Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El papa Francisco viajará a Baréin del 3 al 6 de noviembre en el marco de un foro de diálogo entre el Este y el Oeste, lo que lo convertirá en el primer sumo pontífice en visitar este país de la península arábiga, anunció el miércoles el Vaticano.

Cuatro palestinos, entre ellos el hermano de un palestino acusado de un sangriento ataque en abril en Tel Aviv, resultaron muertos este miércoles en una operación del ejército israelí en Yenín, en el norte de Cisjordania ocupada, informó el ministerio de Salud palestino.

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) instó el miércoles a hacer mucho más para proteger la salud mental en el lugar de trabajo y presentó nuevas recomendaciones para reducir el estrés.

Unos 156 millones de brasileños están habilitados para elegir el domingo a su jefe de Estado para los próximos cuatro años, con la particularidad de un presidente en ejercicio y un exmandatario como principales aspirantes.

El Banco de Inglaterra anunció el miércoles que intervendrá en el mercado británico de obligaciones al comprar deuda del Estado "para restablecer las condiciones normales de mercado", en un contexto de muy fuerte alza de los tipos de interés de los bonos británicos.

Una madre y una hermana militantes y un cuñado en un puesto jerárquico en su partido, la política es un asunto de familia para la posfascista Giorgia Meloni que, a los 45 años, se convertirá en la primera mujer jefa de gobierno de Italia.

El central uruguayo del Barcelona Ronald Araújo ha sido operado "satisfactoriamente" este miércoles de su lesión en el tendón del aductor largo del muslo derecho, a menos de dos meses para el Mundial, lo que hace difícil su presencia en Catar.

La delantera española Jennifer Hermoso mostró en la madrugada del miércoles su apoyo a sus quince compañeras de la selección española, que pidieron no ser convocadas con la Roja por desacuerdos en las formas de trabajar.

Antes de ser rebautizado 'EA Sports FC' en 2024, el célebre videojuego de simulación de fútbol 'FIFA' saldrá a la venta en todo el mundo este 30 de septiembre con una versión en la que destaca el protagonismo adquirido por el fútbol femenino.

La Unión Europea (UE) expresó este miércoles su convicción de que las fugas en dos gasoductos submarinos entre Rusia y Alemania parecían ser un acto deliberado y por ello Noruega decidió aumentar la seguridad en sus instalaciones logísticas.

El gobierno de España convocó al embajador de Irán en Madrid en protesta contra la represión a las manifestaciones por la muerte de una joven detenida por la policía de la moral, informó este miércoles a la AFP una fuente diplomática.

Una persona resultó muerta este miércoles en un operativo policial contra un grupo sospechoso de pertenecer a la extrema derecha y empeñado en "planificar atentados terroristas", en la región belga de Amberes (norte del país), informó la fiscalía local.

El tifón Noru arrancó tejados y provocó cortes eléctricos tras tocar tierra el miércoles en la costa central de Vietnam, llevando a cientos de miles de personas a buscar refugio ante esta tormenta que dejó 10 muertos en Filipinas.

El tifón Noru arrancó tejados y provocó cortes eléctricos tras tocar tierra el miércoles en la costa central de Vietnam, llevando a cientos de miles de personas a buscar refugio ante esta tormenta que dejó 10 muertos en Filipinas.

El huracán Ian se fortaleció y alcanzó la categoría cuatro, en una escala de cinco, en su rumbo hacia Florida este miércoles, donde los pronósticos auguran vientos "devastadores" después de que a su paso por Cuba la tormenta dejara dos muertos y millones de personas sin electricidad.

Ucrania pidió el miércoles a la OTAN y la Unión Europea un aumento de la ayuda militar y nuevas sanciones contra Rusia después de que las autoridades prorrusas proclamaran victoria en los discutidos referendos de anexión de cuatro regiones ucranianas ocupadas.

Al menos 17 personas murieron y tres resultaron heridas en el incendio de un restaurante en la ciudad de Changchun, en el noreste de China, indicaron las autoridades locales.

El mando policial iraní advirtió el miércoles que sus unidades se opondrán "con todas sus fuerzas" a los manifestantes que llevan varios días protestando por la muerte de una joven, Mahsa Amini, tras ser detenida en Teherán por la policía de la moral.

Los kuwaitíes acudirán el jueves a las urnas para elegir a sus diputados, las sextas elecciones en una década en este país del Golfo, sumido en una larga crisis política entre los poderes ejecutivo y legislativo.

Despertada por un rugido en el cielo, Marina Kondratieva corrió a esconder a sus hijos en el sótano. En Odesa, los drones iraníes utilizados por Rusia contra Ucrania vuelven a infundir temor, aunque su eficacia sea limitada.

Los tres bancos públicos turcos que utilizaban el sistema ruso de pagos Mir van a suspender su uso, anunció este miércoles a la AFP un alto cargo turco.

Tres palestinos murieron este miércoles durante una operación del ejército israelí en Yenín, en el norte de Cisjordania, informó el ministerio de Salud palestino.

Сегодня мы сообщаем о крайне сомнительной процедуре в отношении свободы прессы в ратуше столицы земли Потсдам, за которую отвечает лорд-бургомистр Майк Шуберт (СДПГ - Социал-демократическая партия Германии (СДПГ).23 августа 2022 года юристы известной юридической фирмы IRLE MOSER (ИРЛЕ МОЗЕР) из Берлина направили письмо пресс-секретарю столицы земли Потсдам Яну Брунцлоу, который является временным (исполняющим обязанности) руководителем департамента коммуникации и участия, отдела прессы и коммуникации лорд-мэра Майка Шуберта, с просьбой ответить на вопросы о запросах прессы в город Потсдам от журналиста.

Los equipos de rescate encontraron el miércoles el cuerpo de la alpinista estadounidense Hilaree Nelson, dos días después de desaparecer en la montaña Manaslu de Nepal, anunció el organizador de la expedición.

Las grandes empresas son las principales beneficiarias de los programas de ayuda puestos en marcha para reactivar la economía tras la pandemia de covid-19 en países en desarrollo como Colombia, Costa Rica o Ecuador, según un informe publicado este miércoles por un grupo de oenegés.

Hoy informamos de un procedimiento extremadamente cuestionable en relación con la libertad de prensa en el ayuntamiento de la capital del estado de Potsdam, aquí en la última responsabilidad del alcalde Mike Schubert (SPD).El 23 de agosto de 2022, los abogados del conocido bufete de abogados de medios de comunicación IRLE MOSER de Berlín escribieron al portavoz de prensa de la capital del estado de Potsdam, Jan Brunzlow, que es el jefe provisional (en funciones) del Departamento de Comunicación y Participación, División de Prensa y Comunicación del alcalde Mike Schubert, pidiéndole que respondiera a las preguntas de un periodista sobre las consultas de la prensa a la ciudad de Potsdam.

India vedó el miércoles por cinco años a un grupo islamista y sus afiliados por supuestos vínculos con el terrorismo, tras una campaña de represión en la que cientos de integrantes de la entidad fueron detenidos.

Estados Unidos actuará "con impavidez y sin miedo" en Asia, incluyendo el estrecho de Taiwán, dijo su vicepresidenta Kamala Harris el miércoles en un discurso a las tropas estadounidenses en Japón.

Decenas de jóvenes iraníes y estadounidenses se manifestaron el martes frente al edificio de The New York Times en Manhattan a favor de los derechos de las mujeres en Irán y para denunciar la "parcialidad" del periódico estadounidense.

El fiscal nombrado para dirigir una nueva investigación sobre la desaparición de 43 estudiantes en 2014 renunció al cargo, informó este martes el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, un anuncio que generó temor entre los familiares de las víctimas sobre la independencia de las pesquisas.

Los glaciares de Suiza perdieron 6% de su volumen total este año debido a un invierno seco y las sucesivas olas de calor veraniego, con lo cual "pulverizaron" en 2022 los récords de deshielo, según un informe divulgado el miércoles.

La firma de lujo británica Burberry anunció repentinamente el miércoles la dimisión de su director creativo Riccardo Tisci, que dejará el grupo el viernes tras cinco años en el cargo y será reemplazado por el inglés Daniel Lee.