Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Japón comenzó a desplegar soldados este miércoles en una región del norte del país afectada por una serie de ataques de osos que ha alcanzado niveles récord este año y ya deja 12 muertos.

El cohete europeo Ariane 6 despegó el martes por la noche desde el centro espacial de Kourou, en la Guayana Francesa, con un nuevo satélite destinado a la vigilancia del medioambiente a bordo.

El gigante automovilístico japonés Toyota aumentó el miércoles sus previsiones de ingresos operativos y beneficios para el actual año fiscal, pese al impacto de los aranceles estadounidenses.

India es el país más poblado del mundo, el tercer mayor emisor de gases de efecto invernadero y sigue dependiendo en gran medida del contaminante carbón para satisfacer la creciente demanda energética.

Los países de la Unión Europea intentarán alcanzar el miércoles un acuerdo de reducción de sus emisiones de gases de efecto invernadero para 2035 y 2040, antes de la COP30 de Brasil, tras concluir la víspera una jornada de discusiones sin un consenso.

El cierre que afecta al gobierno de Estados Unidos batió el miércoles el récord del más largo de la historia, ante la falta de acuerdo sobre el presupuesto nacional entre los republicanos del presidente Donald Trump y la oposición demócrata.

California votó el martes a favor de redistribuir sus distritos electorales en una movida para contrarrestar los esfuerzos del presidente Donald Trump de manipular estas mismas configuraciones electorales en estados republicanos.

Nueva York eligió el martes al izquierdista musulmán Zohran Mamdani como su nuevo alcalde y los demócratas ganaron dos importantes gobernaciones estatales, una advertencia temprana al presidente Donald Trump antes de las elecciones intermedias de 2026.

La elección de Zohran Mamdani como alcalde de Nueva York culmina un ascenso extraordinario para el legislador local de izquierda que empezó en un relativo anonimato y terminó liderando una campaña electrizante por el puesto más alto de la megaurbe estadounidense.

La ciudad de Nueva York eligió el martes a su nuevo alcalde, el izquierdista musulmán Zohran Mamdani, en la más seguida de las contiendas locales de esta jornada en Estados Unidos, en las que los demócratas ganaron también las gobernaciones de Nueva Jersey y Virginia.

Los países de la Unión Europea no lograron alcanzar un acuerdo de reducción de sus emisiones de gases de efecto invernadero para 2035 y 2040, y decidieron continuar las discusiones la mañana del miércoles, informaron autoridades en Bruselas.

SAN DIEGO, CALIFORNIA / ACCESS Newswire / 4 de noviembre de 2025 / La última iteración de la innovadora serie Gambit de vehículos aéreos de combate no tripulados (Unmanned Combat Air Vehicles, UCAV) de General Atomics Aeronautical Systems, Inc. (GA-ASI) es el Gambit 6, una aeronave de combate colaborativa (Collaborative Combat Aircraft, CCA) que añade operaciones aire-tierra a su ya probada capacidad aire-aire. La plataforma multirrol está optimizada para misiones como guerra electrónica, supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD) y ataques de precisión en profundidad, lo que la convierte en una opción versátil para las necesidades de defensa en evolución.

Con un doblete del colombiano Luis Díaz, el Bayern Múnich conquistó el Parque de los Príncipes del vigente campeón París SG (1-2), mientras que el argentino Alexis Mac Allister dio los tres puntos al Liverpool ante el Real Madrid (1-0), este martes en la cuarta fecha de la Champions League.

La Unión Europea anunció el martes una investigación sobre el plan de la multinacional minera Anglo American de vender su negocio de níquel en Brasil al grupo MMG, controlado por una empresa estatal china.

Las fuerzas de seguridad israelíes recibieron el martes por la noche los restos de un rehén de Gaza, restituido como parte del acuerdo de alto el fuego con Hamás, afirmó la oficina del primer ministro, Benjamin Netanyahu.

La justicia francesa abrió una investigación preliminar después de que una comisión parlamentaria denunciara la "facilidad de acceso" de los menores al algoritmo de TikTok, "susceptible de empujar" a los más "vulnerables al suicidio", anunció el martes la fiscal de París.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo el martes que la operación policial contra una facción criminal en Rio de Janeiro que dejó 121 muertos la semana pasada fue "una matanza" y reclamó una investigación.

Dos ciudadanos franceses detenidos en Irán durante tres años y medio acusados de espionaje "fueron liberados de la prisión de Evin", anunció el martes el presidente Emmanuel Macron en la red social X, aunque todavía no pudieron salir del país.

Los países de la Unión Europea buscan este martes evitar una "catástrofe diplomática" y llegar a un acuerdo de reducción de sus emisiones de gases de efecto invernadero para 2035 y 2040, pocos días antes de la conferencia de la ONU sobre el clima en Brasil.

Alberto González Amador, novio de una figura de la oposición en España, acusó el martes al fiscal general del Estado de haberlo "matado públicamente" al divulgar información sobre una investigación en su contra por presunto fraude fiscal.

La Unión Europea anunció el martes una investigación sobre el plan de la multinacional minera Anglo American de vender su negocio de níquel en Brasil al grupo MMG, controlado por una empresa estatal china.

La justicia francesa abrió una investigación preliminar después de que una comisión parlamentaria denunciara la "facilidad de acceso" de los menores al algoritmo de TikTok, "susceptible de empujar" a los más "vulnerables al suicidio", anunció el martes la fiscal de París.

Las autoridades de Costa Rica desarticularon este martes a un poderoso grupo de narcotraficantes que enviaba droga a Estados Unidos y Europa, considerado el cartel local "más grande" en la historia del país, informaron fuentes oficiales.

Alemania prevé aumentar un 35 por ciento su ayuda militar a Ucrania en 2026, hasta el equivalente de 13.200 millones de dólares, indicó el martes a AFP el Ministerio de Finanzas de la principal economía europea.

El ministro de Defensa de Sudán afirmó el martes que el ejército continuará luchando contra los paramilitares, después de que el consejo de defensa del país se reuniera para estudiar una propuesta de alto el fuego de Estados Unidos.

La mayoría de las empresas de transporte de Lima realizaron un paro este martes en rechazo a la extorsión del crimen organizado y los asesinatos de choferes, que llevaron al gobierno a declarar el estado de emergencia.

Multitudes de visitantes acudieron el martes al Gran Museo Egipcio (GEM) de El Cairo para descubrir la colección casi completa de los tesoros de Tutankamón, expuesta al público por primera vez.

La estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, reportó el martes un aumento interanual de su producción de 2,1% entre enero y septiembre, pese al mortal accidente en la mina El Teniente que paralizó sus operaciones por una semana.

El cierre del gobierno de Estados Unidos se encamina este martes a batir un nuevo récord de duración ante la falta de acuerdo sobre el presupuesto nacional entre los republicanos del presidente Donald Trump y la oposición demócrata.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, prometió este martes que la COP30 que se abre la semana próxima en la Amazonía "será la mejor de todas", pese a los vientos que soplan contra la lucha climática, en entrevista con agencias internacionales, entre ellas la AFP.

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, lanzó este martes un programa para la paz y la seguridad en el estado de Michoacán (oeste), sacudido por una ola de protestas tras el asesinato de un popular alcalde hace tres días.

Al menos 27 personas murieron y casi un millar resultaron heridas por el terremoto ocurrido el lunes en el norte de Afganistán, donde la población se sentía este martes desamparada ante la llegada del frío invierno.