Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La Corte de Casación francesa anuló este viernes la imputación de la exministra de Salud Agnès Buzyn por "poner en peligro la vida de otras personas", en el marco de la investigación judicial sobre la gestión de la pandemia de covid-19.

El Leopard 2 es un tanque pesado que Ucrania reclama desde hace meses a Alemania y a las potencias occidentales, y un activo de renombre mundial susceptible de tener un impacto "significativo" en el campo de batalla.

La Unión Europea (UE) impondrá nuevas sanciones a 37 funcionarios y organizaciones iraníes por la represión de manifestantes, pero aún debate la denominación de la Guardia Revolucionaria de Irán como "grupo terrorista", afirmaron diplomáticos este viernes.

Ana Vilma Cuéllar debió vencer el miedo para regresar después de dos décadas a La Campanera, un populoso suburbio de San Salvador, para recuperar una casa que nunca pudo habitar porque pandilleros se apoderaron de toda la zona.

El otrora gobernante Partido Socialista francés profundizó este viernes su crisis interna con la disputada y reñida elección de su líder, que hace peligrar la Nupes, el primer frente de partidos de izquierdas formado en Francia desde 1997.

Tres drones atacaron el viernes una base de la coalición antiyihadista liderada por Estados Unidos en el sureste de Siria, dejando dos heridos, anunció el comando militar estadounidense para Oriente Medio (Centcom).

Un tribunal de Rumania prolongó un mes la detención del polémico "influencer" británico Andrew Tate y de su hermano Tristan, arrestados a finales de diciembre en un caso de supuesto proxenetismo.

Países Bajos anunció el viernes que quiere prohibir la posesión de algunos animales de compañía que sufren problemas de salud debido a unas mutaciones genéticas que, no obstante, les dan un aspecto que suele gustar, como los perros con hocico chato.

Una ciudad en los Alpes suizos donde los jefes de estado y los titanes de los negocios se reúnen para debatir durante una semana: el Foro Económico Mundial (WEF) en Davos es el blanco ideal para los teóricos de la conspiración que impulsan la idea de una camarilla de élite que gobierna el mundo.

Latinoamérica irrumpió con fuerza esta semana en los debates del foro de Davos, que terminó el viernes, y donde presidentes y emprendedores pero también activistas y oenegés aprovecharon la atención mundial que atrae el evento para hacer oír su voz.

Una ola de planes de recorte de empleos, como el que Google anunció este viernes, afecta desde hace meses a los gigantes del sector tecnológico.

Alemania afirmó este viernes que está "sopesando los pros y los contras" de entregar los tanques Leopard que Ucrania reclama para hacer frente a la invasión rusa.

Las temperaturas en algunas zonas de Groenlandia han sido las más cálidas en 1.000 años, afirmó este viernes a la AFP el coautor de un estudio que reconstruyó cómo fueron las condiciones climáticas pasadas perforando en el hielo.

La otrora respetada policía metropolitana de Londres fue blanco el viernes de una protesta con 1.071 manzanas podridas frente a la sede de New Scotland Yard, para simbolizar el número de sus agentes acusados de delitos sexuales y violencia de género.

El gobierno indio rechazó nombrar como juez a un experimentado abogado porque es homosexual y tiene una pareja extranjera, denunció el Tribunal Supremo del país.

Finalista de las dos últimas ediciones, el ruso Daniil Medvedev cayó sorprendido ante el estadounidense Sebastian Korda en tercera ronda del Abierto de Australia, donde el griego Stefanos Tsitsipas presentó credenciales de campeón y la polaca Iga Swiatek arrasó a la española Cristina Bucsa.

El atelier de Oswaldo Vigas en Caracas se mantiene intacto, como congelado en el tiempo. Allí está la mesa que servía de paleta, donde mezclaba los colores este reconocido artista venezolano, cuya obra se exhibe en museos y galerías de todo el mundo.

El Consejo Constitucional francés anuló este viernes la elección de la diputada Eléonore Caroit por fallos en el voto electrónico en la circunscripción de los franceses de América Latina y el Caribe, que deberán votar de nuevo en el plazo de tres meses.

La fiscalía pidió que Dani Alves ingrese en prisión preventiva sin fianza después de que el exfutbolista brasileño fuera detenido este viernes en Barcelona como sospechoso de agresión sexual, informó una fuente de la propia fiscalía.

La fiscalía pidió que Dani Alves ingrese en prisión preventiva sin fianza después de que el exfutbolista brasileño fuera detenido este viernes en Barcelona como sospechoso de agresión sexual, informó una fuente de la propia fiscalía.

El fullback internacional australiano Kurtley Beale fue suspendido el viernes por Rugby Australia tras ser acusado de una supuesta agresión sexual en un bar de Sídney, poniendo en riesgo su presencia en la Copa del Mundo de Francia (8 septiembre - 28 octubre).

La directora del Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió el viernes en Davos que las subvenciones occidentales para combatir el cambio climático y fomentar la transición a fuentes de energía limpias podrían perjudicar a los mercados emergentes y en desarrollo.

Una propuesta de la extrema derecha sobre el aborto, inspirada en la Hungría de Viktor Orban, dio alas al gobierno de izquierdas de España para alertar del peligro de estas fuerzas, en lo que se adivina como un argumento central en un año de citas electorales.

El presidente francés, Emmanuel Macron, anunció este viernes un gasto militar de 400.000 millones de euros (unos 463.000 millones de dólares) entre 2024 y 2030, un tercio más que el precedente programa plurianual, en un contexto de guerra en Ucrania.

El tenista ruso Daniil Medvedev, finalista de las últimas dos ediciones del Abierto de Australia, resultó el viernes eliminado en tercera ronda del Grand Slam ante el estadounidense Sebastian Korda por 7-6 (9/7), 6-3, 7-6 (7/4).

Los servicios de seguridad ucranianos (SBU) afirmaron este viernes haber detenido a siete "agentes rusos" en la región de Dnipró, en el este del país, sospechosos de espiar a favor de Moscú.

En un tren repleto Wang Chunfeng se siente dichoso. Es uno de los millones de chinos que buscan recuperar el tiempo perdido y viajan para festejar este Año Nuevo Lunar, tras años en que las restricciones de la pandemia los obligó a estar separados de su familia.

La justicia española informó este viernes de que reclamó la repatriación del cadáver de Julio Obama Mefuman, un opositor al régimen de Guinea Ecuatorial de nacionalidad española que falleció cuando estaba detenido, tras haber sido presuntamente secuestrado en Sudán del Sur.

Científicos británicos anunciaron el viernes que han identificado una nueva colonia de pingüinos emperador en la Antártida utilizando imágenes por satélite del continente, donde la especie está gravemente amenazada por el calentamiento global.

Yuri Maisevich, exentrenador de la bielorrusa Krystsina Tsimanouskaya, atleta que huyó durante los Juegos-2020 en 2021 en Tokio, fue acusado el jueves de "acoso verbal y psicológico" por la Unidad de Integridad del Atletismo (AIU).

Los trajes futuristas de los bailarines brillan bajo los proyectores. Hace apenas dos meses, eran simplemente botellas de plástico abandonadas en la basura de Tokio.

Greta Thunberg y otras jóvenes activistas por el clima celebraron el viernes una pequeña protesta en Davos en la que acusaron a las élites reunidas en el Foro Económico Mundial de no hacer nada para salvar el planeta.