Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El escritor hispano peruano Mario Vargas Llosa, de 86 años, siguió escribiendo incluso durante su hospitalización por complicaciones del covid-19 hace dos semanas en Madrid, reveló el propio autor este domingo en la Feria del Libro de Buenos Aires.

El estadounidense Kendrick Lamar, ganador del Premio Pulitzer, sorprendió a los fanáticos la noche del domingo al lanzar una nueva canción y video musical antes de la esperada salida de su próximo álbum a finales de esta semana.

Más de las tres cuartas partes de los finlandeses apoyan ahora una candidatura de su país a la OTAN, según nueva encuesta publicada el lunes, a días de la decisión esperada del gobierno finlandés.

Los derechos de imagen de Kylian Mbappé se encuentran en el centro de las negociaciones, tanto con la selección francesa como a nivel de club: tras su roce con el presidente de la federación gala, Noël Le Graët, y cuando se habla de un posible cambio de equipo, del París SG al Real Madrid, el delantero parece querer cambiar las prácticas actuales sobre las campañas de márketing.

Al menos dos reos muertos y cinco heridos dejó un motín en una prisión en el centro de Ecuador, azotado por el aumento sin freno del narcotráfico y de la violencia criminal, informó este lunes el ministro del Interior, Patricio Carrillo.

El embajador ruso en Polonia recibió en su rostro una sustancia roja lanzada por manifestantes pro-ucranianos que le impidieron el paso en Varsovia con motivo del aniversario del fin de la Segunda Guerra mundial, un incidente que de inmediato denunció Rusia.

El líder de la oposición británica, el laborista Keir Starmer, acusado de infringir las normas anticovid durante un viaje de campaña hace un año, se comprometió el lunes a dimitir si es multado como lo fue el primer ministro Boris Johnson.

El papa Francisco pospuso su visita al Líbano, inicialmente prevista para junio, por motivos de salud, anunció el lunes el ministro libanés de Turismo, Walid Nassar.

Tras su histórica victoria electoral, el partido republicano Sinn Fein pidió el lunes a los unionistas norirlandeses del DUP que "no tomen como rehén a la sociedad" debido a las tensiones provocadas por el Brexit y permitan la formación de un gobierno.

Los separatistas prorrusos marcharon este lunes con un gigantesco lazo de San Jorge, símbolo patriótico ruso, por la ciudad portuaria ucraniana de Mariúpol, conquistada casi en su totalidad por el ejército ruso.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, viaja este lunes a Hungría para un encuentro con el primer ministro Viktor Orban, con quien pretende discutir seguridad energética, anunció su portavoz, Eric Mamer.

El presidente de Francia y la titular de la Comisión Europea respaldaron este lunes una revisión de los tratados de la Unión Europea (UE) para que el bloque sea más eficiente, en una propuesta recibida con hostilidad por varios países miembros.

La madre del soldado ucraniano Glib Stryzhko sabía que este había caído en manos rusas pero hasta que el joven de 25 años, herido, la llamó en secreto por teléfono no pudo averiguar dónde se encontraba.

El hijo del difunto dictador Ferdinand Marcos se encaminaba este lunes a una victoria aplastante en la elección presidencial en Filipinas, según un primer recuento no oficial de votos.

Casi 30 años después del genocidio de Ruanda, un exprefecto ruandés empezó a comparecer este lunes ante la justicia por su presunta participación en el exterminio de tutsis, el responsable de mayor alto rango juzgado en Francia.

El cantante irlandés Bono, del grupo U2, dio el domingo un concierto en una estación del metro de Kiev, durante el cual elogió la lucha de Ucrania por la "libertad" y pidió que llegue pronto la paz.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, cuyo país acoge a más de 3,6 millones de refugiados sirios, prometió el lunes que nunca los devolvería de forma forzada a Siria.

La COP15 contra la desertificación fue inaugurada este lunes en Abiyán, Costa de Marfil, en presencia de varios jefes de Estado africanos, para intentar actuar contra la degradación rápida de las tierras y responder " la emergencia climática".

El veterano jugador suizo Stan Wawrinka, de 37 años, logró el lunes su primera victoria desde hace más de un año, dominando al estadounidense Reilly Opelka (17º) 3-6, 7-5, 6-2 en la primera ronda del Masters 1000 de Roma.

La cotización del bitcóin se desplomó este lunes a su nivel mínimo en más de nueve meses, lastrado por los temores de los inversores y arrastrando consigo a las otras criptomonedas.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, defendió este lunes la ofensiva en Ucrania durante el desfile militar que conmemora la victoria de 1945 sobre la Alemania nazi, mientras que el mandatario ucraniano, Volodomir Zelenski, se mostraba confiado en ganar la guerra.

El músico y Premio Nobel de Literatura Bob Dylan expone en la Provenza francesa pinturas y una instalación de hierro forjado, "Rail car" (vagón), por primera vez.

El primer ministro de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, renunció este lunes, poco después de los violentos enfrentamientos entre sus simpatizantes y manifestantes antigubernamentales que causaron tres muertos, uno de ellos un diputado, y más de 150 heridos.

Daisy vela por el bienestar del equipo de Tungsten Collaborative, una empresa canadiense de diseño. La perra, como muchas otras mascotas, tiene derecho a entrar a la oficina con su dueño.

El gobierno de Estados Unidos anunció el lunes un acuerdo con 20 proveedores de internet para reducir los costos de suscripción y garantizar a los hogares de bajos ingresos el acceso a la banda ancha.

Antes de que comience cada mes, Anh-Thu Nguyen y sus dos compañeros de piso mandan al casero los cheques del alquiler, pero unos días después los reciben de vuelta por correo.

Lejos de los laboratorios para procesar cocaína, en lo profundo de la selva, en cualquier apartamento de Medellín se cocina el "tusibi", la droga de moda en las fiestas de Colombia.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, defendió este lunes la ofensiva en Ucrania durante el desfile militar que conmemora la victoria de 1945 sobre la Alemania nazi, mientras que el mandatario ucraniano, Volodomir Zelenski, se mostraba confiado en ganar la guerra.

Los países miembros del G7 y la Unión Europea expresaron el lunes su "grave preocupación" por el nombramiento como nuevo gobernante de Hong Kong del exjefe de seguridad de ese territorio autónomo chino, que supervisó la represión del movimiento prodemocrático.

La justicia francesa condenó este lunes en apelación al exprimer ministro conservador François Fillon a un año de prisión firme por haber contratado de manera ficticia a su esposa como asistenta parlamentaria, cuando era diputado.

El técnico del Barcelona, Xavi Hernández, reiteró este lunes su deseo de que el extremo francés Ousmane Dembélé renueve con el equipo azulgrana porque "nos genera muchas cosas", pero remitió a las conversaciones en marcha.

El confinamiento comienza a afectar los nervios de la población de Shanghái tras 40 días de restricciones, y la ciudad es escenario de hechos poco comunes, como enfrentamientos en plena calle o la huida de obreros de una fábrica.