Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El exministro español de Transportes José Luis Ábalos, antigua mano derecha del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y en prisión actualmente a la espera de ser juzgado por corrupción, anunció el miércoles su renuncia al escaño de diputado en el Congreso.

Las autoridades indias afirmaron que se logró una "contención oportuna" del mortal virus Nipah tras confirmarse dos casos en el estado de Bengala Occidental.

El balance de un deslizamiento de tierra en la isla indonesia de Java ascendió a 38 muertos, anunciaron este miércoles las autoridades, mientras decenas de personas continúan desaparecidas.

La línea de tren de alta velocidad entre Madrid y Sevilla, suspendida desde la catástrofe ferroviaria de Adamuz del 18 de enero que mató a 45 personas, reabrirá en unos "10 días", anunció el miércoles el ministro español de Transportes.

El presidente ruso, Vladimir Putin, recibe este miércoles a su homólogo sirio, Ahmed al Sharaa, por segunda vez desde el derrocamiento en 2024 de Bashar al Asad, en un momento en el que Moscú busca preservar sus bases militares en Siria.

La Autoridad Británica de la Competencia (CMA, en inglés) propuso el miércoles permitir a sitios web rechazar que sus contenidos sean utilizados en la función "Vistas generales de IA" de Google, que genera resúmenes mediante inteligencia artificial a consultas de usuarios.

La actriz estadounidense Susan Sarandon recibirá en febrero el Premio Goya Internacional que anualmente otorga el cine español, por representar "la combinación perfecta entre talento y  éxito profesional,  glamour  y compromiso social y político", anunció el miércoles la Academia de Cine española.

Las fuertes lluvias y los vientos que azotaron Portugal la madrugada del miércoles dejaron al menos dos muertos y numerosos daños en la región de Lisboa y en el centro del país, según los servicios de emergencia.

El gigante del comercio en línea Amazon anunció un recorte de 16.000 puestos de trabajo en todo el mundo, en un mensaje enviado este miércoles a sus empleados.

En Saint Georges de l'Oyapock, en el este de la Guayana francesa, Steve Norino observa el contraste cada vez mayor con la ciudad brasileña de Oiapoque, situada en la orilla opuesta, que vive un auge sin precedentes desde que la compañía petrolera estatal Petrobras perfora mar adentro.

Israel entierra este miércoles al policía Ran Gvili, el último de sus rehenes que permanecía en la Franja de Gaza, cerrando así un doloroso capítulo de su historia.

Irán rechazó este miércoles entablar negociaciones con Estados Unidos si continúan las amenazas, después de que el presidente Donald Trump no descartara una intervención militar ante la sangrienta represión de las protestas.

El saldo de un deslizamiento de tierra en Indonesia subió a 34 personas muertas, con decenas aún desaparecidas, informaron el miércoles las autoridades.

Mineápolis espera este miércoles la "desescalada" que el presidente Donald Trump prometió hacer en su campaña migratoria, mientras Estados Unidos sigue conmocionado por la muerte a manos de agentes federales de otro ciudadano durante una protesta contra las redadas.

Estados Unidos comenzó a desbloquear fondos congelados de Venezuela por sanciones, informó el martes la presidenta encargada, como parte de una "agenda de trabajo" con Donald Trump.

Donald Trump ridiculizó la defensa de Groenlandia como si esta no consistiera más que en "dos trineos" tirados por perros, pero la patrulla Sirius no es ninguna broma. Esta unidad de élite de la Armada danesa trabaja en unas condiciones extremas, donde sólo los más fuertes sobreviven.

Europa debe asumir un papel más importante dentro de la OTAN y reforzar su defensa, pues el presidente estadounidense Donald Trump "agitó las relaciones transatlánticas hasta sus fundamentos", afirmó este miércoles la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Kaja Kallas.

Tres personas murieron y varias resultaron heridas en un ataque ruso contra diferentes puntos de Ucrania, informaron este miércoles las autoridades.

El presidente Donald Trump advirtió el martes de "cosas muy malas" si los republicanos pierden las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, al inicio de una intensa gira bajo la sombra de las protestas en Mineápolis y la preocupación de los votantes por la economía.

Una treintena de países de América Latina y el Caribe acordaron este martes en Panamá impulsar una estrategia de ayuda a Haití, que enfrenta una de las mayores crisis humanitarias por la violencia de las pandillas.

Delsa Solórzano se presentó este martes a trabajar en su oficina por primera vez en 17 meses. La dirigente opositora salió de lo que llama su "resguardo" con la intención de aportar a una transición que, a su juicio, aún no comienza en la Venezuela pos-Maduro.

El primer ministro británico, Keir Starmer, llegó este miércoles a Pekín para una visita de tres días en la que se reunirá con el presidente Xi Jinping con la intención de defender una asociación "pragmática" tras años de tensas relaciones.

La operación de Estados Unidos que derrocó al venezolano Nicolás Maduro pudo haber dejado al líder norcoreano Kim Jong Un con la sensación de que también él es vulnerable a una 'decapitación', dijo a la AFP un exdiplomático de Pyongyang en La Habana.

Segundos después de que un agresor rociara a la congresista estadounidense Ilhan Omar con un líquido desconocido en una reunión en Minesota, ella se enfrentó al hombre y luego, desafiante, continuó con su intervención, constataron periodistas de la AFP.

La Unión Europea está considerando seriamente si es tiempo de prohibir que los menores tengan acceso a las redes sociales, justo cuando Francia avanza por ese camino.

IShowSpeed, un 'influencer' afroestadounidense de 21 años, hizo una carrera contra un gatopardo, brincó con guerreros masái y atrajo a miles de personas durante una gira por África en la que también echó por tierra varios clichés sobre el continente.

¿Cuántas micropartículas de plástico contiene el cuerpo humano? Ante estudios científicos alarmistas y en ocasiones controvertidos, científicos de todo el mundo han establecido un marco de investigación para avanzar en el debate sobre su posible insalubridad.

Un juez surcoreano condenó el miércoles a la ex primera dama Kim Keon Hee a 20 meses de prisión por recibir costosos regalos de una secta, aunque la absolvió de cargos de manipulación bursátil y otros delitos de los que estaba acusada.

El primer ministro británico, Keir Starmer, inicia este miércoles una visita de tres días a China en la que pretende defender una asociación "pragmática" tras años de relaciones tensas.

De paso por Estambul, un manifestante presente en las recientes protestas en Irán asegura que la policía mataba a jóvenes por la espalda o disparaba a la cara. Él creyó que le habían roto un brazo con una porra pero no fue al hospital porque era "demasiado peligroso".

La nueva integración permite a los hoteles automatizar la atención telefónica, aumentar las reservas directas y liberar al personal para centrarse en el servicio en el establecimiento

La compañía presenta un enfoque de modernización de inteligencia empresarial impulsado por IA que permite abandonar sistemas heredados sin interrumpir los flujos críticos de reporting