Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

España decidió reubicar temporalmente a sus militares del Grupo de Operaciones Especiales desplegado en Irak debido "al actual deterioro de la situación de la seguridad" en el país, indicó este domingo el Ministerio de Defensa, sin especificar su nueva localización.

Los cinco países nórdicos y Canadá acordaron el domingo en Oslo reforzar su cooperación en el Ártico, una región estratégica afectada por las tensiones internacionales y expuesta a las ambiciones de Rusia y Estados Unidos.

¿Nicolás Zepeda asesinó a su exnovia japonesa Narumi Kurosaki? La justicia francesa juzgará de nuevo al chileno a partir del martes después que la Corte de Casación anulara su condena a 28 años de prisión en este caso sin cadáver.

Pakistán afirmó el domingo que atacó instalaciones militares y "escondites terroristas" en Kandahar, en el sur de Afganistán, en el marco de una escalada con el país vecino.

Cuando colonos israelíes atacaron su aldea en Cisjordania ocupada, Milia Hamayel suplicó a su hijo que no se uniera a los habitantes que intentaban repelerlos. En vano.

Decenas de miles de personas participaron este domingo en Budapest en una manifestación a favor del primer ministro húngaro, Viktor Orbán, cuya reelección parece incierta a solo cuatro semanas de las elecciones legislativas.

La guerra en Medio Oriente podría hacer que la Reserva Federal (Fed, banco central) deje sin cambios las tasas de interés por más tiempo dado su impacto en los precios, algo que va en contra los deseos del presidente Donald Trump.

El Gran Premio de Catar de MotoGP, previsto para el 12 de abril, se ha aplazado al 8 de noviembre debido a la guerra en Oriente Medio, indicó este domingo el organizador del Mundial de motocilismo, tras anunciarse la cancelación de dos Grandes Premios de Fórmula 1 en el Golfo.

Las delegaciones de China y Estados Unidos están reunidas este domingo en París para mantener negociaciones comerciales de alto nivel, en plena guerra en Oriente Medio, informó la agencia estatal de noticias china Xinhua.

El Ministerio de Salud palestino afirmó que soldados israelíes mataron este domingo a tiros a una pareja y a sus dos hijos en el norte de Cisjordania ocupada.

Dubái se esfuerza por preservar su imagen de refugio seguro a pesar de la lluvia de drones iraníes, con influencers que se unen al mensaje del gobierno mientras las autoridades reprimen a quienes comparten imágenes de los ataques.

La UEFA anunció la cancelación de la Finalissima entre Argentina y España debido a la imposibilidad de encontrar una sede alternativa a Doha, donde estaba previsto disputarse el 27 de marzo y quedó en suspenso por la guerra en Oriente Medio, informó la confederación europea este domingo.

El presidente ucraniano Volodimir Zelenski acusó a sus aliados europeos de hacer "chantaje" a Kiev sobre el oleoducto Druzhba que transporta petróleo ruso.

El Pentágono difundió el sábado las identidades de seis tripulantes estadounidenses que murieron al estrellarse una aeronave de reabastecimiento en el oeste de Irak, un hecho que según las autoridades fue un accidente y no un hecho provocado por "fuego hostil".

El presidente ucraniano Volodimir Zelenski acusó a sus aliados europeos de hacer "chantaje" a Kiev sobre el oleoducto Druzhba que transporta petróleo ruso.

La agencia federal que regula las transmisiones en Estados Unidos amenazó el sábado a los medios de comunicación por su cobertura negativa de la guerra en Oriente Medio, después de que el presidente Donald Trump arremetiera contra titulares críticos de los "medios de noticias falsas".

La capitana de la selección iraní de fútbol femenino, que jugó la Copa de Asia en Australia, retiró su solicitud de asilo, informó este domingo la prensa iraní, siendo la quinta integrante de la delegación en cambiar de opinión.

Los vietnamitas comenzaron a votar el domingo para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional, en medio de cierta indiferencia debido a que el legislativo del país se encarga de ratificar las decisiones del gobernante Partido Comunista.

Irán advirtió este domingo a otros países que si intervienen habrá "una escalada" en la guerra en Oriente Medio, a la que el presidente estadounidense Donald Trump descartó poner fin por el momento.

Un grupo de hombres armados mató a 20 personas y robó ganado de una localidad en el centro de Nigeria, en un ataque atribuido a "bandidos", dijo el sábado una organización de fomento.

La presidenta mexicana Claudia Sheinbaum subrayó este sábado que "en México gobierna el pueblo" luego de que su par estadounidense Donald Trump declarara la víspera que "los cárteles son quienes gobiernan México".

La líder opositora y Nobel de la paz, María Corina Machado, dijo el sábado que en Venezuela se aplica una "justicia selectiva" luego de que su abogado, detenido tras la controversial reelección de Nicolás Maduro, no recibiera el beneficio de amnistía.

Las inundaciones provocadas por lluvias torrenciales de la semana pasada en Kenia provocaron la muerte de al menos 62 personas, indicó la policía este sábado en un balance.

Desde que Estados Unidos e Israel lanzaron ataques contra Irán, el 28 de febrero, la guerra se ha extendido por la región y ya ha causado víctimas en varios países de Oriente Medio.

Un tiroteo mortal en el que fallecieron dos personas llevó a los organizadores del tradicional torneo de golf The Players Championship, en Estados Unidos, a retrasar la entrada de los aficionados antes de la disputa de la tercera ronda programada para este sábado.

Ucrania acusó a sus aliados europeos de hacer chantaje a Kiev para que repare el oleoducto de Druzhba y se negó a colaborar con cualquier líder húngaro que sea "un aliado" del presidente ruso Vladimir Putin.

El ministro ruso de Deportes, Mijaíl Degtyarev, defendió este sábado para la AFP la reintegración de los deportistas de su país junto al himno y la bandera, en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina, por primera vez en 2014.

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro permanece "estable" en terapia intensiva por una neumonía bacteriana, aunque presentó un deterioro de la función renal, informó este sábado el hospital donde está internado.

La Defensa Civil de Gaza anunció el sábado la muerte de seis personas en ataques israelíes ocurridos en la última jornada, en un nuevo episodio de violencia en el enclave palestino en plena expansión de la guerra en Oriente Medio.

El filósofo alemán Jürgen Habermas falleció a los 96 años de edad, informó el sábado a AFP una portavoz de su editorial, Suhrkamp Verlag.

Kosovo aplazó doce meses la entrada en vigor de una ley de extranjería denunciada por Belgrado por considerar que iba dirigida contra la población serbia local, anunció el sábado el primer ministro kosovar, Albin Kurti.

Los franceses comenzaron a votar este domingo para elegir a sus alcaldes, unos comicios que a un año de la elección presidencial podrían ver París girar a la derecha y nuevas ciudades en manos de la ultraderecha.