Asamblea Legislativa.

Una de las discípulas de Charles Manson, en cadena perpetua por su participación en dos homicidios, cumple con las condiciones para optar por libertad condicional, falló una corte de apelaciones en California.

"Eso es lo que yo pienso", respondió el serbio Novak Djokovic sobre el mensaje que escribió el lunes en una cámara, "Kosovo es el corazón de Serbia. Stop a la violencia", este miércoles tras clasificarse a la tercera ronda de Roland Garros.

El gobierno español envió una nota verbal a Marruecos para transmitir su queja a Rabat por haberse referido a Ceuta y Melilla, los enclaves españoles en el norte de África, como ciudades marroquíes en un documento que mandó a Bruselas, según fuentes diplomáticas.

En la primera reunión pública de la NASA sobre "fenómenos anómalos no identificados", conocidos como ovnis, los científicos pidieron el miércoles un enfoque científico más riguroso para esclarecer el origen de cientos de avistamientos misteriosos.

Rusia afirmó este jueves que frenó un intento de "invasión" ucraniana en la región fronteriza de Belgorod, en el suroeste del país, con varias decenas de soldados y tanques tras una oleada de bombardeos que dejó al menos ocho heridos.

El astro serbio Nikola Jokic descartó este miércoles que sus Denver Nuggets sean favoritos en las Finales de la NBA, e insistió en que se estaban preparando para el "partido más difícil" de su vida contra Miami Heat.

Con menos brillantez que en su estreno, el número 1 mundial Carlos Alcaraz avanzó a la tercera ronda de Roland Garros en un miércoles ventoso, junto con la leyenda Novak Djokovic (3º), mientras que en categoría femenina no falló Aryna Sabalenka (2ª), aunque terminó "descontenta" con su juego.

La argentina Celeste Saulo será la primera mujer en dirigir la Organización Meteorológica Mundial, tras su elección en primera vuelta este jueves en Ginebra.

A pocos días de su tercer parto, Verónica Espinoza se atrevió a salir de su vivienda bajo la lluvia para participar en un concurso que mide la panza más grande de una embarazada, en una peculiar celebración de la maternidad en Nicaragua.

Dos saudíes y dos estadounidenses miembros de una misión espacial privada regresaron a la Tierra la madrugada del miércoles luego de pasar diez días a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés).

Un avión del director ejecutivo de Tesla, Elon Musk, partió el jueves de Shanghái tras concluir una visita a China en la que expresó su esperanza de aumentar sus negocios en el mayor mercado mundial de autos eléctricos, según datos de un rastreador de vuelos.

Estados Unidos dijo este jueves que está dispuesto a retomar su papel de mediador en Sudán a condición de que ambos bandos en conflicto muestren intenciones serias para alcanzar una tregua.

Un senador italiano leyó ante el pleno un texto escrito por el robot conversacional ChatGPT, con el objetivo de "lanzar un debate público serio" en el país que bloqueó temporalmente esta herramienta por las acusaciones de que viola la ley sobre protección de datos.

El presidente ucraniano Volodimir Zelenski llegó este jueves a Moldavia para una cumbre de cincuenta líderes europeos que buscan dar una demostración de fuerza diplomática ante Vladimir Putin, en este país fronterizo de Ucrania que vive bajo temor por Rusia.

La poderosa hermana del líder norcoreano Kim Jong Un afirmó el jueves que Pyongyang enviará "correctamente"un satélite espía a la órbita espacial, un día después de que otro satélite cayó al mar tras su lanzamiento.

Stella Sibonga, madre de tres hijos, está desesperada por terminar con un matrimonio que nunca quiso, pero el divorcio es ilegal en Filipinas, un país de mayoría católica, y la anulación en un tribunal tarda años.