Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La izquierda se quedó en abril a las puertas del balotaje de la elección presidencial, pero ahora busca su "remontada" ante el presidente liberal Emmanuel Macron en las legislativas de junio con un frente unido, inédito en 25 años.

Rusia indicó este miércoles en Ankara estar "dispuesto" a garantizar las exportaciones de cereales ucranianos, sin anunciar ningún mecanismo concreto para tranquilizar a Kiev, a pesar de las advertencias de los países mediterráneos sobre el riesgo de hambruna mortal para "millones" de personas.

Un tribunal español confirmó la sentencia que concedía por primera vez la nacionalidad española a una niña nacida en una patera, cuando su madre camerunesa trataba de llegar a España, informó la justicia este miércoles.

Representantes indígenas de la Amazonía denunciaron haber sido excluidos de la Cumbre de las Américas que se celebra esta semana en Los Ángeles y que tiene en su agenda la discusión sobre el cambio climático.

Boris Johnson prometió el miércoles "seguir adelante" con medidas para ayudar a los británicos a superar la crisis, pese a la amenaza de parálisis por una rebelión entre sus filas conservadoras que debilita a un primer ministro cernido por los escándalos.

Un automóvil atropelló este miércoles a varias personas en una calle comercial en el centro de Berlín, dejando un muerto y más de una decena de heridos antes de que su conductor fuera detenido, anunció la policía, que ignora las motivaciones del incidente.

Camboya y China inauguraron el miércoles las obras de renovación de una base naval, financiadas por Pekín, que Estados Unidos teme que acabe teniendo un uso militar chino.

El centrocampista del Real Madrid Luka Modric ha renovado por una temporada más, anunció este miércoles el club madrileño, con el que finalizaba contrato a finales de junio.

Pocos meses después de que se archivaran las investigaciones en su contra por el opaco origen de su fortuna, el rey emérito Juan Carlos I está siendo investigado por la Hacienda española por gastos vinculados a viajes para cazar, reveló este miércoles el diario El Mundo.

Veintidós personas murieron el miércoles en el suroeste de Pakistán cuando el minibús en el que viajaban cayó a un barranco por exceso de velocidad, según las autoridades.

Irán anunció el miércoles que había retirado dos cámaras de vigilancia instaladas por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) para supervisar sus actividades nucleares, en el marco de su enfrentamiento con los países occidentales y Estados Unidos.

El flamante ganador de Roland Garros, Rafal Nadal, se encuentra ya en su casa tras iniciar el martes un nuevo tratamiento para sus problemas en el pie izquierdo.

El gigante español de la moda Inditex, propietario de la marca Zara, incrementó en un 80% su beneficio neto en el primer trimestre, a pesar de cerrar sus tiendas en Rusia tras el inicio de la invasión de Ucrania.

La Hacienda española investiga al rey emérito Juan Carlos I por gastos asociados a cacerías a las que asistió en años recientes, reveló este miércoles el diario El Mundo, luego de que fueran archivadas en marzo investigaciones judiciales sobre su fortuna opaca.

España se enfrenta a Suiza el jueves (18h45 GMT) en la tercera jornada de la Liga de las Naciones obligada a reaccionar para borrar dudas tras dos empates iniciales consecutivos contra Portugal y la República Checa.

El primer ministro británico, Boris Johnson, comparece el miércoles ante la Cámara de los Comunes por primer vez desde que sobrevivió a un voto de confianza de su Partido Conservador que lo dejó, sin embargo, muy debilitado.

Una huelga de personal obligó a anular un cuarto de los vuelos previstos el jueves por la mañana en el aeropuerto parisino Charles de Gaulle, indicó este miércoles la autoridad aeroportuaria ADP.

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) anunció este miércoles su alianza con Uber, que utiliza vehículos más pequeños que los suyos, para distribuir una ayuda de emergencia en Ucrania.

Ocho hombres deben comparecer a partir de este miércoles ante la justicia francesa por el robo en 2019 de una obra de Banksy que rendía homenaje a las víctimas de los atentados yihadistas de noviembre de 2015 en París.

Un policía tailandés apodado "Joe Ferrari" por su afición a los vehículos de lujo fue condenado el miércoles a cadena perpetua por torturar a un sospechoso hasta la muerte durante un interrogatorio en un caso de tráfico de drogas.

Debutante y goleador más joven de la historia de la Roja, Pablo Martín Paéz Gaviria 'Gavi' parece haberse hecho por méritos propios con un puesto en la selección española a pocos meses del Mundial de Catar-2022.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, inaugura este miércoles en Los Ángeles la novena Cumbre de las Américas, donde espera seducir a sus pares de la región, a quienes les ha ofrecido financiamiento y diálogo.

China concedió nuevas licencias de videojuegos por segunda vez este año tras haber congelado la aprobación por varios meses, una medida considerada como una señal positiva para los gigantes tecnológicos.

El exciclista Julio Jiménez, una de las grandes figuras del ciclismo español de los años 1960, murió en la madrugada de este miércoles tras sufrir un accidente de tráfico, informó la prensa local.

Estados Unidos anunció este miércoles un nuevo Cuerpo de Salud de las Américas para capacitar a 500.000 trabajadores sanitarios en la región junto con la Organización Panamericana de la Salud (OPS), tras el golpe de la pandemia, informa la Casa Blanca.

La economía mundial está empeorando con la guerra en Ucrania y corre el riesgo de hundirse más, advirtió este miércoles la OCDE en sus últimas previsiones, que auguran un fuerte descenso del crecimiento mundial y un repunte de la inflación este año.

Los ferrocarriles británicos se preparan para su mayor huelga en más de 30 años, convocada a finales de este mes para reclamar mejoras salariales en un momento en que la inflación erosiona el poder adquisitivo de los trabajadores.

Una historia que se convirtió en viral de una familia sueca que no invitó a los amigos de sus hijos a cenar ha captado la atención del mundo y ha puesto sobre la mesa el debate sobre la supuesta tacañería en Suecia.

Un automóvil atropelló a transeúntes el miércoles por la mañana en el centro de Berlín, matando a una persona e hiriendo a otras ocho, anunciaron los bomberos a la AFP.

Vanesa Castillo inmoviliza entre sus piernas a la oveja, y mientras con una mano le sujeta la cabeza, con la otra intenta usar las cuchillas para cortar su espesa lana. "¡Me da miedo!", dice en la clase de esquilado en una escuela de pastores en España.

Las tropas ucranianas podrían tener que retirarse de Severodonetsk, una estratégica ciudad del este del país bombardeada por las tropas rusas "las 24 horas del día", declaró el miércoles el gobernador regional, tras varios días de feroces combates.

Los trabajos para un acuerdo global que ayude a prevenir futuras pandemias se ven ensombrecidos por teorías de la conspiración que alegan que el pacto es una maniobra de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para reforzar su poder.