Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Rafael tomaba una cerveza frente al Estadio Quisqueya, donde se juega la Serie del Caribe-2022. De pronto, la locura. Nunca había imaginado que esa noche vería a... ¡David Ortiz!

El gobierno de Rusia reivindicó este miércoles el apoyo de China a sus exigencias en materia de seguridad frente a Occidente, antes de un encuentro de los presidentes Vladimir Putin y Xi Jinping en la apertura de los Juegos Olímpicos.

Los 23 productores de petróleo que agrupa la alianza de la OPEP+ decidieron el miércoles seguir aumentando ligeramente la producción de crudo, pese al incremento de los precios, en un contexto de tensiones geopolíticas.

La calma volvió a reinar este miércoles en Guinea Bisáu, un día después del intento de golpe de Estado contra el presidente Umaro Sissoco Embalo que sacudió a este pequeño e inestable país del oeste de África, comprobaron periodistas de la AFP.

Queralt Castellet afronta Pekín-2022, sus quintos Juegos Olímpicos de invierno. A sus 32 años, la rider catalana llega al evento como una de las aspirantes al triunfo en halfpipe, en snowboard.

Dos días antes de la apertura oficial de los Juegos de invierno Pekín-2022, con la ceremonia inaugural programada el viernes en el Nido del Pájaro, se dio este miércoles el pistoletazo de salida a las pruebas del evento, con la competición de curling.

Solo cuatro atletas taiwaneses compiten en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín, capeando gélidas temperaturas tanto meteorológicas como políticas en las relaciones entre China y su territorio, que están en su peor momento en décadas.

Los cadáveres de 12 migrantes que habían fallecido de frío fueron descubiertos este miércoles en Turquía, cerca de la frontera griega, anunció el ministro turco de Interior, que acusó a Grecia de ser responsable de esta tragedia.

La célebre actriz Monica Vitti, genial musa del cine italiano y de su compatriota Michelangelo Antonioni, murió a los 90 años, tras décadas alejada de las pantallas por una enfermedad degenerativa.

Un algo cargo ruso en la ONU crítico duramente a la diplomacia británica, a la que calificó como "absolutamente inservible", antes de que el primer ministro británico Boris Johnson converse con el presidente ruso Vladimir Putin sobre la crisis en Ucrania.

Los beneficios de la operadora de telecomunicaciones noruega Telenor se desplomaron en 2021, en un ejercicio muy golpeado por la salida de Birmania tras el golpe de Estado.

Al menos 26 personas murieron electrocutadas este miércoles cuando un cable de alta tensión cayó en un canal que atravesaba un mercado al oeste de Kinshasa, informaron fuentes oficiales.

Egipto firmó un contrato de más de 1.660 millones de dólares por la compra de obuses surcoreanos, anunció el miércoles el ejército, una semana después de que Estados Unidos aprobara una importante venta de armas con El Cairo.

España recibió 31,1 millones de turistas extranjeros el año pasado, una cantidad en alza respecto a 2020 pero todavía un 63% por debajo del nivel de 2019, el año anterior a la pandemia de covid-19, según los datos oficiales publicados el miércoles.

Los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín-2022, que echan a andar el viernes con la ceremonia de apertura, se han visto acompañados en las semanas previas por controversias ligadas a boicots diplomáticos y preocupación por los derechos humanos.

Después de que leyendas de la música como Neil Young y Joni Mitchell abandonaran Spotify acusándolo de divulgar información errónea sobre el covid, algunos artistas menos conocidos dijeron que el mayor servicio de música en streaming del mundo es un "mal necesario" que no pueden darse el lujo de abandonar.

Al menos 40 personas murieron en una matanza durante la noche del martes en la República Democrática del Congo (RDC), cuando un grupo de milicianos atacaron un campamento de desplazados en Ituri, en el noreste del país, indicaron este miércoles fuentes concordantes.

El presidente Vladimir Putin tiene una obsesión: que Ucrania vuelva al redil en nombre de la grandeza de Rusia, aunque para ello tenga que usar más el garrote que la zanahoria.

Un detective y experto holandés, especialista en recuperar obras de arte robadas, devolvió una rara escultura romana fundida en bronce --considerada uno de los mayores tesoros de Francia--, al museo del cual había sido robada hace casi medio siglo.

La Comisión Europea aprobó este miércoles su controvertido plan sobre etiquetado verde a inversiones en fuentes energéticas limpias y renovables pero que incluye centrales nucleares y de gas.

El español Banco Santander anunció este miércoles que obtuvo un beneficio neto de 8.124 millones de euros (9.160 millones de dólares) en 2021, una fuerte recuperación frente a las pérdidas de 8.700 millones de euros (9.800 millones de dólares) registradas en 2020 debido a la pandemia del covid-19.

El Barcelona suma músculo a su delantera con la llegada del delantero gabonés Pierre-Emerick Aubameyang hasta 2025 tras rescindir su contrato con el Arsenal en el último movimiento azulgrana en el mercado de enero.

Dirigentes de los países miembros de la OTAN prosiguieron el miércoles los esfuerzos diplomáticos en torno a la crisis de Ucrania, después de que el presidente Vladimir Putin acusara a Occidente de arrastrar a Rusia hacia la guerra, aunque sin cerrar la puerta al diálogo.

Con crecientes índices de criminalidad tanto en Nueva York como en el resto de Estados Unidos, el presidente Joe Biden se reúne este jueves en la ciudad de los rascacielos con el alcalde Eric Adams para hablar de la inseguridad que generan las armas de fuego, un asunto sensible para el Partido Demócrata.

Las autoridades rusas indicaron el miércoles que excluían nuevas restricciones contra el covid-19, pese a un aumento espectacular del número de contagios en el país.

Los primeros vuelos comerciales desde hace dos años entre Turquía y Armenia se reanudarán el miércoles, en un momento en que los dos países se comprometen a normalizar sus relaciones.

La ONU busca recaudar 169 millones de dólares para asistir a las víctimas del tifón Rai en Filipinas, que aún lucha por recuperarse de la devastadora tormenta, dijo el miércoles el coordinador de la organización en ese país.

El atacante inglés del Manchester United Mason Greenwood quedó liberado el miércoles bajo control judicial, después de haber estado detenido por violación y agresión, anunció la policía.

La inflación de la Eurozona no da señales de retroceder, y cerró el mes de enero registrando un récord de 5,1%, impulsada por los aumentos en los precios de la energía eléctrica.

Francia inició una reducción gradual de las restricciones adoptadas para luchar contra el covid-19 y desde este martes ya no es obligatorio llevar mascarilla en la calle y ni respetar un aforo limitado en espacios culturales.

Un museo dedicado a los NFT, las piezas digitales que causan furor en el mercado artístico, abrió sus puertas en Estados Unidos.

Las universidades públicas de Afganistán reabrieron el miércoles por primera vez desde el regreso al poder de los talibanes y algunas alumnas pudieron asistir a clase, pero separadas de sus compañeros.