Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La policía española anunció este miércoles que arrestó en Madrid a un miembro de la guerrilla colombiana ELN conocido como "Mono Gerly", sobre quien pesaba una orden internacional de detención, por presuntas actividades "relacionadas con el blanqueo de capitales y la financiación al terrorismo".

Representantes civiles de Israel y Líbano mantuvieron este miércoles sus primeros contactos directos en más de 40 años, en virtud del acuerdo de alto el fuego vigente entre el Estado hebreo y el movimiento Hezbolá, indicó a AFP una fuente cercana a las conversaciones.

Los Pumas argentinos se enfrentarán en la primera fase del Mundial de Rugby 2027 a España, Fiyi y Canadá, mientras que la anfitriona Australia quedó encuadrada en la misma llave que sus vecinos All Blacks, según el sorteo celebrado este miércoles en Sídney.

Los países de la Unión Europea y los diputados del bloque informaron el miércoles que acordaron prohibir las importaciones de gas ruso para el otoño boreal de 2027.

El líder mundial de la moda a bajo costo Inditex, propietaria de Zara, anunció este miércoles un beneficio neto de 4.622 millones de euros en los primeros nueve meses de su ejercicio fiscal, lo que supone un aumento del 3,9% respecto al mismo periodo del año anterior.

Israel anunció este miércoles que los habitantes de la Franja de Gaza podrían salir por Egipto "en los próximos días", en virtud de una medida contemplada en el plan de paz estadounidense para Gaza.

El Parlamento surcoreano aprobó una ley que prohíbe lanzar globos no tripulados en las zonas de exclusión aérea, informó este miércoles el gobierno, una medida destinada a frenar el envío de panfletos y propaganda contra el Norte por esa vía.

Los jubilados de Liverpool, en el noroeste de Inglaterra, han encontrado en los bailes de salón que se organizan en el ayuntamiento de la ciudad un antídoto contra la soledad y los avatares de la vejez.

Un médico que suministró ketamina al actor de la popular serie "Friends" Matthew Perry en los meses previos a su sobredosis fatal conocerá su sentencia este miércoles en un tribunal de Los Ángeles.

Estados Unidos suspendió el procesamiento de solicitudes de ciudadanía y residencia para migrantes de 19 países, incluidos Cuba, Haití y Venezuela, en una medida que intensifica la política antimigratoria del presidente Donald Trump.

Familiares de Rafael Tudares Bracho, yerno del excandidato presidencial Edmundo González Urrutia, denunciaron el martes que es sometido a un juicio realizado "clandestinamente" en Venezuela, tras casi un año de su arresto previo a la investidura del mandatario Nicolás Maduro en enero.

La búsqueda del avión del vuelo MH370 de Malaysia Airlines, desaparecido hace más de una década, se reanudará a finales de diciembre, anunció este miércoles el Ministerio de Transporte de Malasia.

El expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, a quien Donald Trump acaba de perdonar una larga condena por narcotráfico, teme por su vida y descarta regresar inmediatamente a su país o a la política, dijo su esposa, Ana García, en entrevista con la AFP.

El presidente surcoreano, Lee Jae Myung, afirmó el miércoles que será "extremadamente difícil" construir en Estados Unidos sus submarinos de propulsión nuclear, bajo un acuerdo con Washington.

El gigante del streaming de videos YouTube criticó el miércoles la prohibición australiana para que menores de 16 años accedan a redes sociales, y calificó la disposición como "apresurada" e irrealista.

Las autoridades haitianas de transición anunciaron el martes la organización de elecciones legislativas y presidenciales el año próximo, en medio de una profunda crisis política y la violencia de las pandillas que controlan casi por completo Puerto Príncipe.

El balance del peor incendio en Hong Kong en décadas ascendió este miércoles a 159 muertos tras la inspección de todas las torres afectadas en el complejo residencial siniestrado, informó la policía.

El presidente surcoreano, Lee Jae Myung, afirmó el miércoles que su país no tomará partido en la disputa entre Japón y China alrededor de Taiwán.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y su par de Estados Unidos, Donald Trump, dijeron que están listos para cooperar en el combate al crimen organizado en una conversación telefónica este martes, según la presidencia brasileña.

El British Film Institute (Instituto de Cine Británico) anunció el miércoles en un comunicado que otorgará al director mexicano Guillermo del Toro su mayor distinción, el BFI Fellowship, en reconocimiento a su carrera en una ceremonia en mayo de 2026.

El presidente Donald Trump lanzó este martes una diatriba violenta contra Somalia, y afirmó que los migrantes del país africano no deberían ser bienvenidos a Estados Unidos.

San Francisco demandó a los fabricantes de alimentos ultraprocesados que, según expertos en salud, han llevado a millones de estadounidenses a la obesidad durante décadas de consumo excesivo, informó esta ciudad californiana el martes.

Un grupo de militares estadounidenses realiza prácticas de combate en el Caribe panameño, el tercer ejercicio de este tipo en lo que va del año, en medio de las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela.

El saldo de muertes por las inundaciones que azotan varios países de Asia superó este miércoles los 1.500, mientras las autoridades de Sri Lanka y la isla indonesia de Sumatra se esfuerzan por llegar hasta los damnificados desesperados por ayuda.

El saldo de muertes por las inundaciones que azotan varios países de Asia superó este miércoles los 1.500, mientras las autoridades de Sri Lanka y la isla indonesia de Sumatra se esfuerzan por llegar hasta los damnificados desesperados por ayuda.

El presentador de televisión Salvador Nasralla tomó una leve ventaja sobre el empresario Nasry Asfura, candidato apoyado por Donald Trump, al reanudarse este martes el conteo de votos de las elecciones presidenciales en Honduras, bajo amenazas del mandatario estadounidense.

El Congreso chileno aprobó el martes un proyecto de ley que prohíbe el uso de teléfonos celulares en colegios, en un intento por mejorar la convivencia y el rendimiento escolar.

Con un gol en cada tiempo, la Juventus se clasificó con comodidad a cuartos de final de la Coppa de Italia tras vencer 2-0 al Udinese, este martes en Turín.

El nuevo gobierno boliviano de centroderecha denunció este martes desvíos multimillonarios de combustibles bajo las pasadas administraciones del Movimiento al Socialismo (MAS), que impactaron incluso al país en la reciente crisis por escasez de carburantes.

La tetracampeona del mundo Alemania (1954, 1974, 1990 y 2014) se enfrentará a Estados Unidos el 6 de junio a las 13h30 locales (18H30 GMT) en su último partido de preparación antes del Mundial 2026 de Canadá, Estados Unidos y México.

La princesa Catalina, esposa del príncipe heredero de la corona británica, Guillermo, elogió el poder de la "solidaridad" en tiempos de "incertidumbre", en una carta dirigida a los invitados a su tradicional concierto de Navidad, publicada el martes.

Un afgano acusado del ataque a tiros contra dos guardias nacionales en Washington la semana pasada, uno de los cuales murió, se declaró este martes no culpable de los cargos de asesinato, reportó la prensa estadounidense.