Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump rechazó el viernes controles más estrictos para acceder a la armas de fuego tras la masacre en una escuela de Texas y dijo que los ciudadanos decentes deben poder armarse para defenderse del "mal".

El tenis español tenía tres representantes este viernes en tercera ronda de Roland Garros y Rafael Nadal (N.5), Carlos Alcaraz (N.6) y Bernabé Zapata (N.131) lograron el pleno y se clasificaron para octavos de final del torneo parisino, algo que podría lograr también el sábado Paula Badosa (N.3).

Kiev se comprometió a "hacer todo" para defender la región del Donbás, donde el ejército ruso intensificó su ofensiva y llevó a las fuerzas ucranianas a considerar una retirada estratégica para evitar quedar rodeadas.

Un campesino peruano espera que su demanda contra el gigante energético alemán RWE salve su hogar en los Andes. Como parte del caso, jueces y expertos alemanes visitaron esta semana la laguna Palcacocha y los glaciares que la rodean para evaluar los efectos del cambio climático.

Fusako Shigenobu, fundadora del Ejército Rojo Japonés, fue liberada el sábado de prisión tras completar una sentencia de 20 años por la toma de una embajada en 1974.

La Comisión Reguladora de Energía de México (CRE) multó con 9.145 millones de pesos (USD 467 millones) a la española Iberdrola por vender indebidamente energía eléctrica a terceros en violación de leyes locales, según una resolución publicada este viernes.

La estadounidense General Motors y los trabajadores de una de sus plantas en México aprobaron un nuevo contrato colectivo con aumento salarial por "voto libre y secreto", tras una negociación efectuada en el marco del tratado comercial de América del Norte, T-MEC.

Los presidentes izquierdistas de Cuba, Venezuela y Bolivia expresaron su "rechazo" a las exclusiones en la Cumbre de las Américas y destacaron el "enorme poder que tiene la conciencia" de países latinoamericanos plantándose frente a Estados Unidos, durante la cumbre del ALBA en La Habana.

Las autoridades sanitarias argentinas confirmaron el viernes los dos primeros casos de viruela del mono registrados en América Latina.

Los presidentes izquierdistas de Cuba, Venezuela y Bolivia expresaron su "rechazo" a las exclusiones en la Cumbre de las Américas y destacaron el "enorme poder que tiene la conciencia" de países latinoamericanos plantándose frente a Estados Unidos, durante la cumbre del ALBA en La Habana.

El jurado que atiende el pleito por difamación entre Johnny Depp y Amber Heard, que se desarrolla en Fairfax, cerca de Washington DC, reanudará sus deliberaciones el martes luego de reunirse por un par de horas el viernes tras la presentación de los alegatos finales.

La Asociación Nacional del Rifle, la principal organización en favor de las armas en Estados Unidos, inauguró el viernes en Houston su convención anual, tres días después del tiroteo en una escuela en Texas que dejó 19 niños y dos maestras muertas.

El ecuatoriano Richard Carapaz (Ineos) conservó su 'maglia rosa', a dos días de la contrarreloj final del domingo en Verona en el Giro de Italia, donde la 19ª etapa de este viernes fue ganada por el neerlandés Koen Bouwman (Jumbo).

Los 200 casos de viruela del mono registrados en las últimas semanas fuera de los países donde suele circular podrían ser la "punta del iceberg", advirtió el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS), aunque pidió no entrar en "pánico".

La policía tomó una "decisión errónea" al no entrar antes en la escuela de Uvalde donde el martes un joven armado mató a 19 niños y dos maestras antes de refugiarse en un aula, dijo el viernes el director del Departamento de Seguridad Pública de Texas, Steven McCraw.

El entrenador alemán del Liverpool, Jurgen Klopp, colocó este viernes en rueda de prensa al Real Madrid como favorito en la final de la Liga de Campeones entre ambos equipos, el sábado en París.

Los dos grandes favoritos a la victoria en Roland Garros, el español Rafael Nadal (13 veces campeón en París) y el serbio Novak Djokovic (N.1 mundial) llegan a la segunda semana del torneo tras un recorrido casi idéntico, sin ceder un set en los primeros tres partidos.

El jurado que atiende el pleito por difamación entre Johnny Depp y Amber Heard, que se desarrolla en Fairfax, cerca de Washington DC, se retiró a deliberar tras la presentación de los alegatos finales.

Los presidentes izquierdistas de Cuba, Venezuela y Bolivia expresaron su "rechazo" a las exclusiones en la Cumbre de las Américas y destacaron el "enorme poder que tiene la conciencia" de los países latinoamericanos plantándose frente a Estados Unidos, durante la cumbre del ALBA en La Habana.

La policía tomó una "decisión errónea" al no entrar antes en la escuela de Uvalde donde el martes un joven armado mató a 19 niños y dos maestras antes de refugiarse en un aula, dijo el viernes el director del Departamento de Seguridad Pública de Texas, Steven McCraw.

Un cortometraje sobre el mural del artista uruguayo Carlos Páez Vilaró en la sede de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Washington fue nominado a dos premios Emmy, informó el viernes el bloque regional.

Estados Unidos gasta en la atención del cáncer dos veces más que el promedio de los países de altos ingresos pero está a mitad de tabla en cuanto a resultados, dice un estudio divulgado el viernes en la revista Journal of the American Health Association (JAMA).

Las familias estadounidenses continuaron gastando en abril, cuando la inflación cedió, una buena noticia para los consumidores y también para la popularidad del presidente Joe Biden.

Las fuerzas rusas siguieron ganando terreno este viernes en el este de Ucrania, estrechando el cerco sobre la estratégica ciudad de Severodonetsk, después de que los separatistas prorrusos informaran haber tomado Limán, un importante nudo ferroviario.

Cuba, Venezuela y Bolivia acuden el viernes en La Habana a una reunión alternativa en el ámbito del ALBA, en "rechazo" a la decisión de Washington de marginarlos de la Cumbre de las Américas que se celebrará en junio en Los Ángeles, California.

Una abogada de Johnny Depp instó el viernes a un jurado a declarar a su exesposa Amber Heard culpable de difamación por las acusaciones de violencia doméstica y a devolverle su "vida" al actor.

Karmila Purba hace rugir su motocicleta y comienza a rodar inclinada horizontalmente en un gran cilindro de madera, el "Barril de Satanás" de una feria nocturna, dejando a los espectadores sin palabras.

El belga Lukas Dhont retrata en "Close", en liza por la Palma de Oro, una amistad adolescente que se rompe, en medio de los códigos sociales que imperan en la escuela, y cuyo joven protagonista ofrece una interpretación deslumbrante.

Un tribunal español archivó la causa contra la exministra de Asuntos Exteriores Arancha González Laya, que era investigada por la entrada a España en abril de 2021 del jefe de los independentistas saharauis del Frente Polisario, informó la justicia este viernes.

La Asociación Nacional del Rifle (NRA) de Estados Unidos celebrará su convención anual en Texas el viernes, días después de que un adolescente matara a 19 niños y dos maestras, en el tiroteo escolar más mortífero en una década en Estados Unidos.

La maquinaria propagandística de China "usó" la visita de la Alta Comisionada de la ONU, Michelle Bachelet, estimaron organizaciones y activistas este viernes, considerando que el viaje sirvió para blanquear los abusos cometidos por Pekín contra minorías en la región de Xinjiang.

Turquía exhibe esta semana en Azerbaiyán, su aliado regional, sus drones de combate, que se han impuesto en varias zonas de conflicto.