Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Miles de vuelos fueron cancelados o retrasados en Estados Unidos este miércoles debido a una avería informática que obligó al regulador de la aviación civil de Estados Unidos (FAA) a suspender temporalmente todas las salidas de vuelos domésticos.

La modelo alemana Tatjana Patitz, famosa por formar parte del grupo de las "supermodelos originales" de los años 80 y 90, que aparece en un video del músico George Michael, murió este miércoles a los 56 años, informó su agencia, confirmando información que había dado la revista Vogue.

Un potente ciclón localizado este miércoles frente a la costa de California trajo fuertes lluvias y amenaza con provocar nuevas inundaciones y deslaves en el estado ya afectado por una seguidilla de tormentas que dejan al menos 17 muertos.

"Los espíritus de la isla", "Los Fabelman" y "Todo en todas partes al mismo tiempo" obtuvieron el miércoles nominaciones clave de los sindicatos de actores y directores de Hollywood, en momentos en que la temporada de premios cinematográficos comienza a tomar forma.

Científicos encontraron restos de cuatro tipos de dinosaurios, entre ellos un megaraptor, en una inhóspita zona de la Patagonia chilena que desde hace una década se ha convertido en un importante yacimiento de fósiles, informaron este miércoles los investigadores.

La operación quirúrgica practicada el miércoles para extirpar una lesión cerca del ojo derecho de la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, "avanza bien", informó la Casa Blanca.

Al menos cinco personas murieron el miércoles y varias resultaron heridas en un atentado suicida reivindicado por el grupo Estado Islámico (EI) a la entrada de la cancillería afgana en Kabul, cuando debía llegar una delegación china.

La Estación Espacial Internacional (ISS), la mayor estructura puesta en órbita, es un modelo de cooperación internacional entre rusos y estadounidenses.

El argentino Lionel Messi será titular con el París SG contra el Angers el miércoles (20h00 GMT) en su primer partido desde la victoria con su selección en la Copa del Mundo, el pasado 18 de diciembre.

El Reino Unido descartó el miércoles devolver a Grecia los mármoles del Partenón expuestos en el Museo Británico, negando informaciones sobre un próximo acuerdo con Atenas y enfriando las esperanzas de otros países que como Chile buscan también recuperar su patrimonio.

La ex número uno del tenis mundial la japonesa Naomi Osaka anunció el miércoles que está embarazada y que se tomará una pausa hasta 2024.

El gobierno brasileño anunció este miércoles que bloqueará el acceso a la sede de los poderes públicos en Brasilia, antes de una manifestación anunciada por seguidores del expresidente Jair Bolsonaro, tres días después de que asaltaran los edificios de la Presidencia, el Congreso y la corte suprema.

Una célula afiliada a la organización Estado islámico (EI), compuesta por tres sospechosos, fue desmantelada en España y Marruecos durante una operación de seguridad conjunta, indicó el miércoles la policía marroquí.

Estados Unidos y Japón buscan "modernizar" su alianza ante crecientes preocupaciones por China y las tensiones en torno a Taiwán y Corea del Norte, en el marco de una visita a Washington de ministros japoneses dos días antes de la llegada del primer ministro Fumio Kishida.

Una petición ciudadana contra el comercio de aletas de tiburón en Europa ya ha alcanzado más de un millón de firmas, lo que obliga a la Comisión Europea, el brazo ejecutivo de la Unión Europea, a investigar e intervenir en la cuestión, se informó este miércoles.

La Suprema Corte de Estados Unidos permitió a Nueva York seguir prohibiendo las armas de fuego en zonas sensibles como escuelas y espacios públicos concurridos, mientras tribunales inferiores analizan leyes estatales sobre armas.

Las autoridades sanitarias chinas consideraron el miércoles que "no es necesario" de momento focalizarse en el número exacto de muertes relacionadas con el covid, después de las críticas de la OMS sobre la imprecisión de los datos de Pekín.

De Zara a H&M, pasando por Next o Primark, grandes marcas internacionales de ropa son acusadas de prácticas injustas con sus proveedores en Bangladés, como anulaciones de pedidos, impagos o retrasos, en un estudio publicado el miércoles en Londres.

Un juez español dictó este miércoles el ingreso preventivo en prisión de dos españolas repatriadas con trece niños de campos de prisioneros yihadistas en Siria, como sospechosas de "delito de integración en organización terrorista".

Al menos cinco personas murieron el miércoles y varias resultaron heridas en un atentado suicida a la entrada de la cancillería afgana en Kabul, en momentos en que debía llegar una delegación china.

El Tribunal Constitucional (TC) español, protagonista de una gran crisis institucional hace unas semanas, eligió este miércoles nuevo presidente, un jurista próximo al gobierno de izquierdas.

Los funerales del ex rey de Grecia, Constantino II, que murió a los 82 años, se desarrollarán de manera "privada" el lunes en Atenas, anunciaron este miércoles las autoridades del país.

Los gobiernos de Marruecos y España celebrarán una cumbre el 1 y 2 de febrero en Rabat, casi un año después de la reconciliación bilateral tras una crisis diplomática, anunció este miércoles el Ministerio español de Asuntos Exteriores.

La ciudad ucraniana de Soledar (este) sigue siendo teatro de "intensos combates" entre fuerzas rusas y ucranianas, informaron este miércoles ambos bandos, pocas horas después de que el grupo paramilitar ruso Wagner anunciara la conquista de esa pequeña localidad totalmente devastada por la guerra.

Noël Le Graët, salpicado por diversos escándalos y polémicas, fue "apartado" de la presidencia de la Federación Francesa de Fútbol (FFF) por su Comité Ejecutivo extraordinario, que se reunió este miércoles en París.

Una avería informática obligó este miércoles al regulador de aviación civil de Estados Unidos (FAA) a suspender temporalmente todas las salidas de vuelos domésticos, pero por el momento la Casa Blanca descarta un ciberataque.

La autoridad alemana responsable de la regulación de la competencia y de los derechos de los consumidores instó el miércoles a Google a asegurarse mejor sobre el consentimiento de sus usuarios para el tratamiento de sus datos, a través de sus diferentes servicios, en una decisión "preliminar" que podría dar lugar a medidas coercitivas contra el gigante estadounidense.

China anunció el miércoles la supresión de la exención de visado para los ciudadanos surcoreanos y japoneses en tránsito, en respuesta a las restricciones sanitarias impuestas por Corea del Sur y Japón a los viajeros chinos.

Los océanos del mundo, que absorben la mayor parte del calor provocado por el cambio climático, registraron nuevos récords de calor el año pasado, según un estudio publicado este miércoles.

El gobierno conservador británico fue acusado el miércoles de hacer fracasar deliberadamente las negociaciones con los sindicatos para fomentar las múltiples huelgas que paralizan el país y "sabotear" los derechos sociales.

La presidenta de la Unión de Médicos de Turquía (TTB), Sebnem Korur Fincanci, fue condenada el miércoles a dos años y ocho meses de prisión por "propaganda terrorista" pero liberada de prisión por un tribunal de Estambul, informaron los medios de comunicación y oenegés turcas.

El cardenal australiano George Pell, que llegó a ser tesorero del Vaticano antes de ser acusado y absuelto de abuso sexual en su país, murió en Roma a los 81 años, indicó una autoridad eclesiástica el miércoles.