Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, denunció el jueves que la primera dama, Verónica Alcocer, no ha podido volver al país y que el mantenimiento de su helicóptero fue suspendido, tras las sanciones financieras impuestas por Estados Unidos.

Guy Gilboa-Dalal, un rehén israelí liberado el 13 de octubre pasado después de más de dos años en cautiverio en Gaza, dijo en una entrevista televisiva que fue agredido sexualmente por uno de sus carceleros.

El presidente boliviano, Rodrigo Paz, eliminó este jueves el Ministerio de Justicia tras un escándalo con su titular, por una condena de prisión que quiso mantener oculta.

Cuando un lobo encuentra un potencial alimento, su instinto suele ser lanzarse sobre éste, pero científicos en el oeste de Canadá descubrieron a por lo menos una loba con un enfoque sorprendentemente diferente.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo le jueves que su país está listo para exportar gas por primera vez hacia Colombia.

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva nominó este jueves a un hombre de su confianza, el abogado Jorge Messias, para juez de la corte suprema, en la mira de Estados Unidos desde el juicio por golpismo al expresidente Jair Bolsonaro.

Un autorretrato de la mexicana Frida Kahlo se subastó el jueves en Nueva York por 54,6 millones de dólares, lo que lo convierte en la pintura más cara vendida hasta ahora por una mujer y por un artista latinoamericano, informó la casa Sotheby's.

El gobierno de Estados Unidos anunció el jueves que eliminará los altos aranceles impuestos a varios productos agrícolas provenientes de Brasil, incluidos la carne de res, el café y los tomates, una decisión aplaudida por el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva.

El grupo petrolero estadounidense ExxonMobil anunció el jueves la reanudación de su proyecto de explotación de gas en Mozambique, suspendido durante varios años debido a una insurgencia yihadista.

Un incendio se registró en una planta petrolera de Venezuela, que fue controlado en su totalidad, informaron las autoridades el jueves.

La dirigente colombofrancesa Íngrid Betancourt, exrehén de las FARC, lanzó el jueves su candidatura al Congreso de Colombia con una fórmula "anti Petro" y acompañada de antiguas víctimas de los rebeldes de cara a las elecciones de 2026.

Unas 23.000 muertes podrían haberse evitado en Inglaterra si el primer confinamiento al inicio de la pandemia de covid se hubiera aplicado antes, según las conclusiones de una investigación reveladas el jueves.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, se defendió el jueves de una ola de críticas de sectores feministas luego de que hiciera públicos sus movimientos financieros en los que consta un pago en un club de striptease en Portugal en 2023.

El alcalde electo de Nueva York, el izquierdista Zohran Mamdani, dijo que está "listo para lo que sea que ocurra" cuando se reúna con el presidente Donald Trump el viernes en Washington.

Monedas de oro, un cañón y una taza de porcelana. El gobierno de Colombia dio a conocer el jueves los primeros objetos recuperados del emblemático galeón español San José, hundido en el siglo XVIII en el Caribe con un tesoro invaluable.

La mexicana Fátima Bosch se coronó Miss Universo 2025 este viernes en Tailandia, luego de haber protagonizado a principios de mes un dramático altercado con un ejecutivo del certamen que desató una ola de apoyo feminista a la concursante.

Estados Unidos desmintió categóricamente este jueves su participación en la cumbre del G20 en Sudáfrica, después de que el presidente Cyril Ramaphosa afirmara que Washington había cambiado de opinión con respecto al boicot de la cita, atizado la tensión entre ambos países.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, evocó el jueves la posibilidad de la pena de muerte para seis legisladores demócratas que instaron a los militares a desobedecer "órdenes ilegales" del gobierno.

El gobierno interino de Perú prorrogó este jueves el estado de emergencia en Lima y el vecino puerto del Callao para enfrentar la ola de extorsiones y asesinatos del crimen organizado.

El papa León XIV invitó el jueves a la iglesia italiana, criticada por su escasa actuación contra la pederastia, a desarrollar una "cultura de prevención" frente al abuso sexual contra menores.

El consejo de gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) adoptó el jueves una resolución que pide a Irán cooperar "plenamente" con este regulador y permitirle inspeccionar los sitios nucleares bombardeados por Estados Unidos e Israel.

Jay Tsai, residente en Taipéi, espera no tener que necesitar nunca la guía para situaciones de crisis que Taiwán está distribuyendo a millones de hogares de toda la isla, que se enfrenta a amenazas de desastres naturales y de una invasión china.

Era renovarse o cerrar. Frente a la disminución de espectadores, varios cines independientes de París apuestan por reinventarse, desde abrir nuevas salas de proyección hasta ampliar sus actividades, en un acto casi "militante" para sobrevivir.

La COP30 arranca este viernes en Belém su última jornada oficial de negociaciones climáticas, después de que un incendio en el interior de la sede obligara a la evacuación de miles de participantes y la suspensión de las reuniones.

El nuevo gobierno japonés aprobó este viernes un importante paquete de estímulo con el objetivo de aliviar el impacto de la inflación, en un paso que la primera ministra Sanae Takaichi calificó de fiscalmente "responsable".

El balance de muertos que dejaron varios aludes la semana pasada en Indonesia subió a 30, aunque la búsqueda de personas desaparecidas continúa, indicó un funcionario del departamento de emergencias.

La mexicana Fátima Bosch se coronó Miss Universo 2025 este viernes en Tailandia, luego de haber protagonizado a principios de mes un dramático altercado con un ejecutivo del certamen que desató una ola de apoyo feminista a la concursante.

Un autorretrato de la mexicana Frida Kahlo se subastó el jueves en Nueva York por 54,6 millones de dólares, lo que lo convierte en la pintura más cara vendida hasta ahora por una mujer y por un artista latinoamericano, informó la casa Sotheby's.

Un autorretrato de la mexicana Frida Kahlo se subastó el jueves en Nueva York por 54,6 millones de dólares, lo que lo convierte en la pintura más cara vendida hasta ahora por una mujer y por un artista latinoamericano, informó la casa Sotheby's.

El gigante de la transmisión en vivo Twitch se verá obligado a eliminar a todos los usuarios menores de 16 años cuando las estrictas leyes sobre redes sociales de Australia entren en vigor el próximo mes, informó el viernes el regulador de ese país.

La administración del presidente Donald Trump dijo el jueves que planea abrir millones de kilómetros cuadrados de las aguas costeras de Estados Unidos a la perforación de petróleo y gas, un paso que podría dar pie a una masiva expansión de la extracción de combustibles fósiles.

El plan de 28 puntos para Ucrania apoyado por el presidente estadounidense, Donald Trump, prevé que ese país europeo ceda las regiones de Donetsk y Lugansk a Rusia, según un borrador del documento al que accedió el jueves la AFP.