Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El exjefe de la OTAN Jens Stoltenberg, de 67 años, afirmó este lunes que ha renunciado a la presidencia de la Conferencia de Seguridad de Múnich para centrarse en su trabajo como ministro de Finanzas de Noruega.

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, pidió este lunes una "acción urgente" para regular la inteligencia artificial (IA) debido a los riesgos sin precedentes que plantean los sistemas más avanzados.

El gigante farmacéutico danés Novo Nordisk, fabricante de los medicamentos para adelgazar Ozempic y Wegovy, anunció el lunes la decisión de acortar su nombre para mejorar la visibilidad en un sector altamente competitivo.

A siete meses de las elecciones presidenciales, los franceses se muestran más pesimistas sobre la situación del país que antes de los comicios de 2022 y esperan un "verdadero cambio social y político", según un amplio estudio realizado entre más de 13.000 personas.

Estados Unidos recibe este lunes en Houston una serie de reuniones del G20 sobre "abundancia energética", en medio de la guerra lanzada por Donald Trump contra Irán que ha trastornado el mercado mundial de combustibles.

Conectados a monitores, dos recién nacidos raquíticos duermen el uno junto al otro en la misma incubadora del hospital Naser de Jan Yunis, en el sur de Gaza. Y a veces son tres.

Doce países pidieron este lunes a la Unión Europea que refuerce su presencia en el Ártico para asumir "un papel estratégico y más proactivo" en una región marcada por las tensiones geopolíticas, las amenazas rusas y las aspiraciones de Donald Trump.

China negó este lunes reportes según los cuales entidades chinas habrían proporcionado a Irán imágenes satelitales de una base militar en Jordania, donde un ataque iraní mató a soldados estadounidenses.

El ministro israelí de Cultura, Miki Zohar, pidió este lunes una investigación para identificar a las fuentes anónimas que acusan al ejército israelí de matar a numerosos civiles en Gaza en el impactante documental 'NAZA', galardonado en la Mostra de Venecia.

La gala de los Emmy, la noche más importante de la televisión estadounidense, se celebra este lunes en Los Ángeles con la comedia de terror "La maldición de Widow's Bay" y el drama hospitalario "The Pitt" como favoritos.

El Kremlin restó importancia este lunes a las preocupaciones por los ataques con drones cerca de la frontera entre Ucrania y Polonia, afirmando que pretende atacar en "todo el territorio" ucraniano.

Los dirigentes de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, reunidos en Cardiff este lunes, afirmaron en una declaración conjunta su "derecho a la autodeterminación", y subrayaron que el futuro de esos territorios está "en la Unión Europea".

Finlandia se unirá a la iniciativa francesa de disuasión nuclear avanzada, ampliando así el alcance de esta medida a un país que comparte una frontera de 1.340 kilómetros con Rusia, anunciaron este lunes ambos países en un comunicado.

La jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Kaja Kallas, afirmó este lunes que Rusia intentó intimidar a los aliados de Ucrania con el ataque con un dron contra un tren cerca de la frontera con Polonia.

El presidente de Francia, Emmanuel Macron, realizará una visita de Estado a España los días 29 y 30 de septiembre, anunciaron este lunes el gobierno español y el francés.

Una persona murió y otras 25 están desaparecidas tras el naufragio de una embarcación de migrantes frente a la isla griega de Gaudos, cerca de Creta, anunció este lunes a la AFP un representante de la guardia costera griega.

Laura Linney suele dejar sus roles en el set, pero no lo logró con "Onwards and Sideways", un drama con dosis de humor que sigue a dos personas diagnosticadas con párkinson el mismo día.

El jefe del sector nuclear de Irán no puede asistir a una conferencia anual en la sede de la agencia de energía atómica de la ONU en Viena debido a la oposición de Estados Unidos, informó este lunes la televisión estatal iraní.

El gobierno del presidente estadounidense Donald Trump eliminará este lunes los límites a la contaminación causada por las plantas energéticas a carbón y gas, informaron medios de prensa.

La capital de China prohibirá tener drones en el interior de su territorio a partir de noviembre, en un endurecimiento de las regulaciones que ya impiden la venta de esos aparatos.

Irán, aliado de los hutíes, negó este lunes estar implicado en la guerra civil en Yemen que libra ese grupo insurgente contra las fuerzas gubernamentales yemeníes, apoyadas por Arabia Saudita.

Una estudiante universitaria española fue asesinada en México, donde realizaba una estancia de intercambio, informaron el domingo las autoridades que investigan el crimen como un feminicidio.

Gobernantes de la Unión Europea se reúnen este lunes en la ciudad de Rovaniemi, en el norte de Finlandia, para discutir cómo fortalecer la presencia del bloque en el Ártico, en medio de tensiones crecientes.

El propietario de Los Angeles Clippers, Steve Ballmer, dijo el domingo que acatará el castigo de la NBA aunque discrepa con ciertos aspectos de la investigación de la liga sobre graves violaciones del tope salarial que involucran a la estrella Kawhi Leonard.

A falta de que termine el conteo, el resultado tan igualado que dejaron las legislativas de Suecia, en las que el bloque de izquierda recabó 176 escaños, tres más que el de derecha, hace augurar unas difíciles negociaciones desde este lunes para formar gobierno.

Enric Mas logró este domingo con su victoria en la Vuelta a España el mayor triunfo de una carrera deportiva, sobre la que pesaron las expectativas creadas y los contratiempos físicos y mentales.

Un hombre fue llevado de urgencia al hospital el lunes tras ser atacado por un tiburón en Australia Occidental, informaron el gobierno del estado y el servicio local de ambulancias.

El presidente de Colombia, el derechista Abelardo de la Espriella, dijo el domingo que impugnará las decisiones judiciales que frenan su política de mano dura contra el crimen, tras tres fallos en su contra en el último mes.

El Guadalajara, que dirige el entrenador argentino Gabriel Milito, tomó el liderato del torneo Apertura 2026 del fútbol mexicano al golear 3-0 a los Pumas el domingo en partido de la octava jornada, mientras que el Santos venció 2-1 al Juárez, que vive la peor crisis de su historia.

La sequía estadounidense en el US Open continúa. El alemán Alexander Zverev arruinó las ilusiones del país anfitrión al derrotar en la final el domingo al joven Ben Shelton y alzar su primer título de este Grand Slam.

El presidente Donald Trump minimizó el domingo un reporte de prensa sobre entidades chinas que proporcionaron a Teherán imágenes de satélite de una base militar en Jordania antes y después de un ataque iraní en el que murieron tres soldados estadounidenses.

Amazon dijo el domingo que suspende sus operaciones con 21 Air LLC, la compañía propietaria del avión que se salió de la pista en el aeropuerto internacional de Miami la semana pasada en un incidente que dejó cinco muertos.