Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El primer ministro israelí designado, Benjamin Netanyahu, anunció el miércoles el nombramiento de Yoav Galant como ministro de Defensa, en vísperas de la toma de posesión de su gobierno.

David González estaba cansado de "sobrevivir en lugar de vivir" en Cuba. Así que a principios de 2022 emprendió un largo viaje hacia Estados Unidos, sumándose a los miles de cubanos que este año protagonizaron el mayor éxodo en la historia de la isla caribeña.

Bangladés inauguró el miércoles en Daca su primera línea de metro aéreo, en una ciudad en expansión asfixiada por el tráfico automovilístico.

Una corte de Pakistán liberó a un violador luego de que se casó con su víctima, en un acuerdo negociado por un consejo de ancianos en el noroeste del país, informó su abogado.

Antes del inicio el sábado de la 45ª edición del Rally Dakar, "practicar deportes de motor no parece estar a tono con esta época" con la emergencia medioambiental, admite el patrón de la célebre prueba David Castera: "El Dakar debe servir para algo, es un laboratorio a cielo abierto para preparar lo que serán los coches del futuro", insiste.

La popular cantante portuguesa Linda de Suza falleció el miércoles en el hospital de Gisors (Normandía, norte de Francia) al que había sido trasladada "por insuficiencia respiratoria y positivo por covid-19", declaró a la AFP su agente.

Después del Mundial-2022, la Liga española retoma su competición de jueves a sábado para la disputa de la 15ª jornada, en la que destaca el duelo previsto para el 31 de diciembre entre FC Barcelona y Espanyol, un apasionante derbi en el Camp Nou.

Una exsecretaria de un campo nazi de 97 años, condenada recientemente a dos años de prisión con suspensión de pena por complicidad en asesinato, decidió apelar, anunció el miércoles el tribunal de Itzehoe (Alemania).

El músico Joseph "Jo Mersa" Marley, nieto de Bob Marley y un reconocido artista de reggae por derecho propio, murió a los 31 años, informaron los medios estadounidenses este miércoles.

El seleccionador de Japón Hajime Moriyasu, cuyo equipo derrotó a España y Alemania en la fase de grupos del Mundial-2022 antes de caer en octavos, renovó su contrato hasta el Mundial-2026, anunció el miércoles la Federación Japonesa de Fútbol (JFA).

El repentino giro en la política anticovid de Pekín generó nerviosismo en el mundo, empezando por Estados Unidos, que anunció estar planteándose restricciones para viajeros procedentes del gigante asiático.

El expontífice alemán Benedicto XVI, de 95 años, está "muy enfermo",anunció este miércoles su sucesor, Francisco, quien pidió rezar por el papa que en 2013 sorprendió al mundo con su renuncia.

El granjero Poul Erik Vestergaard nunca había imaginado que iba producir cerveza a los 62 años, pero el sacrificio obligatorio de sus 15.500 visones durante la polémica campaña realizada por las autoridades danesas en 2020 lo obligó a la reconversión.

El reciente rapto de una niña de ochos años y la ejecución de un empresario alertaron a las autoridades sudafricanas, que ven multiplicarse los secuestros, una tendencia criminal relativamente nueva en este país asolado por la delincuencia.

Su número es confidencial pero los "centenares" de rusos que luchan junto a los soldados ucranianos en la región de Donetsk (este), en una legión llamada "Libertad de Rusia", no se consideran "traidores".

Los australianos decidirán el próximo año en un referéndum si debe modificarse la Constitución del país para otorgar una voz institucional a la población aborigen, indicó el gobierno el miércoles.

El saldo de muertos por las inundaciones en Filipinas subió a 25, informaron el miércoles las autoridades en momentos en que se esperan más lluvias sobre las regiones meridional y central del archipiélago.

Estados Unidos está considerando la posibilidad de imponer restricciones a los viajeros provenientes de China, informaron el martes autoridades norteamericanas, luego de que Pekín relajara este mes drásticamente sus duras medidas anticovid.

La vicepresidenta argentina, Cristina Kirchner, criticó este martes a la Corte Suprema por suspender una ley que perjudica a la alcaldía de Buenos Aires, gobernada por la oposición, en el marco de una puja con el gobierno nacional por el reparto de impuestos.

El papa Francisco anunció este miércoles que su predecesor, Benedicto XVI, de 95 años, está "muy enfermo".

El gobierno español nombró el martes un embajador en Venezuela, tras dos años sin representante diplomático de ese nivel debido a tensiones diplomáticas bilaterales con el gobierno de Nicolás Maduro.

El cine japonés, mal financiado y "ensimismado", ya no consigue atraer nuevos talentos, lamenta el aclamado director Hirokazu Kore-eda, que colabora con jóvenes realizadores en una serie prevista próximamente en Netflix.

"Nunca había visto algo", dice la oceanógrafa Lalita Putchim tras una inmersión para observar los corales del litoral de la isla tailandesa de Samae San, al sureste de Bangkok.

Sofie de Rous es la primera en reconocerlo. Hace un año su casa en la costa belga era un remanso de calidez. Pero con la invasión rusa de Ucrania la factura se disparó, y con ello tuvo que cambiar sus costumbres.

El líder norcoreano Kim Jong Un anunció nuevas metas para sus fuerzas armadas, en un informe a dirigentes de su partido en el que sugiere más pruebas de arsenal el próximo año, informó el miércoles la prensa estatal.

En una actuación insólita en la historia de la NBA, Luka Doncic logró el martes un colosal triple doble de 60 puntos, 21 rebotes y 10 asistencias con el que comandó una épica victoria de los Dallas Mavericks 126-121 en la prórroga ante los New York Knicks.

Preseleccionada para los premios Óscar, la película marroquí "Le Bleu du caftan" (El azul del caftán), "puede contribuir a crear un debate sano y necesario sobre la homosexualidad", declaró su directora, Maryam Touzani, en una entrevista con AFP.

Brasilia desplegará toda su policía para la asunción presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva el primero de enero, dijeron este martes las autoridades, ante preocupaciones por los disturbios y el intento de ataque con explosivo protagonizados por bolsonaristas disconformes con la elección.

La Suprema Corte de Estados Unidos decidió el martes mantener vigente una medida tomada durante la pandemia de covid-19 y utilizada desde entonces para bloquear el ingreso de cientos de miles de migrantes al país.

Plusvalías infladas durante la venta de algunos jugadores y salarios pagados en diferido: Juventus de Turín está acusado por la justicia por el uso de artimañas contables para maquillar sus cuentas y varios exdirigentes deberán comparecer en 2023.

Tendido sobre la pista Arthur-Ashe, pero en la cumbre del tenis mundial. En ese 11 de septiembre durante el US Open, el español Carlos Alcaraz cumplió un sueño: conquistó su primer torneo de Grand Slam. Pero aquel día 'Carlitos' escribió una nueva página en la historia del tenis al convertirse a sus 19 años en el N.1 más joven del mundo desde la creación de la clasificación ATP en 1973.

El gobierno español presentó este martes un proyecto de ley con el que pretende "fortalecer" la producción de películas y series en España y los proyectos "independientes", además de obligar a las plataformas de streaming a publicar sus datos de audiencia.