Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Los palestinos de Cisjordania y una zona central de Gaza acudirán este sábado a las urnas para elegir a sus alcaldes y concejales en las primeras votaciones desde el inicio de la guerra, caracterizadas por el desánimo y un panorama político reducido.

Las conversaciones entre Estados Unidos e Irán para poner fin a la guerra parecen encaminadas a reanudarse este sábado con el envío de negociadores de ambos bandos a Pakistán, aunque sin garantía de diálogos directos, dos semanas después de un primer fracaso.

Las conversaciones entre Estados Unidos e Irán para poner fin a la guerra parecían encaminadas a reanudarse el viernes con el envío de negociadores de ambos bandos a Pakistán, aunque sin garantía de diálogos directos, dos semanas después del fracaso de un intento anterior.

La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, anunció el viernes que saldrá pronto de licencia maternal para recibir a su segundo hijo.

Elon Musk y Sam Altman se unieron por su interés común en la inteligencia artificial (IA) en un proyecto que se convirtió en OpenAI, pero un choque de visiones los enfrentará en los tribunales en un juicio que comenzará la próxima semana.

Irán y Estados Unidos podrían retomar en breve las negociaciones para poner fin al conflicto en Oriente Medio y ambos países anunciaron el viernes el envío de negociadores a Pakistán, que actúa como mediador.

Además de miles de muertos y desplazados, la guerra en Gaza dejó multitud de animales domésticos abandonados, que ahora son un elemento clave en unos talleres terapéuticos pensados para que los niños afronten mejor los traumas y los problemas del día a día.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, anunció el viernes que se reunió en Arabia Saudita con el príncipe heredero, con quien habló sobre la cooperación en materia de seguridad, energía y alimentación entre ambos países.

El magnate estadounidense John Textor fue apartado de la dirección del Botafogo por decisión de un tribunal de arbitraje brasileño, anunció este viernes el club de Rio de Janeiro.

"Solo yo tengo derecho a ser yo": YouTube ofrece a celebridades y artistas de Hollywood una herramienta gratuita de detección de "deepfakes", reforzando aún más la lucha contra las usurpaciones de identidad generadas por inteligencia artificial (IA).

Altos funcionarios alemanes se vieron afectados recientemente por un hackeo en la plataforma de mensajería Signal, un hecho "extremadamente preocupante" que arroja dudas sobre la seguridad de las comunicaciones en el Parlamento, advirtió este viernes a la AFP un legislador.

Impulsado por una macroeconomía sólida y una ola de nacionalismo antiestadounidense, Luiz Inácio Lula da Silva navegaba cómodo hacia las presidenciales de octubre en Brasil. Pero escándalos financieros y el creciente malestar por el costo de vida borraron su ventaja.

El entrenador del FC Barcelona, Hansi Flick, aseguró este viernes que la joya Lamine Yamal, lesionado en el muslo izquierdo, estará presente en la Copa del Mundo de 2026 con España y "volverá más fuerte".

Rusia y Ucrania anunciaron este viernes que habían intercambiado 193 prisioneros de guerra de cada bando, y el ejército ruso precisó que Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos mediaron en este nuevo intercambio.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, llegó este viernes a Arabia Saudita para mantener conversaciones sobre seguridad con el príncipe heredero, Mohamed bin Salmán, su segundo viaje al país en las últimas semanas.

La UEFA suspendió este viernes al jugador argentino del Benfica Gianluca Prestianni seis partidos por comportamiento "discriminatorio", aunque tres de esos duelos quedan en suspenso durante un periodo de dos años.

El presidente francés, Emmanuel Macron, viajará a Andorra el lunes y martes de la próxima semana como copríncipe de este pequeño país montañoso para abordar el sensible tema del aborto y el acuerdo de asociación con la Unión Europea, indicó este viernes su oficina.

La startup canadiense de inteligencia artificial Cohere va a adquirir a su homóloga alemana Aleph Alpha para dar lugar a una empresa destinada a crear sistemas de IA "soberanos", anunció el viernes el gobierno alemán.

Tras 24 años de prisión en Israel, el palestino Marwan Barghouti sigue siendo el dirigente más capacitado para unificar a su pueblo y representa "la esperanza de una renovación democrática", afirmó a la AFP su hijo, alarmado por la "peligrosa" debilidad de la Autoridad Palestina.

Tras la prórroga de tres semanas del alto el fuego en Líbano, anunciada por el presidente estadounidense Donald Trump, el movimiento proiraní Hezbolá acusó el viernes a Israel de no respetarlo y dijo reservarse el derecho de responder a sus "agresiones".

El italiano Lorenzo Musetti, número 9 del mundo, inició su recorrido en el Masters 1000 de Madrid con paso firme al imponerse este viernes al polaco Hurbert Hurkacz por 6-4 y 7-6 (7/4).

El rey Carlos III parte el lunes a Estados Unidos, donde le espera un ejercicio de equilibrismo diplomático, con la esperanza de apaciguar las tensiones entre Donald Trump y Keir Starmer, y con el caso Epstein, especialmente doroloso para la familia real británica, como telón de fondo.

El magnate estadounidense John Textor fue apartado de la jefatura del Botafogo de Rio de Janeiro por decisión de un tribunal de arbitraje, anunció el club este viernes en un comunicado. El proceso es parte de la disputa entre Textor, propietario del Botafogo, y Eagle Bidco, una transnacional con la que el estadounidense compró en su momento al club brasileño.

Dos tercios de las personas que enfrentaron crisis alimentarias el año pasado vivían en solo 10 países, y un tercio de ellas en Sudán, Nigeria y República Democrática del Congo (RDC), según un informe anual respaldado por la ONU.

El fenómeno meteorológico conocido como El Niño, que en 2024 impulsó las temperaturas globales a niveles récord, podría regresar a mediados de 2026, alertó este viernes la ONU.

Cada vez más instituciones financieras invierten en producción de armas nucleares, advirtieron este viernes diversas oenegés que alertaron sobre el riesgo de una escalada en un contexto de tensiones internacionales crecientes y gastos militares sin precedentes.

Sin inmutarse, unos 220 miembros de la Mara Salvatrucha (MS-13) escucharon el jueves el terrorífico relato de un testigo sobre las torturas y asesinatos que cometía la pandilla en El Salvador, durante el cuarto día de un juicio masivo en su contra.

El gobierno noruego presentará un proyecto de ley para prohibir el acceso a las redes sociales a los menores de 16 años, según anunció el viernes.

Calcular el periodo de ovulación, tomarse la temperatura a diario y observar las secreciones vaginales son algunos de los métodos anticonceptivos naturales que atraen a mujeres que quieren "liberarse" de las hormonas, pero requieren un protocolo estricto para ser eficaces.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, se mostró tranquilo este viernes ante una información de prensa sobre una hipotética suspensión de España de la OTAN que barajaría Estados Unidos, y enfatizó que su país es un "socio fiable".

El personal de seguridad paquistaní mató a tiros a 22 presuntos combatientes en enfrentamientos en el noroeste esta semana, informó el ejército el viernes, y un niño también murió en el fuego cruzado.

La presidenta interina de Venezuela espera recibir este viernes al mandatario de la vecina Colombia, Gustavo Petro, en la que sería la primera visita de un jefe de Estado a Caracas, tras la caída de Nicolás Maduro.