Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Rusia "consultará" a la población para establecer las fronteras de las regiones anexionadas de Jersón y Zaporiyia, en el sur de Ucrania, dijo el lunes a la prensa el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.

Imágenes de un video de la única gira de los Beatles en Japón en 1966 han salido a la luz tras una larga batalla judicial en el país.

Al menos 32 niños figuran entre las 125 personas que murieron el fin de semana en Indonesia en una de las peores catástrofes de la historia del fútbol, cuando las fuerzas de seguridad dispararon gas lacrimógeno en un estadio repleto y se desató una estampida, según las autoridades.

La delegación del grupo guerrillero colombiano ELN (Ejército de Liberación Nacional), acogido desde hace cuatro años por Cuba, inició el domingo su "regreso" a Colombia en el marco de nuevas negociaciones de paz prometidas por el presidente Gustavo Petro, anunció el canciller cubano.

El Premio Nobel de Medicina fue atribuido este lunes al sueco Svante Pääbo, de 67 años, por la secuenciación del genoma de los neandertales y la creación de la paleogenómica.

Los ministros de Exteriores de Armenia y Azerbaiyán hablaron de un tratado de paz durante el pasado fin de semana, anunciaron ambos países este lunes, tras los recientes enfrentamientos entre estas dos antigua repúblicas soviéticas

El gigante francés de obras públicas Vinci anunció el lunes haber obtenido dos contratos por valor de 1.000 millones de euros (USD 980 millones) en total por dos líneas de alta tensión en Brasil, uno de ellos incluyendo un período de explotación y de mantenimiento de 30 años

Corpiños, talones, guantes largos o lazos sobredimensionados protagonizaron buena parte de la Fashion Week parisina, que se termina este martes bajo el signo de la feminidad.... inclusiva.

La Corte de Justicia de la República (CJR), competente en Francia para investigar delitos cometidos por los miembros del gobierno, envió este lunes a juicio al ministro de Justicia, Éric Dupond-Moretti, por sospechas de conflicto de intereses.

Son verdes, rojas, negras, azules... y todas están abandonadas. En Zeledonolsk, una pequeña ciudad ucraniana a las puertas del frente sur y aún bombardeada el pasado jueves por el ejército ruso, cientos de bicicletas cuentan la historia de una fuga desesperada ante la llegada del enemigo.

La indignación contra la policía de Indonesia iba en aumento el lunes, tras la muerte de al menos 125 personas en uno de las peores catástrofes en la historia del fútbol, cuando las fuerzas de seguridad dispararon gas lacrimógeno en un estadio repleto y se desató una estampida.

La Corte de Justicia de la República (CJR), competente en Francia par investigar delitos cometidos por los miembros del gobierno, envió este lunes a juicio al ministro de Justicia, Éric Dupond-Moretti, por sospechas de conflicto de intereses.

Sacheen Littlefeather, la activista y actriz amerindia que rechazó el Óscar en nombre de Marlon Brando hace casi cinco décadas, murió a los 75 años, informó el domingo la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.

El ministro de Finanzas británico, Kwasi Kwarteng, anunció el lunes el abandono de la rebaja del impuesto de la renta para los más ricos, anunciada hace unos días, una medida que provocó agitación de los mercados financieros.

Dos palestinos murieron por disparos de soldados israelíes este lunes cerca de Ramala, en el norte de Cisjordania ocupada, anunció el ministerio palestino de Salud.

La indignación contra la policía de Indonesia iba en aumento el lunes, tras la muerte de al menos 125 personas en uno de las peores catástrofes en la historia del fútbol, cuando las fuerzas de seguridad dispararon gas lacrimógeno en un estadio repleto y se desató una estampida.

El saldo de muertes por un ataque suicida la semana pasada en una escuela de la capital de Afganistán subió a 43, informó el lunes la misión de la ONU en el país.

El presidente Joe Biden y su esposa Jill viajan este lunes a Puerto Rico, tras el paso devastador del huracán Fiona, para mostrar su solidaridad con este territorio estadounidense, cuya población dijo haberse sentido olvidada después de otras catástrofes pasadas.

¿Tratamientos de cáncer del seno? ¿Vacunas ARN mensajero? ¿Progresos en detección de enfermedades? El Premio Nobel de Medicina abre el lunes la temporada de las famosas recompensas filantrópicas, bajo la sombra de una guerra en curso en Europa.

Aunque la corta ventaja del triunfo sobre Jair Bolsonaro los sorprendió, los seguidores del exmandatario Luiz Inácio Lula da Silva se permitieron celebrar este domingo en Sao Paulo, esperanzados en vencer el balotaje de las presidenciales de Brasil.

El cólera dejaba al menos siete muertos en Haití, dijeron las autoridades el domingo, lo que genera temores de un resurgimiento de la epidemia en la nación caribeña asolada por la crisis.

La camiseta que la leyenda argentina Diego Maradona llevaba cuando crucificó a Inglaterra en el Mundial de México-1986 estará expuesta en Catar durante el torneo, apenas seis meses después de haber sido vendida en una subasta por más de nueve millones de dólares, confirmó el sábado a la AFP una fuente oficial.

La confusión imperaba el lunes en Bosnia, cuando candidatos rivales serbios se atribuyeron la victoria en una disputa clave, tras un proceso electoral que podría agravar la incertidumbre en el escenario político del país de los Balcanes.

El huracán Orlene se mantenía la noche del domingo como un huracán mayor en su camino hacia a la costa mexicana del Pacífico, donde está previsto que toque tierra la noche del lunes provocando lluvias torrenciales, informaron el Centro Nacional de Huracanes (NHC) estadounidense y la Comisión Nacional de Agua (Conagua).

El balance confirmado de muertos a causa del huracán Ian, que golpeó el sureste de Estados Unidos, llegó el domingo a 62, informaron las autoridades.

El gobierno de Yemen y los rebeldes hutíes no lograron llegar a un acuerdo para prolongar una tregua de seis meses en el país devastado por la guerra, dijo la ONU el domingo.

Brasil irá a balotaje el próximo 30 de octubre, después de que el mandatario ultraderechista Jair Bolsonaro obtuviera este domingo en la primera vuelta un sorpresivo desempeño frente al izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, que ganó por estrecho margen.

Una nueva infección de cólera fue detectada en Haití, anunciaron las autoridades el domingo, casi tres años después del fin de la epidemia que mató a 10.000 personas en esa empobrecida nación del Caribe.

Los brasileños contenían el domingo el aliento ante los resultados de la primera vuelta de las presidenciales entre el ultraderechista Jair Bolsonaro y el favorito en las encuestas, el izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, dos archirrivales con dos visiones opuestas de Brasil.

La toma el domingo por parte de ejército ucraniano de la ciudad de Limán, un importante centro ferroviario en la región de Donetsk (este) anexionada por Moscú, plantea un grave problema a las fuerzas rusas, a la defensiva y obligadas a establecer una nueva línea de frente.

El huracán Orlene perdió fuerza la mañana del domingo, bajando de categoría 4 a 3 en su camino hacia la costa mexicana del Pacífico, donde está previsto que toque tierra la noche del lunes, informaron el Centro Nacional de Huracanes (NHC) estadounidense y la Comisión Nacional de Agua (Conagua).

Con seis directoras de diez en liza por el galardón a mejor filme, el festival de Biarritz, en el suroeste de Francia, muestra los nuevos rostros femeninos del cine en Latinoamérica, un "reflejo directo del movimiento fuerte en la sociedad", según su delegado general.